Brödsbrytelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brödsbrytelse?

Brödsbrytelse är en religiös ceremoni där bröd bryts och delas ut till deltagare i en gudstjänst. I kristendomen symboliserar brödet Jesu kropp, och ceremonin är en del av nattvarden. Brödsbrytelse är också en symbol för gemenskap och delning, där deltagarna delar en gemensam tro och en gemensam måltid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Brödsbrytelse

Antonymer (motsatsord) till Brödsbrytelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Brödsbrytelse

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Brödsbrytelse?

AF Afrikaans: Brood breek

AK Twi: Abodoo a wɔbubu

AM Amhariska: ዳቦ መሰባበር (dabo mēsēbabērī)

AR Arabiska: كسر الخبز (ksr ạlkẖbz)

AS Assamiska: ৰুটি ভাঙি থকা (rauṭi bhāṅi thakā)

AY Aymara: T’ant’a p’akjaña (T’ant’a p’akjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Çörəyin qırılması (Çörəyin qırılması)

BE Vitryska: Ламанне хлеба (Lamanne hleba)

BG Bulgariska: Разчупване на хляб (Razčupvane na hlâb)

BHO Bhojpuri: रोटी तोड़त बानी (rōṭī tōṛata bānī)

BM Bambara: Buru kari

BN Bengaliska: রুটি ভাঙা (ruṭi bhāṅā)

BS Bosniska: Lomljenje hleba

CA Katalanska: Trencant el pa

CEB Cebuano: Pagputol sa tinapay

CKB Kurdiska: نان شکاندن (nạn sẖḵạndn)

CO Korsikanska: Rupture di pane

CS Tjeckiska: Lámání chleba (Lámání chleba)

CY Walesiska: Torri bara

DA Danska: Brødbrud

DE Tyska: Brot brechen

DOI Dogri: रोटी तोड़ना (rōṭī tōṛanā)

DV Dhivehi: ރޮށި ފަޅާލުން (roši faḷālun)

EE Ewe: Abolo gbagbã (Abolo gbagbã)

EL Grekiska: Σπάσιμο ψωμιού (Spásimo psōmioú)

EN Engelska: Bread breaking

EO Esperanto: Panorompado

ES Spanska: romper el pan

ET Estniska: Leiva purustamine

EU Baskiska: Ogia haustea

FA Persiska: نان شکستن (nạn sẖḵstn)

FI Finska: Leivän murtaminen (Leivän murtaminen)

FIL Filippinska: Pagbasag ng tinapay

FR Franska: Casser le pain

FY Frisiska: Brea brekke

GA Irländska: Briseadh aráin (Briseadh aráin)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh arain

GL Galiciska: Romper o pan

GN Guarani: Pan ñembyai (Pan ñembyai)

GOM Konkani: भाकरी मोडप (bhākarī mōḍapa)

GU Gujarati: બ્રેડ તોડવું (brēḍa tōḍavuṁ)

HA Hausa: Karyar burodi

HAW Hawaiian: wawahi berena

HE Hebreiska: שבירת לחם (şbyrţ lẖm)

HI Hindi: रोटी तोड़ना (rōṭī tōṛanā)

HMN Hmong: Ua khob cij

HR Kroatiska: Lomljenje kruha

HT Haitiska: Kraze pen

HU Ungerska: Kenyértörés (Kenyértörés)

HY Armeniska: Հաց կոտրելը (Hacʻ kotrelə)

ID Indonesiska: Pemecah roti

IG Igbo: Ịnyawa achịcha (Ịnyawa achịcha)

ILO Ilocano: Panagburak ti tinapay

IS Isländska: Brauðbrot

IT Italienska: Spezzare il pane

JA Japanska: パン割り (pan gēri)

JV Javanesiska: Pecah roti

KA Georgiska: პურის გატეხვა (pʼuris gatʼekhva)

KK Kazakiska: Нан сындыру (Nan syndyru)

KM Khmer: ការបំបែកនំបុ័ង

KN Kannada: ಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ (breḍ brēkiṅg)

KO Koreanska: 빵 깨기 (ppang kkaegi)

KRI Krio: Bred we dɛn de brok

KU Kurdiska: Nan şikandin (Nan şikandin)

KY Kirgiziska: Нан сындыруу (Nan syndyruu)

LA Latin: panis fractionis

LB Luxemburgiska: Brout briechen

LG Luganda: Okumenya omugaati

LN Lingala: Kobuka mampa

LO Lao: ເຂົ້າຈີ່ແຕກ

LT Litauiska: Duonos laužymas (Duonos laužymas)

LUS Mizo: Chhangphut tihchhiat

LV Lettiska: Maizes laušana (Maizes laušana)

MAI Maithili: रोटी तोड़ब (rōṭī tōṛaba)

MG Madagaskar: Mamaky mofo

MI Maori: Wawhatinga taro

MK Makedonska: Кршење леб (Kršen̂e leb)

ML Malayalam: അപ്പം പൊട്ടിക്കൽ (appaṁ peāṭṭikkaൽ)

MN Mongoliska: Талх хугалах (Talh hugalah)

MR Marathi: ब्रेड तोडणे (brēḍa tōḍaṇē)

MS Malajiska: Pecah roti

MT Maltesiska: Tkissir tal-ħobż (Tkissir tal-ħobż)

MY Myanmar: မုန့်ဖဲ့ (munhpae)

NE Nepalesiska: रोटी तोड्दै (rōṭī tōḍdai)

