Hoppa till innehåll

Dö bort

Synonymer till Dö bort

Vad betyder Dö bort?

Som en fras betyder "dö bort" att dö eller avlida.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Dö bort

Presens indikativ aktiv 1:1-2dör
Presens indikativ aktiv 1:2-2bort
Presens indikativ s-form 1:1-2dös
Presens indikativ s-form 1:2-2bort
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2dog
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2bort
Preteritum indikativ s-form 1:1-2dogs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2bort
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2doge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2bort
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2doges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2bort
Imperativ 1:1-2
Imperativ 1:2-2bort
Infinitiv aktiv 1:1-2
Infinitiv aktiv 1:2-2bort
Infinitiv s-form 1:1-2dös
Infinitiv s-form 1:2-2bort
Supinum aktiv 1:1-2dött
Supinum aktiv 1:2-2bort
Supinum s-form 1:1-2dötts
Supinum s-form 1:2-2bort
Presens particip 1:1-2döende
Presens particip 1:2-2bort
Presens particip genitiv 1:1-2döendes
Presens particip genitiv 1:2-2bort

Exempel på användning av Dö bort

  • bort för brist fkul pä berz fä at deras Rpttech stal nu wara i ett fastälän, Källa: Posttidningar (1705-01-03).
  • bort af Hunger., Källa: Posttidningar (1686-04-19).
  • på väg att dö bort”, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-27).
  • . - Jag tror att medlingen är på väg att dö bort i många kommu ner. säger Maritha, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-27).
  • ”Tror medling är på väg att dö bort”, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-27).
  • UPPSALA Almsjukan har på allvar drabbat flera får träden att vissna och dö bort, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-05).
  • Emellan i o och 200 Männistor stola där dagcligcn dö bort» öfivcr i;oo
  • bort oell gå förlorade oell nied deni en del kali och kalk., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
  • bort. lu finare fruktsort, dess mera är Trädet utsatt för Klästa, och man har, Källa: Norrköpings tidningar (1815-03-29).
  • . —- Jag fruktar, ni har rätt: alla ens illusioner dö bort, sedan man blifvit, Källa: Avesta tidning (1901-04-12).
  • Många trodde då att hela pro jektet skulle dö bort, men då er bjöd sig det ryska, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-29).
  • ”Medlingen är på väg att dö bort”, Källa: Vimmerby tidning (2017-03-27).
  • ffelfwa gansta osund, i det af 920 Matroser, svin derwid br«kas, ärsigen 216 dö, Källa: Norrköpings tidningar (1789-06-10).
  • Almama i centrala Uppsala kommer att dö bort inom de närmaste åren, säger Per, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-05).

