Brödsbrytelse
Synonymer till Brödsbrytelse
Vad betyder Brödsbrytelse?
Brödsbrytelse är en religiös ceremoni där bröd bryts och delas ut till deltagare i en gudstjänst. I kristendomen symboliserar brödet Jesu kropp, och ceremonin är en del av nattvarden. Brödsbrytelse är också en symbol för gemenskap och delning, där deltagarna delar en gemensam tro och en gemensam måltid.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Brödsbrytelse
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | brödsbrytelse | brödsbrytelsen | brödsbrytelser | brödsbrytelserna |
| Genitiv | brödsbrytelses | brödsbrytelsens | brödsbrytelsers | brödsbrytelsernas |
Exempel på användning av Brödsbrytelse
- nin innehåller löften och symbolhand lingar och en präst leder en ritual med brödsbrytelse, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).
- pastor E. påstår, att örn ock blott två personer mötas och önska anställa »brödsbrytelse, Källa: Avesta tidning (1889-06-04).
- -predikan brödsbrytelse. Kollekt upptages för- och eftermiddag., Källa: Arvika nyheter (1895-08-16).
- Björk; efter pred. t^op och brödsbrytelse. Kl. 5, Källa: Arvika nyheter (1895-05-31).
- Efter predikan brödsbrytelse., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-14).
- Omedelbart efter predikan brödsbrytelse. Kl. 6 e. m. pre dikan., Källa: Arvika nyheter (1897-08-13).
- Åhlin; efter predikan brödsbrytelse. Instäldt på e. m., Källa: Arvika nyheter (1896-06-19).
- fter predikan brödsbrytelse. Kl. 5 fest, se annons., Källa: Arvika nyheter (1896-09-18).
- Johnsson, efter pre dikan brödsbrytelse; kl. 6 e. m. A. Johns son., Källa: Arvika nyheter (1896-11-13).
- Efter pre dikans slut pä f. m. brödsbrytelse., Källa: Arvika nyheter (1898-07-15).
Översättningar av Brödsbrytelse
- afrikaansBrood breek
- akanAbodoo a wɔbubu
- amhariskaዳቦ መሰባበር (dabo mēsēbabērī)
- arabiskaكسر الخبز (ksr ạlkẖbz)
- assamesiskaৰুটি ভাঙি থকা (rauṭi bhāṅi thakā)
- aymaraT’ant’a p’akjaña (T’ant’a p’akjaña)
- azerbajdzjanskaÇörəyin qırılması (Çörəyin qırılması)
- belarusiskaЛаманне хлеба (Lamanne hleba)
- bulgariskaРазчупване на хляб (Razčupvane na hlâb)
- bhojpuriरोटी तोड़त बानी (rōṭī tōṛata bānī)
- bambaraBuru kari
- bengaliরুটি ভাঙা (ruṭi bhāṅā)
- bosniskaLomljenje hleba
- katalanskaTrencant el pa
- cebuanoPagputol sa tinapay
- centralkurdiskaنان شکاندن (nạn sẖḵạndn)
- korsikanskaRupture di pane
- tjeckiskaLámání chleba (Lámání chleba)
- walesiskaTorri bara
- danskaBrødbrud
- tyskaBrot brechen
- dogriरोटी तोड़ना (rōṭī tōṛanā)
- divehiރޮށި ފަޅާލުން (roši faḷālun)
- eweAbolo gbagbã (Abolo gbagbã)
- grekiskaΣπάσιμο ψωμιού (Spásimo psōmioú)
- engelskaBread breaking
- esperantoPanorompado
- spanskaromper el pan
- estniskaLeiva purustamine
- baskiskaOgia haustea
- persiskaنان شکستن (nạn sẖḵstn)
- finskaLeivän murtaminen (Leivän murtaminen)
- filippinskaPagbasag ng tinapay
- franskaCasser le pain
- västfrisiskaBrea brekke
- iriskaBriseadh aráin (Briseadh aráin)
- skotsk gaeliskaBriseadh arain
- galiciskaRomper o pan
- guaraníPan ñembyai (Pan ñembyai)
- konkaniभाकरी मोडप (bhākarī mōḍapa)
- gujaratiબ્રેડ તોડવું (brēḍa tōḍavuṁ)
- hausaKaryar burodi
- hawaiiskawawahi berena
- hebreiskaשבירת לחם (şbyrţ lẖm)
- hindiरोटी तोड़ना (rōṭī tōṛanā)
- hmongspråkUa khob cij
- kroatiskaLomljenje kruha
- haitiskaKraze pen
