Bräma

Synonymer till Bräma

Vad betyder Bräma?

Bräma är ett äldre svenskt verb som har olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är de tre huvudsakliga betydelserna:

Pryda eller smycka:

I denna betydelse används "bräma" för att beskriva handlingen att förse med bräm, det vill säga att pryda eller smycka något. Det kan användas i samband med dekorativa detaljer, som att smycka jorden med blommor och växter.

Botanisk och zoologisk betydelse:

Inom botanik och zoologi används "bräma" för att beskriva något som motsvarar eller liknar en bräm. Till exempel, när det gäller blågyltan kan "bräma" referera till opara fenor.

Vitter stil - kanta:

I särskilda sammanhang, särskilt inom vitter stil (poesi eller litteratur), används "bräma" för att beteckna att kanta något. Det kan vara att kanta en himmel med morgonens guld eller att en kaj kantas av ångare och segelfartyg.

Det är viktigt att notera att "bräma" är ett äldre och mindre användbart ord i dagens svenska och kan hittas främst i äldre texter eller litteratur. Dess användning har minskat över tiden, och i modern svenska används ofta andra ord eller uttryck för att uttrycka liknande begrepp.

Besläktade ord till Bräma

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Tapet Diamant Smink Frisör Dekoration Juvel Dekorera Ädelsten Smycke Briljera Förgylla Garnera

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Bräma

Verb

Böjningar av bräma	Aktiv	Passiv
Infinitiv	bräma	brämas
Presens	brämar	brämas
Preteritum	brämade	brämades
Supinum	brämat	brämats
Imperativ	bräma	–
Particip
Presens	brämande, brämandes
Perfekt	(brämad)?

Exempel på användning av Bräma

BRÄMA FÖLJER BESTÄMDA MÖNSTER, Källa: Östersundsposten (2020-10-09).
Bräma 20. Leder till brott 21. Förvaras i tub, Källa: Östersundsposten (2015-04-09).
Bewis, kan stöta större och mindre ^rädgardar, samt'Tobaksplantering, äfwcn bräma, Källa: Norrköpings tidningar (1820-02-19).
As tat vi prstsie aldrig cm att bräma ctsäfc dät v» kökit rom skulls göras och, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-12).
har efter studier på Musik högskolan i Köln och Guildhall School of Musk and Bräma, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-04).
En bor gare promenerade mod en liten jon pä en gata i Bräma., Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-21).
Superior, Bräma äfvensom Extra, af utmärkt beskaffenhet., Källa: Norra Skåne (1888-12-01).
Aldrig bräma ljusen klarare eller sveper vär men behagligare sin lena slöja, Källa: Karlskoga tidning (1884-10-01).
Eliasson, Fjäll bräma, Ormsjö, Dorotea., Källa: Jämtlandsposten (1925-09-04).
I himlens land ej sjukdom tär, Ej feberglöd skall bräma Den bleka kinden, såsen, Källa: Barometern (1899-11-23).
Nu började dock marken, bräma under fotterna på Z., han sålde sin gård i Hammarby, Källa: Jämtlandsposten (1914-01-27).
Ty hertigen har låtit säga mig, att han i morgon skall bräma mitt hus och allt, Källa: Avesta tidning (1899-10-20).

Översättningar av Bräma

afrikaansBrasem
akanBream na ɔkyerɛwee
amhariskaብሬም (bīreም)
arabiskaسمك الأبراميس (smk ạlạ̉brạmys)
assamesiskaব্ৰিম (braima)
aymaraBream ukat juk’ampinaka
azerbajdzjanskaçapaq (çapaq)
belarusiskaЛешч (Lešč)
bulgariskaплатика (platika)
bhojpuriब्रीम के बा (brīma kē bā)
bambaraBream (Bream) ye
bengaliব্রীম (brīma)
bosniskaDeverika
katalanskaDaurada
cebuanoBream
centralkurdiskaبریم (bry̰m)
korsikanskaOrata
tjeckiskaCejn
walesiskaBream
danskaBrasen
tyskaBrachsen
dogriब्रीम (brīma)
divehiބްރީމް އެވެ (brīm ‘eve)
eweBream ƒe ŋkɔ
grekiskaΕίδος κυπρίνου (Eídos kyprínou)
engelskaBream
esperantoBremo
spanskaBrema
estniskaLatikas
baskiskaBisigu
persiskaبرام (brạm)
finskaLahna
filippinskaBream
franskaBrème (Brème)
västfrisiskaBream
iriskaBhran
skotsk gaeliskaBream
galiciskaSargo
guaraníBream rehegua
konkaniब्रीम हें नांव (brīma hēṁ nānva)
gujaratiબ્રીમ (brīma)
hausaBream
hawaiiskaBream
hebreiskaאַבְרוֹמָה (ʼabĕrwòmáh)
hindiब्रीम (brīma)
hmongspråkBream
kroatiskadeverika
haitiskaDorad
ungerskaAranyosfejű hal (Aranyosfejű hal)
armeniskaԲազուկ (Bazuk)
indonesiskaikan air tawar
igboBream
ilokoBream
isländskaBream
italienskaOrata
japanskaブリーム (burīmu)
javanesiskaBream
georgiskaკაპარჭინა (kʼapʼarchʼina)
kazakiskaБрем (Brem)
kambodjanskaប្រេម
kannadaಬ್ರೀಮ್ (brīm)
koreanska브림 (beulim)
krioBream we dɛn kɔl Bream
kurdiskaBream
kirgiziskaBream
latinBream
luxemburgiskaBrasch
lugandaBream
lingalaBream, oyo ezali na kati
laotiskaເບຣມ
litauiskaKaršis (Karšis)
lushaiBream a ni
lettiskaBreki
maithiliब्रीम (brīma)
malagassiskaBream
maoriBream
makedonskaплатика (platika)
malayalamബ്രീം (brīṁ)
mongoliskaБрам (Bram)
marathiब्रीम (brīma)
malajiskaBream
maltesiskaBream
burmesiskaချောင်းရေ (hkyaunggray)
nepalesiskaब्रीम (brīma)
nederländskaBrasem
norskaBrasme
nordsothoBream
nyanjaBream
oromoBream jedhamuun beekama
oriyaବ୍ରେମ୍ (brēm)
punjabiਬ੍ਰੀਮ (brīma)
polskaLeszcz
afghanskaبریم (bry̰m)
portugisiskaBrema
quechuaBream
rumänskaplatica
ryskaЛещ (Leŝ)
kinjarwandaBream
sanskritब्रीम् (brīm)
sindhiبرم (brm)
singalesiskaබ්රීම්
slovakiskaBream
slovenskaOrada
samoanskaBream
shonaBream
somaliskaBream
albanskaKëpi (Këpi)
serbiskaДеверика (Deverika)
sydsothoBream
sundanesiskaBream
swahiliBream
tamilபிரேம் (pirēm)
teluguబ్రీమ్ (brīm)
tadzjikiskaБрам (Bram)
thailändskaบรีม (brīm)
tigrinjaብሬም (bīreም)
turkmeniskaGaýmak (Gaýmak)
filippinskaBream
turkiskaçipura (çipura)
tsongaBream
tatariskaКаймак (Kajmak)
uiguriskaBream
ukrainskaЛящ (Lâŝ)
urduبریم (bry̰m)
uzbekiskaBream
vietnamesiskaCá tráp (Cá tráp)
xhosaBream
jiddischברעם (brʻm)
yorubaBream
kinesiska鲂 (fáng)
zuluBream

Vad rimmar på Bräma?

Bekväma Extrema Förnäma Gräma

Fler ord

Bränd lera Bränd ljusveke Bränd macka Brända mandlar Bränder Bränna Bränna av Bränna iväg Bränna sig Bränna till kol Bränna upp Bränna vid

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 5 januari 2024.

Föreslå en ändring