Översättningar av Dö bort

  • afrikaansSterf weg
  • akanWu kɔ
  • amhariskaይሙት (yīmutī)
  • arabiskaيموت بعيدا (ymwt bʿydạ)
  • assamesiskaমৰি যাওক (marai yā'ōka)
  • aymaraJiwañaw jayarst’ata (Jiwañaw jayarst’ata)
  • azerbajdzjanskaÖlmək (Ölmək)
  • belarusiskaАдміраць (Admíracʹ)
  • bulgariskaУмри (Umri)
  • bhojpuriमर जाके दूर हो जाइए (mara jākē dūra hō jā'i'ē)
  • bambaraSa ka taa yɔrɔ jan
  • bengaliমিলাইয়া যাত্তয়া (milā'iẏā yāttaẏā)
  • bosniskaUmri
  • katalanskaMorir
  • cebuanoMamatay
  • centralkurdiskaدوور بمرەوە (dwwr bmrەwە)
  • korsikanskaMori luntanu
  • tjeckiskaDoznívat (Doznívat)
  • walesiskaMarw i ffwrdd
  • danskaDø væk
  • tyskaWegsterben
  • dogriमर जाओ (mara jā'ō)
  • divehiދުރަށް މަރުވާށެވެ (duraš maruvāševe)
  • eweKu dzo
  • grekiskaΕξασθενίζω (Exasthenízō)
  • engelskaDie away
  • esperantoMorti for
  • spanskaDesaparecer
  • estniskaSure ära (Sure ära)
  • baskiskaHil zaitez
  • persiskaبمیر (bmy̰r)
  • finskaKuole pois
  • filippinskaMamatay
  • franskaDépérir (Dépérir)
  • västfrisiskaDea fuort
  • iriskaFaigh bás (Faigh bás)
  • skotsk gaeliskaBàs air falbh (Bàs air falbh)
  • galiciskaMorre
  • guaraníOmano mombyry
  • konkaniपयस मरप (payasa marapa)
  • gujaratiદૂર મૃત્યુ પામે છે (dūra mr̥tyu pāmē chē)
  • hausaMutuwa
  • hawaiiskaMake aku
  • hebreiskaלמות (lmwţ)
  • hindiमंद पड़ जाना (manda paṛa jānā)
  • hmongspråkTuag lawm
  • kroatiskaUmrijeti
  • haitiskaMouri lwen
  • ungerskaElhalványul (Elhalványul)
  • armeniskaՄեռնիր (Meṙnir)
  • indonesiskaMati
  • igboAnwụ anwụ (Anwụ anwụ)
  • ilokoMatayka nga umadayo
  • isländskaDeyja burt
  • italienskaMuori
  • japanska死ね (sǐne)
  • javanesiskaMati adoh
  • georgiskaმოკვდი (mokʼvdi)
  • kazakiskaӨліп кет (Өlíp ket)
  • kambodjanskaស្លាប់ទៅ
  • kannadaಸತ್ತು ಹೋಗು (sattu hōgu)
  • koreanska죽어 (jug-eo)
  • krioDay away
  • kurdiskaBimire
  • kirgiziskaӨлүп кет (Өlүp ket)
  • latinMorieris
  • luxemburgiskaStierwen ewech
  • lugandaFila wala
  • lingalaKufa mosika
  • laotiskaຕາຍໄປ
  • litauiskaMirk tolyn
  • lushaiThi bo rawh
  • lettiskaMirst prom
  • maithiliमरि जाउ (mari jā'u)
  • malagassiskaMaty lavitra
  • maoriMate atu
  • makedonskaУмрете си (Umrete si)
  • malayalamമരിക്കുക (marikkuka)
  • mongoliskaҮхчих (Үhčih)
  • marathiदूर मरतात (dūra maratāta)
  • malajiskaMatilah
  • maltesiskaImutu bogħod
  • burmesiskaသေပါစေကွာ (sayparhcaykwar)
  • nepalesiskaमर्नु छ (marnu cha)
  • nederländskasterf weg
  • norskaDø vekk
  • nordsothoHwa kgole
  • nyanjaIfa kutali
  • oromoDu'aa fagaadhaa
  • oriyaମରିଯାଅ | (mariyā'a |)
  • punjabiਦੂਰ ਮਰੋ (dūra marō)
  • polskaPrzebrzmieć (Przebrzmieć)
  • afghanskaمړ شه (mړ sẖh)
  • portugisiskaEvaporar
  • quechuaWañuy (Wañuy)
  • rumänskaMori departe
  • ryskaЗамирать (Zamiratʹ)
  • kinjarwandaGupfa
  • sanskritदूरं म्रियतु (dūraṁ mriyatu)
  • sindhiمري وڃڻ (mry wڃڻ)
  • singalesiskaමැරෙන්න
  • slovakiskaOdumrieť (Odumrieť)
  • slovenskaUmri
  • samoanskaMaliu ese
  • shonaKufa
  • somaliskaDhimasho
  • albanskaVdisni larg
  • serbiskaИзгубити се (Izgubiti se)
  • sydsothoE-shoa hole
  • sundanesiskaMaot jauh
  • swahiliKufa mbali
  • tamilஇறந்து போ (iṟantu pō)
  • teluguచావండి (cāvaṇḍi)
  • tadzjikiskaБимиред (Bimired)
  • thailändskaตายไป (tāy pị)
  • tigrinjaሞት ርሒቕካ (motī rīhhiqhīka)
  • turkmeniskaÖl (Öl)
  • filippinskaMamatay
  • turkiskaÖlmek (Ölmek)
  • tsongaFala ekule
  • tatariskaDieл (Diel)
  • uiguriskaئۆلۈڭ (ỷۆlۈṉg)
  • ukrainskaВідмирати (Vídmirati)
  • urduمر جاؤ (mr jạw̉)
  • uzbekiskaO'lib ket
  • vietnamesiskaChết đi (Chết đi)
  • xhosaYifa kude
  • jiddischשטאַרבן אַוועק (ştʼarbn ʼawwʻq)
  • yorubaKu kuro
  • kinesiska消失 (xiāo shī)
  • zuluUkufa

Fler ord

Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring