Hoppa till innehåll
F

Dävert

Synonymer till Dävert

Vad betyder Dävert?

Dävert (båtdävert) är en lyftanordning som används för att sjösätta eller ombordta mindre båtar från och till ett större fartyg. Dävert (sängdävert) kan också avse ett förflyttningshjälpmedel som är monterat på en säng för att underlätta för sängliggande att förflytta sig högre upp i sängen eller vända sig.

Däverten är oftast triangelformad och hänger ovanför sängen eller längs med fartygets långsida. Användningen av dävert inom sjukvården föreskrivs vanligtvis av arbetsterapeut eller fysioterapeut/sjukgymnast.




Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Dävert

dävert, Gosselman 1833, efter andra ord på -ert ombildat av ty. david, davit, från eng. davit (jfr ä. fra. davied, daviet), varav sv. devit 1756, 1904, david 1757, 1830, davit 1893, 1904. Anses av somliga innehålla mansn. David, jfr dyrk.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dävert

Substantiv

Böjningar av dävert Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dävert däverten dävertar dävertarna
Genitiv däverts dävertens dävertars dävertarnas

Exempel på användning av Dävert

  • DÄVERT EMOTSE HIMMEL HJÄLPA HÖLADA KAPADE LOVDAG LUSÄGG MAGGOT MIMADE MUSGRÅ, Källa: Östersundsposten (2020-07-21).
  • DÄVERT EMOTSE HIMMEL HJÄLPA HÖLADA KAPADE LOVDAG LU5ÄGG MAGGOT MIMAPE MUSGRÅ, Källa: Östersundsposten (2020-05-19).
  • Ska helst kunna flänsa, splejsa och i ett nödläge även hantera en dävert., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-20).
  • Kungliga kanadensiska geografiska sällskapet, visar upp något som sägs vara en dävert, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-11).
  • Dusch V-bered Nya dävert., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-27).
  • Dävert/patientlyft Oanvänd. Hjc, 1999 kr. Ulla Finati, 0705883891, Källa: Barometern (2021-07-31).
  • man inte ombord så många livbåtar som var möjligt enligt den svenska dävert, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-27).
  • något på båt språk, såsom att slirka en spolskotte, eller kanske hävra en dävert, Källa: Barometern (2021-05-31).
  • hälla sig flott, satte wi bätarne i sjön. as hwilka wi förlorade en, emedan en dävert, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-05).

Översättningar av Dävert

  • afrikaansDavit
  • akanDavid
  • amhariskaዳዊት (dawitī)
  • arabiskaدافيت (dạfyt)
  • assamesiskaডেভিট (ḍēbhiṭa)
  • aymaraDavid jilatajj ukhamänwa (David jilatajj ukhamänwa)
  • azerbajdzjanskaDavit
  • belarusiskaДавіт (Davít)
  • bulgariskaДавит (Davit)
  • bhojpuriदावित के ह (dāvita kē ha)
  • bambaraDawiti ye
  • bengaliডেভিট (ḍēbhiṭa)
  • bosniskaDavit
  • katalanskaDavit
  • cebuanoDavit
  • centralkurdiskaدەیڤیت (dەy̰vy̰t)
  • korsikanskaDavit
  • tjeckiskaDavit
  • walesiskaDafydd
  • danskaDavit
  • tyskaDavit
  • dogriदावित (dāvita)
  • divehiޑޭވިޓް އެވެ (ḍēviṭ ‘eve)
  • eweDavid
  • grekiskaΚαπόνι (Kapóni)
  • engelskaDavit
  • esperantoDavit
  • spanskaPescante
  • estniskaDavid
  • baskiskaDavit
  • persiskaدیوید (dy̰wy̰d)
  • finskaTaavetti
  • filippinskaDavit
  • franskaBossoir
  • västfrisiskaDavit
  • iriskaDavid
  • skotsk gaeliskaDaibhidh
  • galiciskaPescante
  • guaraníDavid
  • konkaniदावित हांणी केला (dāvita hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiડેવિટ (ḍēviṭa)
  • hausaDavid
  • hawaiiskaʻO Davit
  • hebreiskaדוית (dwyţ)
  • hindiजहाज़ पर की नाव लटकाने का यंत्र (jahāza para kī nāva laṭakānē kā yantra)
  • hmongspråkDavit
  • kroatiskasoha
  • haitiskaDavit
  • ungerskaCsónakdaru (Csónakdaru)
  • armeniskaԴավիթ (Davitʻ)
  • indonesiskadavit
  • igboDavid
  • ilokoDavid
  • isländskaDavit
  • italienskaGruetta
  • japanskaダビット (dabitto)
  • javanesiskaDavit
  • georgiskaდავით (davit)
  • kazakiskaДэвит (Dévit)
  • kambodjanskaដាវីត
  • kannadaಡೇವಿಟ್ (ḍēviṭ)
  • koreanska닻 기둥 (dach gidung)
  • krioDavit bin de tɔk bɔt am
  • kurdiskaDavit
  • kirgiziskaDavit
  • latinDavit
  • luxemburgiskaDavit
  • lugandaDawudi
  • lingalaDavidi
  • laotiskaດາວິດ
  • litauiskaDavidas
  • lushaiDavida chuan
  • lettiskaDāvits (Dāvits)
  • maithiliदावित (dāvita)
  • malagassiskaDavit
  • maoriDavit
  • makedonskaДејвид (Deǰvid)
  • malayalamഡേവിറ്റ് (ḍēviṟṟ)
  • mongoliskaДэвит (Dévit)
  • marathiडेविट (ḍēviṭa)
  • malajiskaDavit
  • maltesiskaDavit
  • burmesiskaဒေးဗစ် (dayybait)
  • nepalesiskaडेविट (ḍēviṭa)
  • nederländskaDavit
  • norskaDavit
  • nordsothoDafiti
  • nyanjaDaviti
  • oromoDaawit
  • oriyaଡାଭିଟ୍ | (ḍābhiṭ |)
  • punjabiਡੇਵਿਟ (ḍēviṭa)
  • polskaDawis
  • afghanskaډیویټ (ډy̰wy̰ټ)
  • portugisiskaTurco
  • quechuaDavid
  • rumänskaDavit
  • ryskaДавид (David)
  • kinjarwandaDavit
  • sanskritदवित् (davit)
  • sindhiڊيوٽ (ڊywٽ)
  • singalesiskaඩේවිට් (ඩේවිට්)
  • slovakiskaDavit
  • slovenskaDavit
  • samoanskaTavita
  • shonaDavid
  • somaliskaDavid
  • albanskaDavid
  • serbiskaДавит (Davit)
  • sydsothoDavit
  • sundanesiskaDavit
  • swahiliDavit
  • tamilடேவிட் (ṭēviṭ)
  • teluguడేవిట్ (ḍēviṭ)
  • tadzjikiskaДавит (Davit)
  • thailändskaDavit
  • tigrinjaዳዊት። (dawitī።)
  • turkmeniskaDawit
  • filippinskaDavit
  • turkiskamatafora
  • tsongaDavhiti
  • tatariskaДэвит (Dévit)
  • uiguriskaDavit
  • ukrainskaДавіт (Davít)
  • urduڈیویٹ (ڈy̰wy̰ٹ)
  • uzbekiskaDavit
  • vietnamesiskaDavit
  • xhosaDavit
  • jiddischדאַוויט (dʼawwyt)
  • yorubaDavid
  • kinesiska吊艇架 (diào tǐng jià)
  • zuluDavit

Vad rimmar på Dävert?

Fler ord

Den här sidan har visats 550 gånger. Senast uppdaterad 23 februari 2023.

Föreslå en ändring