Brottstycke
Uttal: [²brạ̊t:styk:e]
Synonymer till Brottstycke
Vad betyder Brottstycke?
Brottstycke kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.
Här är några av dess betydelser:
1. En del av något större som har brutits av eller avskilts från resten, exempelvis ett brottstycke av en porslinsfigur.
2. En del av en text som har tagits ur sammanhanget eller avbrutits på grund av någon anledning, exempelvis en bruten mening eller ett kutryckt citat.
3. En mindre och mindre allvarlig del av ett brott eller en förseelse, exempelvis en borttappad plånbok som kan klassificeras som ett brottstycke av stöld.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Här är några av dess betydelser:
1. En del av något större som har brutits av eller avskilts från resten, exempelvis ett brottstycke av en porslinsfigur.
2. En del av en text som har tagits ur sammanhanget eller avbrutits på grund av någon anledning, exempelvis en bruten mening eller ett kutryckt citat.
3. En mindre och mindre allvarlig del av ett brott eller en förseelse, exempelvis en borttappad plånbok som kan klassificeras som ett brottstycke av stöld.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Brottstycke
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Brottstycke
Substantiv
| Böjningar av brottstycke | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | brottstycke | brottstycket | brottstycken | brottstyckena |
| Genitiv | brottstyckes | brottstyckets | brottstyckens | brottstyckenas |
Exempel på användning av Brottstycke
- Ett brottstycke av en grekisk altarrelief från Attika i romersk kopia förestäl, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-12).
- Vi återgiva här ett brottstycke ur dan intressanta ----- framställningen, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-23).
- från arbetet i Mönsterås och en herre som aldrig sett mer än något enstaka brottstycke, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-30).
- Ordlös sång blir ett brottstycke iden tifierbar lyrik, ur köttigt hamrande på, Källa: Haparandabladet (2017-03-03).
- lämpligen med ett sommar kvällsljuvt brottstycke av Rachmaninovs rapsodi över, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-24).
- Söndagens evangelium är ett brottstycke ur en fantastisk berättelse i Jo hannesevangeliet, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-05).
- Detta är blott ett litet brottstycke ur mannens trassliga äktenskapshisto rier, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-07).
- Detta brottstycke är af all deles enahanda steinart sorn den i om näjden förekommande, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-16).
- Yi meddela ett brottstycke ur ett annat samtal; t — Om några månader, sedan, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-21).
- inför artikel: ”Sanningen i kolonisationsfrågan är på marsch” , där följande brottstycke, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-31).
- Detta brottstycke är af all deles enaliandn. stenart sorni den i om nejden förekommande, Källa: Jämtlands tidning (1906-07-16).
- Lokaliseradt brottstycke nr ett större arbete., Källa: Barometern (1887-07-14).
- Betecknande för ställningen på den konservativa sidan är följande brottstycke, Källa: Arvika nyheter (1904-09-23).
- romanen, slom säkert blir lell af höstens stora boksucceser, hämta vi följande brottstycke, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-13).
- valkretsen Lane—Stångenäa af hem mansägaren Sven Olsson i Åsen, förtjä nar följande brottstycke, Källa: Avesta tidning (1902-09-02).
- Vi meddela ett brottstycke ur ett annat samtal: — Om några månader, sedan bröllops, Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-23).
- I det justerade stämmoprotokollet fin nes följande brottstycke: ”1 fråga örn, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-08).
- Ett gripande brottstycke ur lif vet 1 3 akter., Källa: Jämtlandsposten (1913-12-04).
- Dåde själva intrigen oall miljön äro Sikta — ett litet brottstycke ur verkligheten, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-05).
