Dagen efter

Vad betyder Dagen efter?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Dagen efter

• Fyra av tio avstår från att träna när de är dagen efter., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-26).
• Men dagen efter hitta des samtliga stulna dato rer vid ett annat skolin brott, Källa: Smålandsposten (2020-01-02).
• Jag tänk te på henne dagen efter. Jag skrämde henne., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-23).
• Att jogga dagen efter att ha druckit alkohol går bra, enligt träningsforskaren, Källa: Avesta tidning (2015-05-13).
• Skräpigt dagen efter valborg, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-02).
• Det är lugnt och stilla i den lilla byn Äntsebo, så här dagen efter upptäck, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-09).
• Postnord lovar själva att dela ut breven dagen efter., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-01).
• frågar sig Dan iela Röster som gick till lea dagen efter för att höra efter, Källa: Östersundsposten (2016-04-04).
• Dagen efter var Rosseli Olsen ångerfull. - Jag är medveten örn att jag kommer, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-29).
• Dagen efter avled Lindh av skadorna., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-10).
• och dagen efter det match mot Djurgården., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-21).
• Många av dem kör bil alldeles för tidigt dagen efter att ha druckit alkohol., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-31).
• delen av SM-tävling en gick av stapeln i Stom man under fredagen och re dan dagen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-02).
• Trots det sköt 14-åringarna smällare i skolans lokaler även dagen efter. - När, Källa: Barometern (2019-01-16).
• Dagen efter Melodifestivalfinalen streamades låten hela 679 917 gånger och har, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-22).
• DAGEN EFTER BRANDEN. En oro med framför allt en stor lättnad., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-27).
• En ny utredning ska utreda behovet av att post kommer fram dagen efter., Källa: Smålandsposten (2015-08-14).
• En kvinna observerade bi len dagen efter stölden och en vecka senare såg medborgargardet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-23).
• efter denna" är en hjärtskärande film örn att blicka framåt under en på gående, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-28).
• efter hittades pojken välbehållen efter nästan ett dygn som saknad., Källa: Barometern (2021-10-06).

