Bringa i överensstämmelse
Synonymer till Bringa i överensstämmelse
Vad betyder Bringa i överensstämmelse?
"Bringa i överensstämmelse" är ett uttryck på svenska som syftar på att göra något kompatibelt eller någon kompatibel eller i linje med något annat. Det kan innebära att anpassa eller justera något för att det ska passa in eller fungera bra med något annat.
Det kan också innebära att få olika parter att samarbeta eller enas om något, eller att få något att överensstämma med olika regler eller förordningar. Överensstämmelse kan vara viktig för att undvika problem eller konflikter och för att säkerställa att allt fungerar bra tillsammans.
Det kan också innebära att få olika parter att samarbeta eller enas om något, eller att få något att överensstämma med olika regler eller förordningar. Överensstämmelse kan vara viktig för att undvika problem eller konflikter och för att säkerställa att allt fungerar bra tillsammans.
Översättningar av Bringa i överensstämmelse
- afrikaansBring in ooreenstemming
- akanFa bra ma wodi mmara so
- amhariskaወደ ተገዢነት አምጡ (wēdē tēgēzhiነtī ʿēምthu)
- arabiskaتحقيق الامتثال (tḥqyq ạlạmttẖạl)
- assamesiskaঅনুসৰণৰ মাজলৈ আনিব (anusaraṇara mājalai āniba)
- aymaraUka phuqhawiru apaniña (Uka phuqhawiru apaniña)
- azerbajdzjanskaUyğunluğa gətirin (Uyğunluğa gətirin)
- belarusiskaПрывесці ў адпаведнасць (Pryvescí ŭ adpavednascʹ)
- bulgariskaПриведете в съответствие (Privedete v sʺotvetstvie)
- bhojpuriअनुपालन में ले आवल जाव (anupālana mēṁ lē āvala jāva)
- bambaraAw ye na ni sariya labatoli ye
- bengaliসম্মতিতে আনুন (sam'matitē ānuna)
- bosniskaUskladiti
- katalanskaPosar en compliment
- cebuanoDad-a ngadto sa pagsunod
- centralkurdiskaهێنانە ناو پابەندبوون (hێnạnە nạw pạbەndbwwn)
- korsikanskaPurtate in cunfurmità (Purtate in cunfurmità)
- tjeckiskaUvést do souladu (Uvést do souladu)
- walesiskaDod i gydymffurfio
- danskaBring i overensstemmelse
- tyskaIn Übereinstimmung bringen (In Übereinstimmung bringen)
- dogriअनुपालन च लाओ (anupālana ca lā'ō)
- divehiކޮމްޕްލަޔަންސް އަށް ގެނައުން (komplayans ‘aš gena‘un)
- eweHee va sedziwɔwɔ me
- grekiskaΦέρτε σε συμμόρφωση (Phérte se symmórphōsē)
- engelskaBring into compliance
- esperantoKonformigu
- spanskaPoner en cumplimiento
- estniskaViia vastavusse
- baskiskaJarri betetzea
- persiskaرا رعایت کنید (rạ rʿạy̰t ḵny̰d)
- finskaSaattaa vaatimustenmukaiseksi
- filippinskaDalhin sa pagsunod
- franskaMettre en conformité (Mettre en conformité)
- västfrisiskaBring yn neilibjen
- iriskaA thabhairt i gcomhlíonadh (A thabhairt i gcomhlíonadh)
- skotsk gaeliskaThoir gu gèilleadh (Thoir gu gèilleadh)
- galiciskaPoñer en conformidade (Poñer en conformidade)
- guaraníOgueru cumplimiento-pe
- konkaniपालनांत हाडप (pālanānta hāḍapa)
- gujaratiપાલનમાં લાવો (pālanamāṁ lāvō)
- hausaKawo cikin yarda
- hawaiiskaE lawe mai i ka hoʻokō (E lawe mai i ka hoʻokō)
- hebreiskaלהביא לציות (lhbyʼ lẕywţ)
- hindiअनुपालन में लाओ (anupālana mēṁ lā'ō)
- hmongspråkNqa mus rau kev ua raws cai
- kroatiskaUskladiti
- haitiskaMete an konfòmite (Mete an konfòmite)
- ungerskaTegye összhangba (Tegye összhangba)
- armeniskaՀամապատասխանության մեջ մտցնել (Hamapatasxanutʻyan meǰ mtcʻnel)
- indonesiskaBawa ke kepatuhan
- igboWeta na nnabata
- ilokoMangyeg iti panagtungpal
- isländskaKoma í samræmi (Koma í samræmi)
- italienskaMettiti in regola
- japanska準拠する (zhǔn jùsuru)
