Dö av blodförlust

Vad betyder Dö av blodförlust?

Exempel på användning av Dö av blodförlust

• meningsmotstån dare inte vill figurera med namn, fick lungan punkterad och var nära att dö, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-02).
• ningsmotståndare inte vill figurera med namn, fick lungan punkterad och var nära att dö, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-25).
• rad och var nära att dö av blodförlust., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-09).
• dare inte vill figurera med namn, fick lungan punkte rad och var nära att dö, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-24).

Översättningar av Dö av blodförlust

• afrikaansSterf weens bloedverlies
• akanWowu esiane mogya a wɔhwere nti
• amhariskaበደም ማጣት ይሞታሉ (bēdēም mathatī yīmotalu)
• arabiskaيموت من فقدان الدم (ymwt mn fqdạn ạldm)
• assamesiskaতেজ ক্ষয়ৰ ফলত মৃত্যু (tēja kṣaẏara phalata mr̥tyu)
• aymaraWila chhaqhayata jiwaña (Wila chhaqhayata jiwaña)
• azerbajdzjanskaQan itkisindən ölmək (Qan itkisindən ölmək)
• belarusiskaПамерці ад страты крыві (Pamercí ad straty kryví)
• bulgariskaУмре от загуба на кръв (Umre ot zaguba na krʺv)
• bhojpuriखून के नुकसान से मर जाला (khūna kē nukasāna sē mara jālā)
• bambaraAw bɛ sa joli bɔli fɛ
• bengaliরক্তক্ষরণে মারা যান (raktakṣaraṇē mārā yāna)
• bosniskaUmrijeti od gubitka krvi
• katalanskaMorir per pèrdua de sang (Morir per pèrdua de sang)
• cebuanoMamatay tungod sa pagkawala sa dugo
• centralkurdiskaبەهۆی لەدەستدانی خوێنەوە بمرن (bەhۆy̰ lەdەstdạny̰ kẖwێnەwە bmrn)
• korsikanskaMorte da a perdita di sangue
• tjeckiskaZemřít na ztrátu krve (Zemřít na ztrátu krve)
• walesiskaMarw o golli gwaed
• danskaDø af blodtab
• tyskaAn Blutverlust sterben
• dogriखून के नुकसान से मर जाओ (khūna kē nukasāna sē mara jā'ō)
• divehiލޭ އޮހޮރުވައިގެން މަރުވުން (lē ‘ohoruva‘igen maruvun)
• eweKu le ʋu ƒe gege ta
• grekiskaΠέθανε από απώλεια αίματος (Péthane apó apṓleia aímatos)
• engelskaDie from blood loss
• esperantoMorti pro sangoperdo
• spanskaMorir por pérdida de sangre. (Morir por pérdida de sangre.)
• estniskaSurma verekaotusest
• baskiskaOdol galeragatik hil
• persiskaاز دست دادن خون بمیرید (ạz dst dạdn kẖwn bmy̰ry̰d)
• finskaKuole verenhukkaan
• filippinskaMamatay sa pagkawala ng dugo
• franskaMourir d'une perte de sang
• västfrisiskaDea fan bloedferlies
• iriskaBás ó chaillteanas fola (Bás ó chaillteanas fola)
• skotsk gaeliskaBàsachadh bho chall fala (Bàsachadh bho chall fala)
• galiciskaMorre por perda de sangue
• guaraníOmano tuguy ñembyai rupi (Omano tuguy ñembyai rupi)
• konkaniरगत वचून मरतात (ragata vacūna maratāta)
• gujaratiલોહીની ખોટથી મૃત્યુ પામે છે (lōhīnī khōṭathī mr̥tyu pāmē chē)
• hausaMutu daga asarar jini
• hawaiiskaMake i ke kahe koko
• hebreiskaלמות מאיבוד דם (lmwţ mʼybwd dm)
• hindiखून की कमी से मरना (khūna kī kamī sē maranā)
• hmongspråkTuag los ntshav
• kroatiskaUmrijeti od gubitka krvi
• haitiskaMouri nan pèt san (Mouri nan pèt san)
• ungerskaHalj meg a vérveszteségben (Halj meg a vérveszteségben)
• armeniskaՄեռնել արյան կորստից (Meṙnel aryan korsticʻ)
• indonesiskaMeninggal karena kehilangan darah
• igboAnwụ site na ọnwụ ọbara (Anwụ site na ọnwụ ọbara)
• ilokoMatay gapu iti pannakapukaw ti dara
• isländskaDeyja úr blóðmissi (Deyja úr blóðmissi)
• italienskaMuori per la perdita di sangue
• japanska失血死 (shī xuè sǐ)
• javanesiskaMati amarga mundhut getih
• georgiskaმოკვდება სისხლის დაკარგვისგან (mokʼvdeba siskhlis dakʼargvisgan)
• kazakiskaҚан жоғалтудан өледі (Kˌan žoġaltudan өledí)
