Buga sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Buga sig?
Som en AI språkmodell kan jag förklara att termen "Buga sig" används vanligtvis för att beskriva en persons handlingar eller beteende som verkar självbelåtet eller överdrivet tillgiven mot någon annan för att visa respekt eller ödmjukhet. Det kan också betyda att någon gör en gest för att visa sin underkastelse eller underordning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Buga sig
Antonymer (motsatsord) till Buga sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Buga sig
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Buga sig?
AF Afrikaans: Buig af
AK Twi: Bom kotow
AM Amhariska: እጅ ንሳ (ʿījī nīsa)
AR Arabiska: تقوس لأسفل (tqws lạ̉sfl)
AS Assamiska: প্ৰণাম কৰক (praṇāma karaka)
AY Aymara: Qunqurt’asipxam
AZ Azerbajdzjanska: Baş əymək (Baş əymək)
BE Vitryska: Схіліцца (Shílícca)
BG Bulgariska: Прекланям се (Preklanâm se)
BHO Bhojpuri: प्रणाम करीं (praṇāma karīṁ)
BM Bambara: Aw ka aw biri
BN Bengaliska: কুঁজো হত্তয়া (kum̐jō hattaẏā)
BS Bosniska: Nakloniti se
CA Katalanska: Reverència (Reverència)
CEB Cebuano: Pagduko
CKB Kurdiska: جةماندنةوة بؤ لاي خوارةوة (jẗmạndnẗwẗ bw̉ lạy kẖwạrẗwẗ)
CO Korsikanska: Inchinatevi
CS Tjeckiska: Uklonit se
CY Walesiska: Plygu lawr
DA Danska: Bøje sig
DE Tyska: Sich verbeugen
DOI Dogri: प्रणाम करो (praṇāma karō)
DV Dhivehi: ބޯޖަހާށެވެ (bōjahāševe)
EE Ewe: Mibɔbɔ mia ɖokui ɖe anyi
EL Grekiska: Υποκλίνομαι (Ypoklínomai)
EN Engelska: Bow down
EO Esperanto: Kliniĝu riverencu (Kliniĝu riverencu)
ES Spanska: Reverencia
ET Estniska: Kummardama
EU Baskiska: Makurtu
FA Persiska: تعظیم کن (tʿẓy̰m ḵn)
FI Finska: Kumartaa
FIL Filippinska: Yumuko ka
FR Franska: S'incliner
FY Frisiska: Bôge del (Bôge del)
GA Irländska: Bow síos (Bow síos)
GD Skotsk gaeliska: Bow sìos (Bow sìos)
GL Galiciska: Inclínate (Inclínate)
GN Guarani: Eñesũ (Eñesũ)
GOM Konkani: नमस्कार कर (namaskāra kara)
GU Gujarati: નીચા નમો (nīcā namō)
HA Hausa: Ruku'u
HAW Hawaiian: E kūlou i lalo (E kūlou i lalo)
HE Hebreiska: להשתחוות (lhşţẖwwţ)
HI Hindi: झुकना (jhukanā)
HMN Hmong: Hneev taw
HR Kroatiska: Pokloniti se
HT Haitiska: Koube
HU Ungerska: Hajolj le
HY Armeniska: Խոնարհվեք (Xonarhvekʻ)
ID Indonesiska: Tunduk
IG Igbo: Kpọọ isi ala (Kpọọ isi ala)
ILO Ilocano: Agruknoyka
IS Isländska: Hneigðu þig
IT Italienska: Inchinarsi
JA Japanska: ひれ伏す (hire fúsu)
JV Javanesiska: sujud
KA Georgiska: Ქედის მოხრა (Ქedis mokhra)
KK Kazakiska: Еңкею (Eңkeû)
KM Khmer: អោនចុះ
KN Kannada: ತಲೆ ಬಾಗು (tale bāgu)
KO Koreanska: 엎드려 (eopdeulyeo)
KRI Krio: Butu dɔŋ
KU Kurdiska: Çok bin (Çok bin)
KY Kirgiziska: Жүгүнүү (Žүgүnүү)
LA Latin: Inclina,
LB Luxemburgiska: Sech bécken (Sech bécken)
LG Luganda: Fuukamira wansi
LN Lingala: Fukama na nse
LO Lao: ກົ້ມຫົວ
LT Litauiska: Nusilenkti
LUS Mizo: Khup rawh
LV Lettiska: Noliecies
MAI Maithili: प्रणाम करू (praṇāma karū)
MG Madagaskar: Miondrika
MI Maori: Tuohu ki raro
MK Makedonska: Поклони се (Pokloni se)
ML Malayalam: കുനിയുക (kuniyuka)
MN Mongoliska: Бөхийх (Bөhijh)
MR Marathi: नमन (namana)
MS Malajiska: Tunduk
MT Maltesiska: Qawwa isfel
MY Myanmar: ဦးညွှတ် (unywhaat)
NE Nepalesiska: झुकाउनुहोस् (jhukā'unuhōs)
NL Holländska: Buig neer
NO Norska: Bøy deg ned
NSO Sepedi: Khunama fase
NY Nyanja: Weramani
OM Oromo: Sagadi
OR Odia: ନଇଁ ପଡ (na'im̐ paḍa)
PA Punjabi: ਝੁਕਣਾ (jhukaṇā)