- javanesiskaNggawa menyang selaras
- georgiskaშესაბამისობაში მოყვანა (shesabamisobashi moqʼvana)
- kazakiskaСәйкестікке келтіру (Səjkestíkke keltíru)
- kambodjanskaនាំឱ្យមានការអនុលោមតាម
- kannadaಅನುಸರಣೆಗೆ ತನ್ನಿ (anusaraṇege tanni)
- koreanska규정 준수 (gyujeong junsu)
- krioBring insay di kɔmplians
- kurdiskaBînin nav lihevhatinê (Bînin nav lihevhatinê)
- kirgiziskaТалапка келүү (Talapka kelүү)
- latinObsequio in adducere
- luxemburgiskaAn Konformitéit bréngen (An Konformitéit bréngen)
- lugandaLeeta mu kugoberera amateeka
- lingalaMema na kati ya botosi
- laotiskaປະຕິບັດຕາມ
- litauiskaSuderinti
- lushaiCompliance-ah hruai lut rawh
- lettiskaNodrošiniet atbilstību (Nodrošiniet atbilstību)
- maithiliअनुपालन मे लाओ (anupālana mē lā'ō)
- malagassiskaHiverina any amin'ny compliance
- maoriKawea mai ki te hanganga ture
- makedonskaДоведете во согласност (Dovedete vo soglasnost)
- malayalamഅനുസരണത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക (anusaraṇattilēkk keāṇṭuvarika)
- mongoliskaДагаж мөрдөх (Dagaž mөrdөh)
- marathiअनुपालनात आणा (anupālanāta āṇā)
- malajiskaBawa kepada pematuhan
- maltesiskaĠib f'konformità (Ġib f'konformità)
- burmesiskaလိုက်နာကျင့်သုံးပါ။ (litenarkyangsonepar.)
- nepalesiskaअनुपालनमा ल्याउनुहोस् (anupālanamā lyā'unuhōs)
- nederländskaIn overeenstemming brengen
- norskaBring i samsvar
- nordsothoTliša go obamela melao (Tliša go obamela melao)
- nyanjaBweretsani kutsata
- oromoGara walsimannaa fidaa
- oriyaଅନୁପାଳନକୁ ଆଣ | (anupāḷanaku āṇa |)
- punjabiਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ (dī pālaṇā vica li'ā'ō)
- polskaZapewnij zgodność (Zapewnij zgodność)
- afghanskaموافقت ته راوړل (mwạfqt th rạwړl)
- portugisiskaTrazer em conformidade
- quechuaKamachiyman apamuy
- rumänskaAduceți în conformitate (Aduceți în conformitate)
- ryskaПривести в соответствие (Privesti v sootvetstvie)
- kinjarwandaZana kubahiriza
- sanskritअनुपालने आनयतु (anupālanē ānayatu)
- sindhiتعميل ۾ آڻڻ (tʿmyl ۾ ậڻڻ)
- singalesiskaඅනුකූලතාවයට ගෙන එන්න
- slovakiskaUviesť do súladu (Uviesť do súladu)
- slovenskaUskladiti
- samoanskaAumai i le tausisia
- shonaHunza mukuteerera
- somaliskaKeen u hoggaansanaanta
- albanskaSillni në përputhje (Sillni në përputhje)
- serbiskaУскладити (Uskladiti)
- sydsothoTlisa boikamahanyo
- sundanesiskaBawa kana minuhan
- swahiliKuleta katika kufuata
- tamilஇணக்கத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள் (iṇakkattiṟku koṇṭu vāruṅkaḷ)
- teluguసమ్మతిలోకి తీసుకురండి (sam'matilōki tīsukuraṇḍi)
- tadzjikiskaМутобиқат кунед (Mutobikˌat kuned)
- thailändskaนำไปปฏิบัติตาม (nả pị pt̩ibạti tām)
- tigrinjaናብ ምኽባር ኣምጽኡ (nabī ምkxībarī ʿaምtsīʿu)
- turkmeniskaKanuny ýerine ýetiriň (Kanuny ýerine ýetiriň)
- filippinskaDalhin sa pagsunod
- turkiskaUyum sağlamak (Uyum sağlamak)
- tsongaTisa eka ku landzelerisa
- tatariskaComplianceаваплылыкка китерегез (Complianceavaplylykka kiteregez)
- uiguriskaماسلىشىشقا ئېلىپ كىرىڭ (mạsly̱sẖy̱sẖqạ ỷېly̱p ky̱ry̱ṉg)
- ukrainskaПривести у відповідність (Privesti u vídpovídnístʹ)
- urduتعمیل میں لائیں۔ (tʿmy̰l my̰ں lạỷy̰ں۔)
- uzbekiskaMuvofiqlikka keltiring
- vietnamesiskaTuân thủ (Tuân thủ)
- xhosaYiza ekuthotyelweni
- jiddischברענגען אין העסקעם (brʻngʻn ʼyn hʻsqʻm)
- yorubaMu sinu ibamu
- kinesiska合规 (hé guī)
- zuluLetha ekuhambisaneni
Fler ord
Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 26 januari 2023.