Översättningar av Dagen efter

• afrikaansDie dag na
• akanDa a edi hɔ no
• amhariskaበማግስቱ (bēmaግsītu)
• arabiskaاليوم التالي (ạlywm ạltạly)
• assamesiskaপিছদিনা (pichadinā)
• aymaraUka qhipa uruxa
• azerbajdzjanskaErtəsi gün (Ertəsi gün)
• belarusiskaНа наступны дзень (Na nastupny dzenʹ)
• bulgariskaДенят след (Denât sled)
• bhojpuriएकरा बाद के दिने (ēkarā bāda kē dinē)
• bambaraO don kɔfɛ
• bengaliএকদিন পর (ēkadina para)
• bosniskaDan poslije
• katalanskaEl dia següent (El dia següent)
• cebuanoPagkasunod adlaw
• centralkurdiskaڕۆژی دواتر (ڕۆzẖy̰ dwạtr)
• korsikanskaU ghjornu dopu
• tjeckiskaDen poté (Den poté)
• walesiskaY diwrnod ar ôl (Y diwrnod ar ôl)
• danskaDagen efter
• tyskaDer Tag danach
• dogriअगले दिन (agalē dina)
• divehiއޭގެ ފަހު ދުވަހު އެވެ (‘ēge fahu duvahu ‘eve)
• eweLe ŋkeke si kplɔe ɖo dzi
• grekiskaΤην επόμενη μέρα (Tēn epómenē méra)
• engelskaThe day after
• esperantoLa tagon poste
• spanskaEl día después (El día después)
• estniskaPäev pärast (Päev pärast)
• baskiskaHurrengo egunean
• persiskaروز بعد (rwz bʿd)
• finskaSeuraavana päivänä (Seuraavana päivänä)
• filippinskaAng araw pagkatapos
• franskaLe lendemain
• västfrisiskaDe dei dêrnei (De dei dêrnei)
• iriskaAn lá tar éis (An lá tar éis)
• skotsk gaeliskaAn latha an dèidh a (An latha an dèidh a)
• galiciskaO día despois (O día despois)
• guaraníPe ára rire (Pe ára rire)
• konkaniउपरांतच्या दिसा (uparāntacyā disā)
• gujaratiદિવસ પછી (divasa pachī)
• hausaWashegari
• hawaiiskaI ka lā ma hope (I ka lā ma hope)
• hebreiskaהיום שאחרי (hywm şʼẖry)
• hindiदिन के बाद (dina kē bāda)
• hmongspråkHnub tom qab
• kroatiskaDan poslije
• haitiskaJou apre
• ungerskaMásnap (Másnap)
• armeniskaՀաջորդ օրը (Haǰord ōrə)
• indonesiskaLusa
• igboN'echi ya
• ilokoIti aldaw kalpasanna
• isländskaDaginn eftir
• italienskaIl giorno dopo
• japanska翌日 (yì rì)
• javanesiskaDina sawise
• georgiskaᲖეგ (Ზeg)
• kazakiskaКелесі күні (Kelesí kүní)
• kambodjanskaថ្ងៃបន្ទាប់
• kannadaಮರುದಿನ (marudina)
• koreanska다음날 (da-eumnal)
• krioDi de afta dat
• kurdiskaRoja piştî (Roja piştî)
• kirgiziskaЭртеси күнү (Értesi kүnү)
• latinPostridie
• luxemburgiskaDen Dag duerno
• lugandaOlunaku oluddirira
• lingalaMokolo oyo elandaki
• laotiskaມື້ຕໍ່ມາ
• litauiskaKitą dieną po (Kitą dieną po)
• lushaiA hnu ni khatah chuan
• lettiskaParīt (Parīt)
• maithiliएकर बादक दिन (ēkara bādaka dina)
• malagassiskaNy ampitso
• maoriTe ra i muri mai
• makedonskaДен потоа (Den potoa)
• malayalamപിറ്റേന്ന് (piṟṟēnn)
• mongoliskaДараагийн өдөр нь (Daraagijn өdөr nʹ)
• marathiपरवा (paravā)
• malajiskaHari selepas
• maltesiskaL-għada
• burmesiskaနောက်နေ့ (noutnae)
• nepalesiskaभोलिपल्ट (bhōlipalṭa)
• nederländskaDe dag erna
• norskaDagen etter
• nordsothoLetšatši le le latelago (Letšatši le le latelago)
• nyanjaTsiku lotsatira
• oromoGuyyaa itti aanutti
• oriyaପରଦିନ (paradina)
• punjabiਦਿਨ ਬਾਅਦ (dina bā'ada)
• polskaDzień później (Dzień później)
• afghanskaورځ وروسته (wrځ wrwsth)
• portugisiskaO dia seguinte
• quechuaQhepa p’unchay
• rumänskaA doua zi după (A doua zi după)
• ryskaДень после (Denʹ posle)
• kinjarwandaBukeye
• sanskritपरदिने (paradinē)
• sindhiڏينهن بعد (ڏynhn bʿd)
• singalesiskaපසු දින
• slovakiskaDeň po (Deň po)
• slovenskaDan potem
• samoanskaO le aso mulimuli ane
• shonaZuva rakatevera
• somaliskaMaalin ka dib
• albanskaTë nesërmen (Të nesërmen)
• serbiskaДан после (Dan posle)
• sydsothoLetsatsi ka morao
• sundanesiskaPoé saterusna (Poé saterusna)
• swahiliSiku iliyofuata
• tamilமறுநாள் (maṟunāḷ)
• teluguమరుసటి రోజు (marusaṭi rōju)
• tadzjikiskaЯк рузи дигар (Âk ruzi digar)
• thailändskaวันหลัง (wạn h̄lạng)
• tigrinjaድሕሪኡ ዝመጽእ መዓልቲ (dīhhīriʿu ዝmētsīʿī mēʾaልti)
• turkmeniskaErtesi gün (Ertesi gün)
• filippinskaAng araw pagkatapos
• turkiskaErtesi gün (Ertesi gün)
• tsongaSiku leri landzelaka
• tatariskaИкенче көнне (Ikenče kөnne)
• uiguriskaئەتىسى (ỷەty̱sy̱)
• ukrainskaДень після (Denʹ píslâ)
• urduپرسوں (prswں)
• uzbekiskaErtasi kuni
• vietnamesiskaNgày hôm sau (Ngày hôm sau)
• xhosaNgosuku olulandelayo
• jiddischדער טאָג נאָך (dʻr tʼág nʼák)
• yorubaỌjọ lẹhin (Ọjọ lẹhin)
• kinesiska后天 (hòu tiān)
• zuluNgosuku olulandelayo

Fler ord