- ungerskaKenyértörés (Kenyértörés)
- armeniskaՀաց կոտրելը (Hacʻ kotrelə)
- indonesiskaPemecah roti
- igboỊnyawa achịcha (Ịnyawa achịcha)
- ilokoPanagburak ti tinapay
- isländskaBrauðbrot
- italienskaSpezzare il pane
- japanskaパン割り (pan gēri)
- javanesiskaPecah roti
- georgiskaპურის გატეხვა (pʼuris gatʼekhva)
- kazakiskaНан сындыру (Nan syndyru)
- kambodjanskaការបំបែកនំបុ័ង
- kannadaಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ (breḍ brēkiṅg)
- koreanska빵 깨기 (ppang kkaegi)
- krioBred we dɛn de brok
- kurdiskaNan şikandin (Nan şikandin)
- kirgiziskaНан сындыруу (Nan syndyruu)
- latinpanis fractionis
- luxemburgiskaBrout briechen
- lugandaOkumenya omugaati
- lingalaKobuka mampa
- laotiskaເຂົ້າຈີ່ແຕກ
- litauiskaDuonos laužymas (Duonos laužymas)
- lushaiChhangphut tihchhiat
- lettiskaMaizes laušana (Maizes laušana)
- maithiliरोटी तोड़ब (rōṭī tōṛaba)
- malagassiskaMamaky mofo
- maoriWawhatinga taro
- makedonskaКршење леб (Kršen̂e leb)
- malayalamഅപ്പം പൊട്ടിക്കൽ (appaṁ peāṭṭikkaൽ)
- mongoliskaТалх хугалах (Talh hugalah)
- marathiब्रेड तोडणे (brēḍa tōḍaṇē)
- malajiskaPecah roti
- maltesiskaTkissir tal-ħobż (Tkissir tal-ħobż)
- burmesiskaမုန့်ဖဲ့ (munhpae)
- nepalesiskaरोटी तोड्दै (rōṭī tōḍdai)
- nederländskaBrood breken
- norskaBrød brytes
- nordsothoGo thuba bogobe
- nyanjaKunyema mkate
- oromoBuddeena cabsuu
- oriyaରୁଟି ଭାଙ୍ଗିବା | (ruṭi bhāṅgibā |)
- punjabiਰੋਟੀ ਤੋੜਨਾ (rōṭī tōṛanā)
- polskaŁamanie chleba
- afghanskaد ډوډۍ ماتول (d ډwډۍ mạtwl)
- portugisiskaPartindo o pão (Partindo o pão)
- quechuaT’anta pakiy
- rumänskaFrângerea pâinii (Frângerea pâinii)
- ryskaПреломление хлеба (Prelomlenie hleba)
- kinjarwandaKumanyura umugati
- sanskritरोटिका भङ्गः (rōṭikā bhaṅgaḥ)
- sindhiماني ٽوڙڻ (mạny ٽwڙڻ)
- singalesiskaපාන් කඩනවා
- slovakiskaLámanie chleba (Lámanie chleba)
- slovenskaLomljenje kruha
- samoanskatofitofi o falaoa
- shonaKumedura chingwa
- somaliskaRooti jabin
- albanskaThyerja e bukës (Thyerja e bukës)
- serbiskaЛомљење хлеба (Loml̂en̂e hleba)
- sydsothoHo ngwatha bohobe
- sundanesiskaPegatna roti
- swahiliKumega mkate
- tamilரொட்டி உடைத்தல் (roṭṭi uṭaittal)
- teluguబ్రెడ్ బ్రేకింగ్ (breḍ brēkiṅg)
- tadzjikiskaШикастани нон (Šikastani non)
- thailändskaขนมปังแตก (k̄hnmpạng tæk)
- tigrinjaእንጀራ ምብታኽ (ʿīnījēra ምbītakxī)
- turkmeniskaÇörek döwmek (Çörek döwmek)
- filippinskaPagbasag ng tinapay
- turkiskaekmek kırma
- tsongaKu tshoveka ka xinkwa
- tatariskaИкмәк сындыру (Ikmək syndyru)
- uiguriskaبولكا سۇنۇش (bwlkạ sۇnۇsẖ)
- ukrainskaРозламування хліба (Rozlamuvannâ hlíba)
- urduروٹی توڑنا (rwٹy̰ twڑnạ)
- uzbekiskaNon sindirish
- vietnamesiskaBẻ bánh mì (Bẻ bánh mì)
- xhosaUkuqhekeza isonka
- jiddischברויט ברייקינג (brwyt bryyqyng)
- yorubaBibu akara
- kinesiska打破面包 (dǎ pò miàn bāo)
- zuluUkuhlephula isinkwa
Vad rimmar på Brödsbrytelse?
BekräftelseBerättelseBildberättelseBlankoöverlåtelseFrestelseFängelsevistelseFörbrytelseFörlustelseFörlåtelseFörtrytelseInstiftelseJagberättelseKrigsförbrytelseLägervistelseProsaberättelseRamberättelseReseberättelseRetelseRevisionsberättelseSjälvbetraktelseSommarvistelseStiftelseTillåtelseUtevistelseUtomhusvistelseVistelseÄmbetsberättelseÄrkeförbrytelseÄventyrsberättelseÅrsberättelseÅtalsunderlåtelseÅterberättelse
Fler ord
Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.