PL Polska: Pochylać się (Pochylać się)
PS Pashto: رکوع وکړه (rḵwʿ wḵړh)
PT Portugisiska: Curve-se
QU Quechua: K’umuykukuy
RO Rumänska: Închină-te (Închină-te)
RU Ryska: Кланяться (Klanâtʹsâ)
RW Kinyarwanda: Wuname
SA Sanskrit: प्रणामं कुरुत (praṇāmaṁ kuruta)
SD Sindhi: سجدو ڪرڻ (sjdw ڪrڻ)
SI Singalesiska: වැටී නමස්කාර කරනවා
SK Slovakiska: Pokloňte sa (Pokloňte sa)
SL Slovenska: Klanjati
SM Samoan: ifo i lalo
SN Shona: Kotama
SO Somaliska: Sujuuda
SQ Albanska: Përkuluni (Përkuluni)
SR Serbiska: Наклоните се (Naklonite se)
ST Sesotho: Inama
SU Sundanesiska: Ngeluk
SW Swahili: Inama chini
TA Tamil: கும்பிடுங்கள் (kumpiṭuṅkaḷ)
TE Telugu: నమస్కరించు (namaskarin̄cu)
TG Tadzjikiska: Таъзим кардан (Taʺzim kardan)
TH Thailändska: น้อมลง (n̂xm lng)
TI Tigrinya: ስገዱ (sīgēdu)
TK Turkmeniska: Baş egiň (Baş egiň)
TL Tagalog: Yumuko
TR Turkiska: Boyun eğmek (Boyun eğmek)
TS Tsonga: Nkhinsama ehansi
TT Tatariska: Баш ию (Baš iû)
UG Uiguriska: باش ئېگىش (bạsẖ ỷېgy̱sẖ)
UK Ukrainska: Вклонитися (Vklonitisâ)
UR Urdu: جھکین (jھḵy̰n)
UZ Uzbekiska: Ta'zim
VI Vietnamesiska: Cúi đầu (Cúi đầu)
XH Xhosa: Guqa phantsi
YI Jiddisch: בויגן זיך (bwygn zyk)
YO Yoruba: Tẹriba (Tẹriba)
ZH Kinesiska: 跪拜 (guì bài)
ZU Zulu: Khothama
Exempel på användning av Buga sig
Det är bara att buga sig för Pe ter Grön lunds impone rande debut, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-16).
9. ”Bäst att buga sig for en sä vacker Kronprinsessa1 . ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-03).
"Bäst att buga sig flir en så vacker Kronprinsessa1 . ”, Källa: Barometern (2014-07-03).
n buga sig; Han bar ^ ^ndaftafBarnsitg Högaktning, föresatt sig, at icke blifwa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-10-09).
Det är bara att buga sig för rektorn (tillika utvecklings chefen) Takashi Watanabe, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-15).
Det är bara att buga sig för, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-27).
ofatt Gud och werldcnes Frälsare, au Helgonen; the torsia sigför beläte, the buga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-08-30).
sig djupt och långsamt., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
SIG I BEUNDRAN., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-04).
fina min nesskrönan Laughs and jokes and drinks and smo kes, är det bara att buga, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-21).
— Han lät dem buga sig tre gånger. — »Godt, godt!, Källa: Kristianstadsbladet (1891-03-05).
sig för att komma in., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-31).
sig åter oeb töllin a huset., Källa: Dagens nyheter (1876-05-03).
scheiken ställa de upp sig den ene efter den andre, gå ett slag rundt salen, buga, Källa: Avisen (1895-10-16).
inföding bär alltid en dylik med sig), ställa den framför sig på däcket samt buga, Källa: Västerbottenskuriren (1901-02-15).
Tal. kunde buga sig för den ju ridiska doktrinen, som karakteriserade vadslagningarna, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-09).
Landsortsredaktörerna buga sig för pu bliken till jorden., Källa: Dagens nyheter (1865-01-09).
sig., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-09).
Följer efter Buga sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Buga sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 21:45 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?