Översättningar av Brottstycke
- afrikaansAanstoot
- akanMfomso
- amhariskaጥፋት (thīፋtī)
- arabiskaجريمة (jrymẗ)
- assamesiskaঅপৰাধ (aparaādha)
- aymaraJucha luraña (Jucha luraña)
- azerbajdzjanskaCinayət
- belarusiskaКрыўда (Kryŭda)
- bulgariskaНарушение (Narušenie)
- bhojpuriअपराध बा (aparādha bā)
- bambaraJuguya
- bengaliঅপরাধ (aparādha)
- bosniskaNapad
- katalanskaDelicte
- cebuanoPaglapas
- centralkurdiskaتاوانبارکردن (tạwạnbạrḵrdn)
- korsikanskaOffense
- tjeckiskaÚtok (Útok)
- walesiskaTrosedd
- danskaForbrydelse
- tyskaDelikt
- dogriअपराध (aparādha)
- divehiކުށްވެރިކުރުން (kušverikurun)
- eweAgɔdzedze
- grekiskaΑδίκημα (Adíkēma)
- engelskaOffense
- esperantoOfendo
- spanskaOfensa
- estniskaRünnak (Rünnak)
- baskiskaIraina
- persiskaتوهین (twhy̰n)
- finskaRikkomus
- filippinskaPagkakasala
- franskaInfraction
- västfrisiskaOanstjit
- iriskaCion
- skotsk gaeliskaCiont
- galiciskaOfensa
- guaraníOfensa rehegua
- konkaniगुन्यांव (gun'yānva)
- gujaratiગુનો (gunō)
- hausaLaifi
- hawaiiskaKa hewa
- hebreiskaעבירה (ʻbyrh)
- hindiअपराध (aparādha)
- hmongspråkUa txhaum
- kroatiskaprekršaj (prekršaj)
- haitiskaOfans
- ungerskaSértés (Sértés)
- armeniskaՎիրավորանք (Viravorankʻ)
- indonesiskaPelanggaran
- igboMmejọ (Mmejọ)
- ilokoBasol
- isländskaMóðgun (Móðgun)
- italienskaOffesa
- japanskaオフェンス (ofensu)
- javanesiskanglanggar
- georgiskaᲓანაშაული (Დanashauli)
- kazakiskaҚұқық бұзушылық (Kˌұkˌykˌ bұzušylykˌ)
- kambodjanskaបទល្មើស
- kannadaಅಪರಾಧ (aparādha)
- koreanska위반 (wiban)
- krioƆfɛns
- kurdiskaPelixandin
- kirgiziskaКылмыш (Kylmyš)
- latinoffensionis
- luxemburgiskaBeleidegung
- lugandaOkusobya
- lingalaKosilikisa mabe
- laotiskaການກະທໍາຜິດ
- litauiskaĮžeidimas (Įžeidimas)
- lushaiThil tihsual a ni
- lettiskaApvainojums
- maithiliअपराध (aparādha)
- malagassiskaFandikan-dalàna (Fandikan-dalàna)
- maoriHara
- makedonskaНавреда (Navreda)
- malayalamകുറ്റമായാണ് (kuṟṟamāyāṇ)
- mongoliskaГэмт хэрэг (Gémt hérég)
- marathiगुन्हा (gunhā)
- malajiskaKesalahan
- maltesiskaReat
- burmesiskaပြစ်မှု (pyitmhu)
- nepalesiskaअपराध (aparādha)
- nederländskabelediging
- norskaFornærmelse
- nordsothoTlolo ya molao
- nyanjaKulakwira
- oromoYakka
- oriyaଆପତ୍ତି (āpatti)
- punjabiਅਪਰਾਧ (aparādha)
- polskaWykroczenie
- afghanskaجرم (jrm)
- portugisiskaOfensa
- quechuaOfensa
- rumänskaDelict
- ryskaПреступление (Prestuplenie)
- kinjarwandaIcyaha
- sanskritअपराधः (aparādhaḥ)
- sindhiڏوهه (ڏwhh)
- singalesiskaවරදක්
- slovakiskaPriestupok
- slovenskaPrekršek (Prekršek)
- samoanskaSolitulafono
- shonaKugumbura
- somaliskaGef
- albanskaOfendim
- serbiskaПрекршај (Prekršaǰ)
- sydsothoKgopiso
- sundanesiskaNgalanggar
- swahiliKosa
- tamilகுற்றம் (kuṟṟam)
- teluguనేరం (nēraṁ)
- tadzjikiskaХафагӣ (Hafagī)
- thailändskaความผิด (khwām p̄hid)
- tigrinjaበደል (bēdēል)
- turkmeniskaGödeklik (Gödeklik)
- filippinskaPagkakasala
- turkiskaSuç (Suç)
- tsongaKu khunguvanyeka
- tatariskaРәнҗетү (Rənҗetү)
- uiguriskaقانۇنغا خىلاپلىق قىلىش (qạnۇngẖạ kẖy̱lạply̱q qy̱ly̱sẖ)
- ukrainskaПравопорушення (Pravoporušennâ)
- urduجرم (jrm)
- uzbekiskaHuquqbuzarlik
- vietnamesiskaXúc phạm (Xúc phạm)
- xhosaUkhubekiso
- jiddischעבירה (ʻbyrh)
- yorubaẸṣẹ (Ẹṣẹ)
- kinesiska罪行 (zuì xíng)
- zuluIcala
Vad rimmar på Brottstycke?
AccelerationsmunstyckeAktstyckeArbetsstyckeBakstyckeBrödstyckeBärnstensstyckeEffektmunstyckeFramstyckeGjutstyckeInjektormunstyckeKonststyckeKöttstyckeMetallstyckeMotstyckeMunstyckeMusikstyckePianostyckeProsastyckeRemstyckeRundstyckeSkaldestyckeSlutstyckeSolostyckeSpolarmunstyckeSpritsmunstyckeStyckeTeaterstyckeTrästyckeTygstyckeVågstyckeÅngmunstyckeÖverstycke
Brottstycke i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.