• kambodjanskaស្លាប់ដោយសារការបាត់បង់ឈាម
• kannadaರಕ್ತದ ನಷ್ಟದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ (raktada naṣṭadinda sāyuttāre)
• koreanska출혈로 사망 (chulhyeollo samang)
• krioDay bikɔs blɔd dɔn lɔs
• kurdiskaJi windabûna xwînê dimirin (Ji windabûna xwînê dimirin)
• kirgiziskaКан жоготуудан өлөт (Kan žogotuudan өlөt)
• latinMorieris a sanguine damnum
• luxemburgiskaStierwen aus Bluttverloscht
• lugandaFira olw’okufiirwa omusaayi
• lingalaKokufa mpo na kobungisa makila
• laotiskaຕາຍຍ້ອນເສຍເລືອດ
• litauiskaMirk nuo kraujo netekimo
• lushaiThisen hloh avanga thi
• lettiskaMirst no asins zuduma
• maithiliखूनक क्षतिसँ मरि जाउ (khūnaka kṣatisam̐ mari jā'u)
• malagassiskaMaty noho ny fahaverezan-dra
• maoriKa mate i te mate toto
• makedonskaУмре од загуба на крв (Umre od zaguba na krv)
• malayalamരക്തനഷ്ടം മൂലം മരിക്കുക (raktanaṣṭaṁ mūlaṁ marikkuka)
• mongoliskaЦус алдалтаас болж үхнэ (Cus aldaltaas bolž үhné)
• marathiरक्त कमी झाल्यामुळे मरतात (rakta kamī jhālyāmuḷē maratāta)
• malajiskaMati akibat kehilangan darah
• maltesiskaImutu minn telf ta 'demm
• burmesiskaသွေးပျက်လို့သေတယ်။ (swaypyetlhoetsaytaal.)
• nepalesiskaरगतको कमीबाट मर्ने (ragatakō kamībāṭa marnē)
• nederländskaSterven aan bloedverlies
• norskaDø av blodtap
• nordsothoHwa ka baka la go lahlegelwa ke madi
• nyanjaIfa chifukwa chotaya magazi
• oromoDhiiga dhabuun du'a
• oriyaରକ୍ତ କ୍ଷୟରୁ ମର | (rakta kṣaẏaru mara |)
• punjabiਖੂਨ ਦੀ ਕਮੀ ਨਾਲ ਮਰੋ (khūna dī kamī nāla marō)
• polskaUmrzeć z powodu utraty krwi (Umrzeć z powodu utraty krwi)
• afghanskaد وینې له کمښت څخه مړ شي (d wy̰nې lh ḵmsˌt څkẖh mړ sẖy)
• portugisiskaMorrer de perda de sangue
• quechuaYawar chinkachiymanta wañuy (Yawar chinkachiymanta wañuy)
• rumänskaMor din cauza pierderii de sânge (Mor din cauza pierderii de sânge)
• ryskaУмереть от потери крови (Umeretʹ ot poteri krovi)
• kinjarwandaGupfa kubura amaraso
• sanskritरक्तक्षयात् म्रियन्ते (raktakṣayāt mriyantē)
• sindhiخون خرابي کان مرڻ (kẖwn kẖrạby ḵạn mrڻ)
• singalesiskaරුධිරය අහිමි වීමෙන් මිය යයි
• slovakiskaZomrieť na stratu krvi (Zomrieť na stratu krvi)
• slovenskaUmri zaradi izgube krvi
• samoanskaMaliu mai le toto leiloa
• shonaKufa nekurasikirwa neropa
• somaliskaU dhinta dhiig luminta
• albanskaVdes nga humbja e gjakut
• serbiskaУмри од губитка крви (Umri od gubitka krvi)
• sydsothoE-shoa ke tahlehelo ea mali
• sundanesiskaMaot ku leungitna getih
• swahiliKufa kutokana na kupoteza damu
• tamilஇரத்த இழப்பால் இறக்கவும் (iratta iḻappāl iṟakkavum)
• teluguరక్త నష్టంతో చనిపోతారు (rakta naṣṭantō canipōtāru)
• tadzjikiskaАз талафоти хун бимиред (Az talafoti hun bimired)
• thailändskaเสียชีวิตจากการเสียเลือด (s̄eīy chīwit cāk kār s̄eīy leụ̄xd)
• tigrinjaብደም ምጥፋእ ይሞቱ (bīdēም ምthīፋʿī yīmotu)
• turkmeniskaGan ýitirmekden öl (Gan ýitirmekden öl)
• filippinskaMamatay sa pagkawala ng dugo
• turkiskaKan kaybından ölmek (Kan kaybından ölmek)
• tsongaFa hikwalaho ka ku lahlekeriwa hi ngati
• tatariskaКан югалтудан үлә (Kan ûgaltudan үlə)
• uiguriskaقان يوقىتىشتىن ئۆلۈش (qạn ywqy̱ty̱sẖty̱n ỷۆlۈsẖ)
• ukrainskaПомерти від втрати крові (Pomerti víd vtrati kroví)
• urduخون کی کمی سے مرنا (kẖwn ḵy̰ ḵmy̰ sے mrnạ)
• uzbekiskaQon yo'qotishdan o'lish
• vietnamesiskaChết vì mất máu (Chết vì mất máu)
• xhosaUkufa ngenxa yokulahleka kwegazi
• jiddischשטאַרבן פון בלוט אָנווער (ştʼarbn pwn blwt ʼánwwʻr)
• yorubaKu lati pipadanu ẹjẹ (Ku lati pipadanu ẹjẹ)
• kinesiska死于失血 (sǐ yú shī xuè)
• zuluYifa ngenxa yokulahlekelwa igazi

Fler ord