Byxholk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Byxholk?

Byxholk är ett klädesplagg eller skydd som täcker hela eller delar av benen och används för att skydda byxor eller arbetskläder från smuts, slitage, eller fukt. Byxholkar är oftast löst sittande och kan tas på och av enkelt, och de har historiska rötter som ett föregångarplagg till moderna byxor.

I en historisk kontext var byxholkar en lösare variant av hosor, som täckte benen och fästes runt midjan. Idag används byxholkar främst som skyddsplagg i olika arbetsmiljöer, exempelvis inom:

Bygg- och trädgårdsarbete: För att skydda arbetskläder från smuts, vatten eller snårig vegetation.

Motorsågning: Som ett alternativ till sågskyddsbyxor, förstärkta med material som PVC eller aramid för extra säkerhet.

Moderna byxholkar kan också vara tillverkade av material som galon, vilket gör dem vattentäta och ventilerade, särskilt användbara som regnskydd.

Synonymer till Byxholk

Antonymer (motsatsord) till Byxholk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Byxholk

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Byxholk?

AF Afrikaans: Broek sak

AK Twi: Trouser kotoku mu

AM Amhariska: ሱሪ ኪስ (suri kis)

AR Arabiska: جيب البنطال (jyb ạlbnṭạl)

AS Assamiska: ট্ৰাউজাৰৰ পকেট (ṭraā'ujārara pakēṭa)

AY Aymara: Pantalon bolsillopa

AZ Azerbajdzjanska: Şalvar cibi (Şalvar cibi)

BE Vitryska: Кішэню штаноў (Kíšénû štanoŭ)

BG Bulgariska: Джоб на панталон (Džob na pantalon)

BHO Bhojpuri: पतलून के जेब में बा (patalūna kē jēba mēṁ bā)

BM Bambara: Pantalon ka bɔrɔ

BN Bengaliska: ট্রাউজারের পকেট (ṭrā'ujārēra pakēṭa)

BS Bosniska: Džep na pantalonama (Džep na pantalonama)

CA Katalanska: Butxaca dels pantalons

CEB Cebuano: Pocket sa karsones

CKB Kurdiska: گیرفانی پانتۆڵ (gy̰rfạny̰ pạntۆڵ)

CO Korsikanska: Tasca di i pantaloni

CS Tjeckiska: Kapsa u kalhot

CY Walesiska: Poced trowsus

DA Danska: Bukselomme

DE Tyska: Hosentasche

DOI Dogri: पतलून दी जेब (patalūna dī jēba)

DV Dhivehi: ފަޓުލޫނު ޖީބެވެ (faṭulūnu jībeve)

EE Ewe: Awudziwui ƒe kotoku

EL Grekiska: Τσέπη παντελονιού (Tsépē pantelonioú)

EN Engelska: Trouser pocket

EO Esperanto: Poŝo de pantalono (Poŝo de pantalono)

ES Spanska: bolsillo del pantalón (bolsillo del pantalón)

ET Estniska: Pükste tasku (Pükste tasku)

EU Baskiska: Galtzen poltsikoa

FA Persiska: جیب شلوار (jy̰b sẖlwạr)

FI Finska: Housujen tasku

FIL Filippinska: bulsa ng pantalon

FR Franska: Poche de pantalon

FY Frisiska: Broek pocket

GA Irländska: Póca bríste (Póca bríste)

GD Skotsk gaeliska: Pòcaid bhriogais (Pòcaid bhriogais)

GL Galiciska: Peto do pantalón (Peto do pantalón)

GN Guarani: Bolsillo pantalón rehegua (Bolsillo pantalón rehegua)

GOM Konkani: ट्राउझराचें खिशें (ṭrā'ujharācēṁ khiśēṁ)

GU Gujarati: ટ્રાઉઝર પોકેટ (ṭrā'ujhara pōkēṭa)

HA Hausa: Aljihu wando

HAW Hawaiian: ʻeke pālule (ʻeke pālule)

HE Hebreiska: כיס מכנסיים (kys mknsyym)

HI Hindi: पतलून की जेब (patalūna kī jēba)

HMN Hmong: Trouser hnab tshos

HR Kroatiska: Džep na hlačama (Džep na hlačama)

HT Haitiska: Pòch pantalon (Pòch pantalon)

HU Ungerska: Nadrágzseb (Nadrágzseb)

HY Armeniska: Տաբատի գրպան (Tabati grpan)

ID Indonesiska: Saku celana

IG Igbo: Akpa uwe ogologo ọkpa (Akpa uwe ogologo ọkpa)

ILO Ilocano: Bulsa ti pantalon

IS Isländska: Buxnavasi

IT Italienska: Tasca dei pantaloni

JA Japanska: ズボンのポケット (zubonnopoketto)

JV Javanesiska: Kanthong celana

KA Georgiska: შარვლის ჯიბე (sharvlis jibe)

KK Kazakiska: Шалбар қалтасы (Šalbar kˌaltasy)

KM Khmer: ហោប៉ៅខោ

KN Kannada: ಟ್ರೌಸರ್ ಪಾಕೆಟ್ (ṭrausar pākeṭ)

KO Koreanska: 바지 주머니 (baji jumeoni)

KRI Krio: Poket pan trayz

KU Kurdiska: Pocket Trouser

KY Kirgiziska: Шымдын чөнтөгү (Šymdyn čöntögü)

LA Latin: Trouser sinum

LB Luxemburgiska: Hosentasche

LG Luganda: Ensawo y’empale

LN Lingala: Poche ya pantalon

LO Lao: ຖົງໂສ້ງ

LT Litauiska: Kelnių kišenė (Kelnių kišenė)

LUS Mizo: Trouser pocket ah a awm

LV Lettiska: Bikšu kabata (Bikšu kabata)

MAI Maithili: पतलून के जेब (patalūna kē jēba)

MG Madagaskar: Paosy pataloha

MI Maori: Pukoro tarautete

MK Makedonska: Џеб од панталони (D̂eb od pantaloni)

ML Malayalam: ട്രൗസർ പോക്കറ്റ് (ṭrasar pēākkaṟṟ)

MN Mongoliska: Өмдний халаас (Ömdnij halaas)

MR Marathi: पायघोळ खिसा (pāyaghōḷa khisā)

MS Malajiska: Poket seluar

MT Maltesiska: But tal-qalziet

MY Myanmar: ဘောင်းဘီအိတ် (bhaunggbheaate)

NE Nepalesiska: ट्राउजरको खल्ती (ṭrā'ujarakō khaltī)

NL Holländska: Broekzak

NO Norska: Bukselomme

NSO Sepedi: Pokot ya marokgo

NY Nyanja: Thumba la trouser

OM Oromo: Kiisha surree

OR Odia: ଟ୍ରାଉଜର ପକେଟ | (ṭrā'ujara pakēṭa |)

PA Punjabi: ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਜੇਬ (ṭarā'ūzara jēba)

PL Polska: Kieszeń spodni (Kieszeń spodni)

PS Pashto: د پتلون جیب (d ptlwn jy̰b)

PT Portugisiska: Bolso da calça (Bolso da calça)

QU Quechua: Pantalón bolsillo (Pantalón bolsillo)

RO Rumänska: Buzunar pentru pantaloni

RU Ryska: Карман брюк (Karman brûk)

RW Kinyarwanda: Umufuka wa Trouser

SA Sanskrit: पतलूनस्य जेबः (patalūnasya jēbaḥ)

SD Sindhi: پتلون جي کيسي (ptlwn jy ḵysy)

SI Singalesiska: කලිසම් සාක්කුව

SK Slovakiska: Vrecko na nohaviciach

SL Slovenska: Hlačni žep (Hlačni žep)

SM Samoan: Taga ofuvae

SN Shona: Homwe yetirauzi

SO Somaliska: Jeebka surwaalka

SQ Albanska: Xhep pantallonash

SR Serbiska: Џеп на панталонама (D̂ep na pantalonama)

ST Sesotho: Pokotho ea borikhoe

SU Sundanesiska: Saku calana panjang

SW Swahili: Mfuko wa suruali

TA Tamil: கால்சட்டை பாக்கெட் (kālcaṭṭai pākkeṭ)

TE Telugu: ట్రౌజర్ జేబు (ṭraujar jēbu)

TG Tadzjikiska: Кисаи шим (Kisai šim)

TH Thailändska: กระเป๋ากางเกง (krapěā kāngkeng)

TI Tigrinya: ጁባ ሱሩዕ (ǧubā suruʿǝ)

TK Turkmeniska: Balak jübüsi (Balak jübüsi)

TL Tagalog: bulsa ng pantalon

TR Turkiska: pantolon cebi

TS Tsonga: Xikhwama xa buruku

TT Tatariska: Чалбар кесәсе (Čalbar kesəse)

UG Uiguriska: ئىشتان يانچۇقى (ỷy̱sẖtạn yạncẖۇqy̱)

UK Ukrainska: Кишеня брюк (Kišenâ brûk)

UR Urdu: پتلون کی جیب (ptlwn ḵy̰ jy̰b)

UZ Uzbekiska: Shim cho'ntagi

VI Vietnamesiska: Túi quần (Túi quần)

XH Xhosa: Ipokotho yebhulukhwe

YI Jiddisch: הויזן קעשענע (hwyzn qʻşʻnʻ)

YO Yoruba: Apo sokoto

ZH Kinesiska: 裤袋 (kù dài)

ZU Zulu: Isikhwama sebhulukwe

Exempel på användning av Byxholk

För nägon tid sedan borttappades, pä olika tider, en en ljusröd Byxholk och, Källa: Norrköpings tidningar (1856-08-09).

En Byxholk af mörkt kläde är borttappad mellan huset n:o 27 Qwarngatan framåt, Källa: Norrköpings tidningar (1866-01-13).

— fot, fram stickande på ett ingalunda plastiskt sätt ur en byxholk eller ett, Källa: Jämtlandsposten (1897-05-28).

Följer efter Byxholk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Byxholk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 231 gånger och uppdaterades senast kl. 14:26 den 23 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?