Hoppa till innehåll

Bröstpansar

Synonymer till Bröstpansar

Vad betyder Bröstpansar?

Bröstpansar är en rustning som täcker bröstet och magen på en person eller en häst. Det används vanligtvis som skydd i strider och kan vara tillverkat av metall, läder eller andra material.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bröstpansar

  • Ett bröstpansar för soldaten i fält, vilket lätt och fullständigt stoppar mauserkulan, Källa: Haparandabladet (2015-02-03).
  • rysta regeringen bos en firma i Milano beställt tio tusen mot kulör skyddande bröstpansar, Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-14).
  • Ryssland beställer bröstpansar för Infanteriet., Källa: Avesta tidning (1904-07-16).
  • Ryssland beställer bröstpansar lör infanteriet., Källa: Jämtlandsposten (1904-07-15).
  • Pöbeln tjöt cch plötsligt föll en skur af stenar på pikenerarne, hvilkas bröstpansar, Källa: Upsala nya tidning (1902-03-24).
  • Tro ligast blefve -ett bröstpansar, sorn kunde motstå de modernaste gevärs projektiler, Källa: Jämtlandsposten (1915-02-03).
  • Sköldar, Hjelmar, Bröstpansar, Hillebarder, Stridshammare, Stid, Källa: Dagens nyheter (1885-01-10).
  • Troféer, Rustningar, Sköldar, Hjelmar, Bröstpansar, Hillebarder, Stridshammare, Källa: Dagens nyheter (1884-12-16).
  • på mig, sorn mot honom riktade en värjstöt, hvilken dock slant af mot ett bröstpansar, Källa: Kristianstadsbladet (1878-05-06).
  • ryska regeringen hos en firma i Milano beställt 100,000 mot kulor skyddande bröstpansar, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-14).
  • Ryssland beställer bröstpansar för infanteriet., Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-15).
  • Solen glittrade på hans polerade bröstpansar, där han obe slutsam stod på dörrtröskeln, Källa: Arvika nyheter (1906-04-21).
  • Troféer, Rustningar, Sköldar, Ejelmar, Bröstpansar, Hillebarder, Stridshammare, Källa: Dagens nyheter (1885-02-07).
  • Troféer, Rnstningar, Sköldar, Hjelmar, Bröstpansar, Hillebarder, (Stridshammare, Källa: Dagens nyheter (1884-12-13).
  • officer häromdagen i Berlins "Wintergsrten" sökte bemäktiga sig ett af de bröstpansar, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-02).
  • kunna bära skor, sorn vä ga 12Vä kilo, och den tunga drägten, kopparhjelm, bröstpansar, Källa: Karlskoga tidning (1896-10-28).

