Dö av syrebrist

Vad betyder Dö av syrebrist?

Exempel på användning av Dö av syrebrist

• onödigt och dessutom riskabelt, står trädet för länge kan det dö av syrebrist, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-15).
• med tidigare, handlade också om de tidiga insatserna som minskade risken att dö, Källa: Smålandsposten (2017-05-18).
• . - Visst, gröda som står under vatten för länge kan dö av syrebrist, men jag, Källa: Barometern (2016-11-08).
• De här fiskarna kommer snart att dö av syrebrist, konsta terar Patrik Johansson, Källa: Haparandabladet (2018-07-24).

Översättningar av Dö av syrebrist

• afrikaansSterf weens 'n gebrek aan suurstof
• akanOwu esiane oxygen a wonnya nti
• amhariskaበኦክስጅን እጥረት ይሞታሉ (bēʿokīsījīnī ʿīthīrētī yīmotalu)
• arabiskaتموت من نقص الأكسجين (tmwt mn nqṣ ạlạ̉ksjyn)
• assamesiskaঅক্সিজেনৰ অভাৱত মৃত্যু হয় (aksijēnara abhārata mr̥tyu haẏa)
• aymaraOxígeno jan utjatapat jiwaña (Oxígeno jan utjatapat jiwaña)
• azerbajdzjanskaOksigen çatışmazlığından ölür (Oksigen çatışmazlığından ölür)
• belarusiskaГінуць ад недахопу кіслароду (Gínucʹ ad nedahopu kíslarodu)
• bulgariskaУмрете от липса на кислород (Umrete ot lipsa na kislorod)
• bhojpuriऑक्सीजन के कमी से मर जाला (ŏksījana kē kamī sē mara jālā)
• bambaraAw bɛ sa oksizɛni dɛsɛ fɛ
• bengaliঅক্সিজেনের অভাবে মারা যায় (aksijēnēra abhābē mārā yāẏa)
• bosniskaUmri od nedostatka kiseonika
• katalanskaMor per falta d'oxigen
• cebuanoMamatay tungod sa kakulang sa oxygen
• centralkurdiskaبەهۆی کەمی ئۆکسجین دەمرن (bەhۆy̰ ḵەmy̰ ỷۆḵsjy̰n dەmrn)
• korsikanskaDie da a mancanza d'ossigenu
• tjeckiskaZemřít na nedostatek kyslíku (Zemřít na nedostatek kyslíku)
• walesiskaMarw o ddiffyg ocsigen
• danskaDø af mangel på ilt (Dø af mangel på ilt)
• tyskaAn Sauerstoffmangel sterben
• dogriऑक्सीजन दी कमी कन्नै मरना (ŏksījana dī kamī kannai maranā)
• divehiއޮކްސިޖަން ނެތުމުން މަރުވުން (‘oksijan netumun maruvun)
• eweKu le oxygen ƒe anyimanɔmanɔ ta
• grekiskaΠέθανε από έλλειψη οξυγόνου (Péthane apó élleipsē oxygónou)
• engelskaDie from lack of oxygen
• esperantoMorti pro manko de oksigeno
• spanskaMorir por falta de oxígeno (Morir por falta de oxígeno)
• estniskaSurma hapnikupuuduse tõttu (Surma hapnikupuuduse tõttu)
• baskiskaOxigeno faltagatik hil
• persiskaاز کمبود اکسیژن بمیرید (ạz ḵmbwd ạḵsy̰zẖn bmy̰ry̰d)
• finskaKuole hapen puutteeseen
• filippinskaMamatay dahil sa kakulangan ng oxygen
• franskaMourir par manque d'oxygène (Mourir par manque d'oxygène)
• västfrisiskaStjer troch gebrek oan soerstof
• iriskaBás ó easpa ocsaigine (Bás ó easpa ocsaigine)
• skotsk gaeliskaBàsachadh le dìth ocsaidean (Bàsachadh le dìth ocsaidean)
• galiciskaMorre por falta de osíxeno (Morre por falta de osíxeno)
• guaraníOmano ndaipórigui oxígeno (Omano ndaipórigui oxígeno)
• konkaniऑक्सिजनाच्या उणावाक लागून मरतात (ŏksijanācyā uṇāvāka lāgūna maratāta)
• gujaratiઓક્સિજનના અભાવે મૃત્યુ પામે છે (ōksijananā abhāvē mr̥tyu pāmē chē)
• hausaMutu daga rashin iskar oxygen
• hawaiiskaMake no ka nele o ka oxygen
• hebreiskaלמות מחוסר חמצן (lmwţ mẖwsr ẖmẕn)
• hindiऑक्सीजन की कमी से मरना (ŏksījana kī kamī sē maranā)
• hmongspråkTuag vim tsis muaj oxygen
• kroatiskaUmrijeti od nedostatka kisika
• haitiskaMouri nan mank oksijèn (Mouri nan mank oksijèn)
• ungerskaMeghal az oxigénhiány miatt (Meghal az oxigénhiány miatt)
• armeniskaՄեռնել թթվածնի պակասից (Meṙnel tʻtʻvacni pakasicʻ)
• indonesiskaMati karena kekurangan oksigen
• igboNa-anwụ n'ihi enweghị oxygen (Na-anwụ n'ihi enweghị oxygen)
• ilokoMatay gapu iti kinakurang ti oksihena
• isländskaDeyja úr súrefnisskorti (Deyja úr súrefnisskorti)
• italienskaMuori per mancanza di ossigeno
• japanska酸欠で死ぬ (suān qiànde sǐnu)
• javanesiskaMati amarga kekurangan oksigen
• georgiskaიღუპება ჟანგბადის ნაკლებობით (ighupʼeba zhangbadis nakʼlebobit)
• kazakiskaОттегінің жетіспеушілігінен өледі (Ottegíníң žetíspeušílígínen өledí)
• kambodjanskaស្លាប់ដោយសារកង្វះអុកស៊ីសែន
• kannadaಆಮ್ಲಜನಕದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ (āmlajanakada korateyinda sāyuttāre)
• koreanska산소 부족으로 사망 (sanso bujog-eulo samang)
• krioDay bikɔs dɛn nɔ gɛt ɔksijɛn
• kurdiskaJi kêmbûna oksîjenê dimirin (Ji kêmbûna oksîjenê dimirin)
• kirgiziskaКычкылтектин жетишсиздигинен өлөт (Kyčkyltektin žetišsizdiginen өlөt)
• latinMori ex defectu oxygeni
• luxemburgiskaStierwen aus Sauerstoffmangel
• lugandaBafa olw’obutaba na mukka gwa oxygen
• lingalaKokufa mpo na kozanga oxygène (Kokufa mpo na kozanga oxygène)
• laotiskaຕາຍຍ້ອນຂາດອົກຊີ
• litauiskaMiršta nuo deguonies trūkumo (Miršta nuo deguonies trūkumo)
• lushaiOxygen tlakchhamna avanga thi
• lettiskaMirst no skābekļa trūkuma (Mirst no skābekļa trūkuma)
• maithiliऑक्सीजन के कमी स मरब (ŏksījana kē kamī sa maraba)
• malagassiskaMaty noho ny tsy fahampian'ny oksizenina
• maoriKa mate i te kore o te hāora (Ka mate i te kore o te hāora)
• makedonskaУмре од недостаток на кислород (Umre od nedostatok na kislorod)
• malayalamഓക്സിജന്റെ അഭാവം മൂലം മരിക്കുന്നു (ōksijanṟe abhāvaṁ mūlaṁ marikkunnu)
• mongoliskaХүчилтөрөгчийн дутагдлаас болж үхдэг (Hүčiltөrөgčijn dutagdlaas bolž үhdég)
• marathiऑक्सिजनच्या कमतरतेमुळे मरतात (ŏksijanacyā kamataratēmuḷē maratāta)
• malajiskaMati kerana kekurangan oksigen
• maltesiskaImutu minn nuqqas ta 'ossiġnu (Imutu minn nuqqas ta 'ossiġnu)
• burmesiskaအောက်ဆီဂျင်မရှိလို့သေတယ်။ (aoutsegyinmashilhoetsaytaal.)
• nepalesiskaअक्सिजनको अभावमा मर्ने (aksijanakō abhāvamā marnē)
• nederländskaSterven door gebrek aan zuurstof
• norskaDø av mangel på oksygen (Dø av mangel på oksygen)
