Dagens början

Vad betyder Dagens början?

Exempel på användning av Dagens början

• 5.55 Sjöväder. 6.00-6.03 Ekonyhe ter. 6.03 Vid dagens början. 6.14- 7.55 Naturmorgon, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-04).
• Med Katarina Joseph son. 6.45 Vid dagens början. 6.55 Landväder. 7.00 Ekonyheter, Källa: Barometern (2013-01-19).
• 5.55 Sjöväder. 6.00 Ekonyheter. 6.03 Vid dagens början. 6.14-7.55 Naturmorgon, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-09).
• 5.55 Sjövader. 6.00 Ekonyheter. 6.03 Vid dagens början. 6.14-7.55 Naturmorgon, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-09).
• 5.55 Sjövädér. 6.00 Ekonyheter. 6.03 Vid dagens början. 6.14-7.55 Naturmorgon, Källa: Barometern (2013-04-20).
• 5.55 Sjöväder. 6.03 Andliga sånger. 6.45 Vid dagens början. 6.55 Landvä der., Källa: Smålandsposten (2014-01-04).
• Med Katarina Jo sephson. 6.45 Vid dagens början: Jag håller dig, morfar., Källa: Barometern (2014-05-17).

Översättningar av Dagens början

• afrikaansDie begin van die dag
• akanDa no mfiase
• amhariskaየቀኑ መጀመሪያ (yēqēnu mējēmēriya)
• arabiskaبداية اليوم (bdạyẗ ạlywm)
• assamesiskaদিনটোৰ আৰম্ভণি (dinaṭōra ārambhaṇi)
• aymaraUka uru qalltaña (Uka uru qalltaña)
• azerbajdzjanskaGünün başlanğıcı (Günün başlanğıcı)
• belarusiskaПачатак дня (Pačatak dnâ)
• bulgariskaНачалото на деня (Načaloto na denâ)
• bhojpuriदिन के शुरुआत हो गईल (dina kē śuru'āta hō ga'īla)
• bambaraTile daminɛ
• bengaliদিনের শুরু (dinēra śuru)
• bosniskaPočetak dana (Početak dana)
• katalanskaEl començament del dia (El començament del dia)
• cebuanoAng sinugdanan sa adlaw
• centralkurdiskaسەرەتای ڕۆژ (sەrەtạy̰ ڕۆzẖ)
• korsikanskaU principiu di u ghjornu
• tjeckiskaZačátek dne (Začátek dne)
• walesiskaDechreuad y dydd
• danskaBegyndelsen af dagen
• tyskaDer Beginn des Tages
• dogriदिन दी शुरुआत (dina dī śuru'āta)
• divehiދުވަހުގެ ފެށުމެވެ (duvahuge fešumeve)
• eweŊkekea ƒe gɔmedzedze
• grekiskaΗ αρχή της ημέρας (Ē archḗ tēs ēméras)
• engelskaThe beginning of the day
• esperantoLa komenco de la tago
• spanskael comienzo del dia
• estniskaPäeva algus (Päeva algus)
• baskiskaEgunaren hasiera
• persiskaآغاز روز (ậgẖạz rwz)
• finskaPäivän alku (Päivän alku)
• filippinskaAng simula ng araw
• franskaLe début de la journée (Le début de la journée)
• västfrisiskaIt begjin fan de dei
• iriskaTús an lae (Tús an lae)
• skotsk gaeliskaAn toiseach an latha
• galiciskaO comezo do día (O comezo do día)
• guaraníÁra ñepyrũ (Ára ñepyrũ)
• konkaniदिसाची सुरवात (disācī suravāta)
• gujaratiદિવસની શરૂઆત (divasanī śarū'āta)
• hausaFarkon ranar
• hawaiiskaKa hoomaka ana o ka la
• hebreiskaתחילת היום (ţẖylţ hywm)
• hindiदिन की शुरुआत (dina kī śuru'āta)
• hmongspråkHnub pib
• kroatiskaPočetak dana (Početak dana)
• haitiskaKòmansman jounen an (Kòmansman jounen an)
• ungerskaA nap eleje
• armeniskaՕրվա սկիզբը (Ōrva skizbə)
• indonesiskaAwal hari
• igboMmalite nke ụbọchị (Mmalite nke ụbọchị)
• ilokoTi pangrugian ti aldaw
