Bortsågad

Vad betyder Bortsågad?

Exempel på användning av Bortsågad

• Vintervägen upptäckte på tors dagsmorgonen att fordonet fått katalysatorn bortsågad, Källa: Smålandsposten (2022-02-26).
• Skadade lister är ersatta med nya och neder delen av den rötade panelen är bortsågad, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).
• exempel innan han sår, använder han en treeggad kultivator där en krok är bortsågad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-01).
• Bilägaren upptäckte därefter att bilens katalysator hade blivit bortsågad., Källa: Smålandsposten (2022-02-07).
• till exempel innan han sår, använder han enireeggad kultivator där en krok är bortsågad, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-28).
• Den första bilen som fick katalysatorn bortsågad stod parkerad på Gröna gatan, Källa: Smålandsposten (2022-02-04).
• stockarne varit stämp lade, 'men att stamplarne suttit på den dol, feom blifvit bortsågad, Källa: Jämtlandsposten (1910-03-14).

Översättningar av Bortsågad

• afrikaansAfgesaag
• akanWɔatwa no akuturuku
• amhariskaተዘርግቷል (tēzērīግtwaል)
• arabiskaانشر (ạnsẖr)
• assamesiskaছান অফ (chāna apha)
• aymaraSawn off satänwa (Sawn off satänwa)
• azerbajdzjanskaKəsilmiş (Kəsilmiş)
• belarusiskaАдпілаваны (Adpílavany)
• bulgariskaОтрязан (Otrâzan)
• bhojpuriआरी से काट दिहल गइल (ārī sē kāṭa dihala ga'ila)
• bambaraSawn off (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• bengaliবন্ধ করাত (bandha karāta)
• bosniskaSawn off
• katalanskaSerrat
• cebuanoGiputol
• centralkurdiskaبڕینی بڕین (bڕy̰ny̰ bڕy̰n)
• korsikanskaSegatu
• tjeckiskaOdřezáno (Odřezáno)
• walesiskaWedi'i lifio i ffwrdd
• danskaSavet af
• tyskaAbgesägt (Abgesägt)
• dogriआरी मार दी (ārī māra dī)
• divehiސޯން އޮފް (sōn ‘of)
• eweWotsoe ɖa
• grekiskaΠριονισμένο (Prionisméno)
• engelskaSawn off
• esperantoSegita
• spanskaFuera aserrada
• estniskaSaetud maha
• baskiskaZerratua
• persiskaاره شده (ạrh sẖdh)
• finskaSahattu pois
• filippinskaNilagari
• franskaScié (Scié)
• västfrisiskaOfsjoen
• iriskaSáfa amach (Sáfa amach)
• skotsk gaeliskaSàbhaladh dheth (Sàbhaladh dheth)
• galiciskaSerrado
• guaraníOjeserráva (Ojeserráva)
• konkaniकापून काडले (kāpūna kāḍalē)
• gujaratiકરવત બંધ (karavata bandha)
• hausaAn kashe
• hawaiiskaSawn off
• hebreiskaמנוסר (mnwsr)
• hindiचीरा हुआ (cīrā hu'ā)
• hmongspråkSawn tawm
• kroatiskaOtpiljen
• haitiskaScie koupe
• ungerskaLefűrészelve (Lefűrészelve)
• armeniskaՍղված (Sġvac)
• indonesiskadigergaji
• igboAkpọrọ oyi (Akpọrọ oyi)
• ilokoSawn off
• isländskaSagað af
• italienskaSegato via
• japanska切り落とされた (qièri luòtosareta)
• javanesiskaSawn off
• georgiskaდახრილი (dakhrili)
• kazakiskaКесілген (Kesílgen)
• kambodjanskaត្រូវបានគេមើលឃើញ
• kannadaಸಾನ್ ಆಫ್ (sān āph)
• koreanska톱질 (tobjil)
• krioSawn ɔf
• kurdiskaSawn
• kirgiziskaКыйылган (Kyjylgan)
• latinSectum off
• luxemburgiskaOfgesäicht (Ofgesäicht)
• lugandaSawn off
• lingalaSawn off
• laotiskaSawn off
• litauiskaNupjauta
• lushaiSawn off a ni
• lettiskaNozāģēts (Nozāģēts)
• maithiliआरी से उतारल गेल (ārī sē utārala gēla)
• malagassiskaSawn off
• maoriSawn off
• makedonskaИсечени (Isečeni)
• malayalamവെട്ടിമാറ്റി (veṭṭimāṟṟi)
• mongoliskaХөрөөдсөн (Hөrөөdsөn)
• marathiकरवत बंद (karavata banda)
• malajiskaDigergaji
• maltesiskaIsserrat off
• burmesiskaစောစီးစွာ (hcawhceehcwar)
• nepalesiskaकाटियो (kāṭiyō)
• nederländskaAfgezaagd
• norskaSaget av
• nordsothoSawn off
• nyanjaYadulidwa
• oromoSawn off ta'e
• oriyaବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା | (banda hō'igalā |)
• punjabiਸਾਨ ਬੰਦ (sāna bada)
• polskaOdpiłowane
• afghanskaسوری شوی (swry̰ sẖwy̰)
• portugisiskaSerrado
• quechuaSawn off
• rumänskaDecupat
• ryskaОтпилено (Otpileno)
• kinjarwandaYashize
• sanskritआराकृतम् (ārākr̥tam)
• sindhiڇُٽڻ (ڇuٽڻ)
• singalesiskaකපා ඉවත් කර ඇත
• slovakiskaOdpílené (Odpílené)
• slovenskaOdžagan (Odžagan)
• samoanskaSawn ese
• shonaSawn off
• somaliskaLa jeexjeexay
• albanskaI sharruar
• serbiskaСавн офф (Savn off)
• sydsothoSekhaotsoe
• sundanesiskaSawn off
• swahiliImekatwa
• tamilஅறுக்கப்பட்டது (aṟukkappaṭṭatu)
• teluguసాన్ ఆఫ్ (sān āph)
• tadzjikiskaРафта шуд (Rafta šud)
• thailändskaเลื่อยออก (leụ̄̀xy xxk)
• tigrinjaተሰሪሑ (tēsērihhu)
• turkmeniskaGöçürildi (Göçürildi)
• filippinskaNilagari
• turkiskaBiçilmiş (Biçilmiş)
• tsongaSawn off
• tatariskaКүрелгән (Kүrelgən)
• uiguriskaSawn off
• ukrainskaВідпиляний (Vídpilânij)
• urduساون آف (sạwn ậf)
• uzbekiskaKesilgan
• vietnamesiskaOff xẻ (Off xẻ)
• xhosaIsagwe yacinywa
• jiddischסאַוון אַוועק (sʼawwn ʼawwʻq)
• yorubaSawn pa
• kinesiska锯掉 (jù diào)
• zuluSawn off

Fler ord