• nordsothoHwa ka lebaka la go hloka oksitšene (Hwa ka lebaka la go hloka oksitšene)
• nyanjaIfa chifukwa chosowa mpweya
• oromoHanqina oksijiiniitiin du'u
• oriyaଅମ୍ଳଜାନ ଅଭାବରୁ ମର | (amḷajāna abhābaru mara |)
• punjabiਆਕਸੀਜਨ ਦੀ ਕਮੀ ਨਾਲ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ākasījana dī kamī nāla mara jāndē hana)
• polskaUmrzeć z braku tlenu (Umrzeć z braku tlenu)
• afghanskaد اکسیجن د نشتوالي له امله مړ کیږي (d ạḵsy̰jn d nsẖtwạly lh ạmlh mړ ḵy̰ږy)
• portugisiskaMorrer por falta de oxigênio (Morrer por falta de oxigênio)
• quechuaOxígeno mana kasqanrayku wañuy (Oxígeno mana kasqanrayku wañuy)
• rumänskaMor din lipsă de oxigen (Mor din lipsă de oxigen)
• ryskaУмереть от нехватки кислорода (Umeretʹ ot nehvatki kisloroda)
• kinjarwandaGupfa kubura ogisijeni
• sanskritप्राणवायुस्य अभावात् म्रियन्ते (prāṇavāyusya abhāvāt mriyantē)
• sindhiآڪسيجن جي کوٽ سبب مرڻ (ậڪsyjn jy ḵwٽ sbb mrڻ)
• singalesiskaඔක්සිජන් නොමැතිකම නිසා මිය යයි (ඔක්සිජන් නොමැතිකම නිසා මිය යයි)
• slovakiskaZomrieť na nedostatok kyslíka (Zomrieť na nedostatok kyslíka)
• slovenskaUmri zaradi pomanjkanja kisika
• samoanskaMaliu i le leai o se okesene
• shonaKufa nekushaiwa oxygen
• somaliskaU dhimo ogsijiin la'aanta
• albanskaVdes nga mungesa e oksigjenit
• serbiskaУмри од недостатка кисеоника (Umri od nedostatka kiseonika)
• sydsothoHo shoa ka lebaka la khaello ea oksijene
• sundanesiskaMaot ku kakurangan oksigén (Maot ku kakurangan oksigén)
• swahiliKufa kutokana na ukosefu wa oksijeni
• tamilஆக்ஸிஜன் பற்றாக்குறையால் இறக்கவும் (āksijaṉ paṟṟākkuṟaiyāl iṟakkavum)
• teluguఆక్సిజన్ లేకపోవడం వల్ల చనిపోతారు (āksijan lēkapōvaḍaṁ valla canipōtāru)
• tadzjikiskaАз норасоии оксиген мемиред (Az norasoii oksigen memired)
• thailändskaตายเพราะขาดออกซิเจน (tāy pherāa k̄hād xxksicen)
• tigrinjaብሕጽረት ኦክስጅን ይሞቱ (bīhhītsīrētī ʿokīsījīnī yīmotu)
• turkmeniskaKislorod ýetmezçiliginden ölüň (Kislorod ýetmezçiliginden ölüň)
• filippinskaMamatay dahil sa kakulangan ng oxygen
• turkiskaOksijen eksikliğinden ölmek (Oksijen eksikliğinden ölmek)
• tsongaVa fa hikwalaho ka ku pfumaleka ka okisijini
• tatariskaКислород җитмәүдән үлә (Kislorod җitməүdən үlə)
• uiguriskaئوكسىگېن كەمچىل بولۇش سەۋەبىدىن ئۆلۈپ كېتىش (ỷwksy̱gېn kەmcẖy̱l bwlۇsẖ sەv̱ەby̱dy̱n ỷۆlۈp kېty̱sẖ)
• ukrainskaПомерти від нестачі кисню (Pomerti víd nestačí kisnû)
• urduآکسیجن کی کمی سے مر جاتے ہیں۔ (ậḵsy̰jn ḵy̰ ḵmy̰ sے mr jạtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaKislorod etishmasligidan o'lish
• vietnamesiskaChết vì thiếu oxy (Chết vì thiếu oxy)
• xhosaYifa ngenxa yokungabikho kweoksijini
• jiddischשטאַרבן פון מאַנגל פון זויערשטאָף (ştʼarbn pwn mʼangl pwn zwyʻrştʼáp)
• yorubaKu lati aini ti atẹgun (Ku lati aini ti atẹgun)
• kinesiska死于缺氧 (sǐ yú quē yǎng)
• zuluKufa ngenxa yokuntuleka komoyampilo

Fler ord