• isländskaUpphaf dagsins
• italienskaL'inizio della giornata
• japanska一日の始まり (yī rìno shǐmari)
• javanesiskaAwal dina
• georgiskaდღის დასაწყისი (dghis dasatsʼqʼisi)
• kazakiskaКүннің басы (Kүnníң basy)
• kambodjanskaការចាប់ផ្តើមនៃថ្ងៃ
• kannadaದಿನದ ಆರಂಭ (dinada ārambha)
• koreanska하루의 시작 (haluui sijag)
• krioDi biginin fɔ di de
• kurdiskaDestpêka rojê (Destpêka rojê)
• kirgiziskaКүндүн башталышы (Kүndүn baštalyšy)
• latinInitium diei
• luxemburgiskaDen Ufank vum Dag
• lugandaEntandikwa y’olunaku
• lingalaEbandeli ya mokolo
• laotiskaການເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້
• litauiskaDienos pradžia (Dienos pradžia)
• lushaiNi bul tanna a ni
• lettiskaDienas sākums (Dienas sākums)
• maithiliदिनक शुरुआत (dinaka śuru'āta)
• malagassiskaNy fiandohan'ny andro
• maoriTe timatanga o te ra
• makedonskaПочетокот на денот (Početokot na denot)
• malayalamദിവസത്തിന്റെ തുടക്കം (divasattinṟe tuṭakkaṁ)
• mongoliskaӨдрийн эхлэл (Өdrijn éhlél)
• marathiदिवसाची सुरुवात (divasācī suruvāta)
• malajiskaPermulaan hari
• maltesiskaIl-bidu tal-ġurnata (Il-bidu tal-ġurnata)
• burmesiskaနေ့၏အစ (naeeataahc)
• nepalesiskaदिनको सुरुवात (dinakō suruvāta)
• nederländskaHet begin van de dag
• norskaBegynnelsen av dagen
• nordsothoMathomo a letšatši (Mathomo a letšatši)
• nyanjaChiyambi cha tsiku
• oromoJalqaba guyyaa
• oriyaଦିନର ଆରମ୍ଭ (dinara ārambha)
• punjabiਦਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ (dina dī śurū'āta)
• polskaPoczątek dnia (Początek dnia)
• afghanskaد ورځې پیل (d wrځې py̰l)
• portugisiskaO começo do dia (O começo do dia)
• quechuaP’unchaw qallariynin
• rumänskaÎnceputul zilei (Începutul zilei)
• ryskaначало дня (načalo dnâ)
• kinjarwandaIntangiriro yumunsi
• sanskritदिवसस्य आरम्भः (divasasya ārambhaḥ)
• sindhiڏينهن جي شروعات (ڏynhn jy sẖrwʿạt)
• singalesiskaදවසේ ආරම්භය (දවසේ ආරම්භය)
• slovakiskaZačiatok dňa (Začiatok dňa)
• slovenskaZačetek dneva (Začetek dneva)
• samoanskaLe amataga o le aso
• shonaKutanga kwezuva
• somaliskaBilowgii maalinta
• albanskaFillimi i ditës (Fillimi i ditës)
• serbiskaПочетак дана (Početak dana)
• sydsothoQaleho ya letsatsi
• sundanesiskaMimiti poé (Mimiti poé)
• swahiliMwanzo wa siku
• tamilநாளின் ஆரம்பம் (nāḷiṉ ārampam)
• teluguరోజు ప్రారంభం (rōju prārambhaṁ)
• tadzjikiskaАввали рӯз (Avvali rūz)
• thailändskaจุดเริ่มต้นของวัน (cud reìm t̂n k̄hxng wạn)
• tigrinjaመጀመርታ መዓልቲ (mējēmērīta mēʾaልti)
• turkmeniskaGünüň başlangyjy (Günüň başlangyjy)
• filippinskaAng simula ng araw
• turkiskagünün başlangıcı (günün başlangıcı)
• tsongaKu sungula ka siku
• tatariskaКөн башы (Kөn bašy)
• uiguriskaكۈننىڭ باشلىنىشى (kۈnny̱ṉg bạsẖly̱ny̱sẖy̱)
• ukrainskaПочаток дня (Počatok dnâ)
• urduدن کا آغاز (dn ḵạ ậgẖạz)
• uzbekiskaKunning boshlanishi
• vietnamesiskaĐầu ngày (Đầu ngày)
• xhosaUkuqala kosuku
• jiddischדער אָנהייב פון דעם טאָג (dʻr ʼánhyyb pwn dʻm tʼág)
• yorubaIbẹrẹ ọjọ naa (Ibẹrẹ ọjọ naa)
• kinesiska一天的开始 (yī tiān de kāi shǐ)
• zuluUkuqala kosuku

Fler ord