NL Holländska: Brood breken

NO Norska: Brød brytes

NSO Sepedi: Go thuba bogobe

NY Nyanja: Kunyema mkate

OM Oromo: Buddeena cabsuu

OR Odia: ରୁଟି ଭାଙ୍ଗିବା | (ruṭi bhāṅgibā |)

PA Punjabi: ਰੋਟੀ ਤੋੜਨਾ (rōṭī tōṛanā)

PL Polska: Łamanie chleba

PS Pashto: د ډوډۍ ماتول (d ډwډۍ mạtwl)

PT Portugisiska: Partindo o pão (Partindo o pão)

QU Quechua: T’anta pakiy

RO Rumänska: Frângerea pâinii (Frângerea pâinii)

RU Ryska: Преломление хлеба (Prelomlenie hleba)

RW Kinyarwanda: Kumanyura umugati

SA Sanskrit: रोटिका भङ्गः (rōṭikā bhaṅgaḥ)

SD Sindhi: ماني ٽوڙڻ (mạny ٽwڙڻ)

SI Singalesiska: පාන් කඩනවා

SK Slovakiska: Lámanie chleba (Lámanie chleba)

SL Slovenska: Lomljenje kruha

SM Samoan: tofitofi o falaoa

SN Shona: Kumedura chingwa

SO Somaliska: Rooti jabin

SQ Albanska: Thyerja e bukës (Thyerja e bukës)

SR Serbiska: Ломљење хлеба (Loml̂en̂e hleba)

ST Sesotho: Ho ngwatha bohobe

SU Sundanesiska: Pegatna roti

SW Swahili: Kumega mkate

TA Tamil: ரொட்டி உடைத்தல் (roṭṭi uṭaittal)

TE Telugu: బ్రెడ్ బ్రేకింగ్ (breḍ brēkiṅg)

TG Tadzjikiska: Шикастани нон (Šikastani non)

TH Thailändska: ขนมปังแตก (k̄hnmpạng tæk)

TI Tigrinya: እንጀራ ምብታኽ (ʿīnījēra ምbītakxī)

TK Turkmeniska: Çörek döwmek (Çörek döwmek)

TL Tagalog: Pagbasag ng tinapay

TR Turkiska: ekmek kırma

TS Tsonga: Ku tshoveka ka xinkwa

TT Tatariska: Икмәк сындыру (Ikmək syndyru)

UG Uiguriska: بولكا سۇنۇش (bwlkạ sۇnۇsẖ)

UK Ukrainska: Розламування хліба (Rozlamuvannâ hlíba)

UR Urdu: روٹی توڑنا (rwٹy̰ twڑnạ)

UZ Uzbekiska: Non sindirish

VI Vietnamesiska: Bẻ bánh mì (Bẻ bánh mì)

XH Xhosa: Ukuqhekeza isonka

YI Jiddisch: ברויט ברייקינג (brwyt bryyqyng)

YO Yoruba: Bibu akara

ZH Kinesiska: 打破面包 (dǎ pò miàn bāo)

ZU Zulu: Ukuhlephula isinkwa

Exempel på användning av Brödsbrytelse

nin innehåller löften och symbolhand lingar och en präst leder en ritual med brödsbrytelse, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).

pastor E. påstår, att örn ock blott två personer mötas och önska anställa »brödsbrytelse, Källa: Avesta tidning (1889-06-04).

brödsbrytelse. Måndagen: 9 e. m., Källa: Arvika nyheter (1898-05-13).

-predikan brödsbrytelse. Kollekt upptages för- och eftermiddag., Källa: Arvika nyheter (1895-08-16).

Björk; efter pred. t^op och brödsbrytelse. Kl. 5, Källa: Arvika nyheter (1895-05-31).

Kl. 11 t. m. p) edikan och brödsbrytelse af J. H., Källa: Arvika nyheter (1896-03-13).

Ef ter predikan på e. m. brödsbrytelse., Källa: Arvika nyheter (1900-10-19).

Efter predikan brödsbrytelse., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-14).

Omedelbart efter predikan brödsbrytelse. Kl. 6 e. m. pre dikan., Källa: Arvika nyheter (1897-08-13).

Efter _ predikun brödsbrytelse., Källa: Arvika nyheter (1900-04-13).

Kl. 11 f. m. predikan och brödsbrytelse, J. H. Björk., Källa: Arvika nyheter (1896-04-17).

Kl. 11 f. m. predikan och brödsbrytelse, .1. H. Björk., Källa: Arvika nyheter (1896-05-15).

Åhlin; efter predikan brödsbrytelse. Instäldt på e. m., Källa: Arvika nyheter (1896-06-19).

Efter predikan brödsbrytelse. Kl. 5 e. m. fäst, se annons., Källa: Arvika nyheter (1896-07-17).

Kl. 11 f. m. predikan och brödsbrytelse., Källa: Arvika nyheter (1896-08-14).

fter predikan brödsbrytelse. Kl. 5 fest, se annons., Källa: Arvika nyheter (1896-09-18).

Efter prddikan brödsbrytelse, Kl. 5 e. m. predikan af J. Östlund., Källa: Arvika nyheter (1896-10-23).

Johnsson, efter pre dikan brödsbrytelse; kl. 6 e. m. A. Johns son., Källa: Arvika nyheter (1896-11-13).

Efter pre dikans slut pä f. m. brödsbrytelse., Källa: Arvika nyheter (1898-07-15).

Efter predikan brödsbrytelse. Kl. 5 e. m. kaffetest Se annonsen!, Källa: Arvika nyheter (1899-03-17).

Vad rimmar på Brödsbrytelse?

Följer efter Brödsbrytelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brödsbrytelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 21:38 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?