Översättningar av Bröstpansar

  • afrikaansBorsharnasse
  • akanNufu mu nkataso
  • amhariskaየጡት ሰሌዳዎች (yēthutī sēledawocī)
  • arabiskaدرع (drʿ)
  • assamesiskaব্ৰেষ্টপ্লেট (braēṣṭaplēṭa)
  • aymaraPecho ukanaka
  • azerbajdzjanskaDöş lövhələri (Döş lövhələri)
  • belarusiskaНагрудныя знакі (Nagrudnyâ znakí)
  • bulgariskaНагръдници (Nagrʺdnici)
  • bhojpuriब्रेस्टप्लेट के बा (brēsṭaplēṭa kē bā)
  • bambaraSinbara basigilenw
  • bengaliব্রেস্টপ্লেট (brēsṭaplēṭa)
  • bosniskaPrsni oklopi
  • katalanskaPectorals
  • cebuanoMga palid sa dughan
  • centralkurdiskaپلاکی مەمک (plạḵy̰ mەmḵ)
  • korsikanskaCorazze
  • tjeckiskaPrsní desky (Prsní desky)
  • walesiskaPlatiau bron
  • danskaBrystplader
  • tyskaBrustpanzer
  • dogriस्तन प्लेटें (stana plēṭēṁ)
  • divehiއުރަމަތީގެ ތަށިތަކެވެ (‘uramatīge tašitakeve)
  • eweAkɔtaɖonuwo
  • grekiskaΕπιστήθια (Epistḗthia)
  • engelskaBreastplates
  • esperantoBrustkirasoj
  • spanskaCorazas
  • estniskaRinnaplaadid
  • baskiskaBularrak
  • persiskaسینه بند (sy̰nh bnd)
  • finskaRintalevyt
  • filippinskaMga breastplate
  • franskaCuirasses
  • västfrisiskaBorstplaten
  • iriskaCíochphlátaí (Cíochphlátaí)
  • skotsk gaeliskaClàran-briste (Clàran-briste)
  • galiciskaCorazas
  • guaraníPecho rehegua
  • konkaniस्तनाचीं प्लेटीं (stanācīṁ plēṭīṁ)
  • gujaratiબ્રેસ્ટપ્લેટ્સ (brēsṭaplēṭsa)
  • hausaFarantin nono
  • hawaiiskaNā pale umauma (Nā pale umauma)
  • hebreiskaחזה (ẖzh)
  • hindiकवच (kavaca)
  • hmongspråkDaim iav
  • kroatiskaPrsni oklopi
  • haitiskaCuiras
  • ungerskaMelllemezek
  • armeniskaԿրծքագեղձեր (Krckʻageġjer)
  • indonesiskapelindung dada
  • igboMpịakọta ara (Mpịakọta ara)
  • ilokoDagiti plato ti barukong
  • isländskaBrynjur
  • italienskaCorazze
  • japanska胸当て (xiōng dāngte)
  • javanesiskaPelindung dada
  • georgiskaმკერდი (mkʼerdi)
  • kazakiskaТөсбелгілер (Tөsbelgíler)
  • kambodjanskaបន្ទះសុដន់
  • kannadaಸ್ತನ ಫಲಕಗಳು (stana phalakagaḷu)
  • koreanska흉갑 (hyung-gab)
  • krioBrest plet dɛn
  • kurdiskaBreastplates
  • kirgiziskaТөш белгилер (Tөš belgiler)
  • latinUbera
  • luxemburgiskaBrüste (Brüste)
  • lugandaEbikuta by’amabeere
  • lingalaBaplakɛ ya ntolo
  • laotiskaເຕົ້ານົມ
  • litauiskaKrūtinės (Krūtinės)
  • lushaiBreastplate a awm bawk
  • lettiskaKrūšu plāksnes (Krūšu plāksnes)
  • maithiliब्रेस्टप्लेट (brēsṭaplēṭa)
  • malagassiskatratra
  • maoriNga pukupuku uma
  • makedonskaГради (Gradi)
  • malayalamമുലപ്പാൽ (mulappāൽ)
  • mongoliskaХөхний хавтан (Hөhnij havtan)
  • marathiब्रेस्टप्लेट्स (brēsṭaplēṭsa)
  • malajiskaPelindung dada
  • maltesiskaBreastplates
  • burmesiskaရင်ဖုံးများ (rainhponemyarr)
  • nepalesiskaब्रेस्टप्लेट्स (brēsṭaplēṭsa)
  • nederländskaBorstplaten
  • norskaBrystplater
  • nordsothoDipoleiti tša sefuba (Dipoleiti tša sefuba)
  • nyanjaZovala za pachifuwa
  • oromoGabatee harmaa
  • oriyaସ୍ତନପଟ (stanapaṭa)
  • punjabiਛਾਤੀ ਦੀਆਂ ਪਲੇਟਾਂ (chātī dī'āṁ palēṭāṁ)
  • polskaNapierśniki (Napierśniki)
  • afghanskaسینه بغلونه (sy̰nh bgẖlwnh)
  • portugisiskaPeitorais
  • quechuaPechokuna
  • rumänskaPieptari
  • ryskaНагрудники (Nagrudniki)
  • kinjarwandaAmabere
  • sanskritस्तनपट्टिकाः (stanapaṭṭikāḥ)
  • sindhiسيني جي پليٽ (syny jy plyٽ)
  • singalesiskaපියයුරු තහඩු
  • slovakiskaPrsníky (Prsníky)
  • slovenskaNaprsniki
  • samoanskaufifatafata
  • shonaMazamu
  • somaliskaSaxanka naaska
  • albanskaPllakat e gjoksit
  • serbiskaПрсни оклопи (Prsni oklopi)
  • sydsothoLitšepe tsa sefuba (Litšepe tsa sefuba)
  • sundanesiskaPelindung dada
  • swahiliSahani za matiti
  • tamilமார்பகங்கள் (mārpakaṅkaḷ)
  • teluguబ్రెస్ట్ ప్లేట్లు (bresṭ plēṭlu)
  • tadzjikiskaНишонҳои сарисинагӣ (Nišonҳoi sarisinagī)
  • thailändskaเต้านม (têā nm)
  • tigrinjaጽላት ጡብ ጡብ (tsīlatī thubī thubī)
  • turkmeniskaDöş döşleri (Döş döşleri)
  • filippinskaMga breastplate
  • turkiskaGöğüslükler (Göğüslükler)
  • tsongaSwiphepherhele swa le xifuveni
  • tatariskaКүкрәк (Kүkrək)
  • uiguriskaكۆكرەك كېپىكى (kۆkrەk kېpy̱ky̱)
  • ukrainskaНагрудні знаки (Nagrudní znaki)
  • urduبریسٹ پلیٹس (bry̰sٹ ply̰ٹs)
  • uzbekiskaKo'krak nishonlari
  • vietnamesiskaMiếng dán ngực (Miếng dán ngực)
  • xhosaIipleyiti zesifuba
  • jiddischברעאַסטפּלאַץ (brʻʼastṗlʼaẕ)
  • yorubaAwọn awo igbaya (Awọn awo igbaya)
  • kinesiska胸甲 (xiōng jiǎ)
  • zuluIzingcwecwe zesifuba

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring