Dela jämnt

Vad betyder Dela jämnt?

Exempel på användning av Dela jämnt

• SIDAN FÖR¬ DELA JÄMNT, Källa: Östersundsposten (2021-03-13).
• jämnt sedan, tror Niklas., Källa: Arvika nyheter (2020-06-26).
• . - Vi har köpt in det vi kunnat och försökt pussla runt och för dela jämnt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-29).
• Det fria valet att dela jämnt ska ersättas av tvång., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-14).
• Räknebageriet får 1 uppdrag att göra något som går att dela jämnt. 18.30 Fixa, Källa: Arvika nyheter (2016-01-13).
• »Vi dela jämnt.», Källa: Karlskoga tidning (1907-04-05).
• naturligtivis warit lättast alt uppbära tyngden af denna stugga, om alla »velat dela, Källa: Norrbottens kuriren (1881-02-08).
• hvilken Holland drog det kortare strået Vorden kung i England kunde Vilhelm ej dela, Källa: Aftonbladet (1893-09-01).
• Det torde nog ändå till sist bli en vansklig uppgift för lagstiftaren att dela, Källa: Dagens nyheter (1900-10-16).

Översättningar av Dela jämnt

• afrikaansVerdeel eweredig
• akanKyekyɛ mu pɛpɛɛpɛ
• amhariskaበእኩል መጠን ይከፋፍሉ (bēʿīkuል mēthēnī yīkēፋፍlu)
• arabiskaقسّم بالتساوي (qs̃m bạltsạwy)
• assamesiskaসমানে ভাগ কৰক (samānē bhāga karaka)
• aymaraMä kikpaki jaljañani (Mä kikpaki jaljañani)
• azerbajdzjanskaBərabər bölün (Bərabər bölün)
• belarusiskaПадзяліць пароўну (Padzâlícʹ paroŭnu)
• bulgariskaРазделете равномерно (Razdelete ravnomerno)
• bhojpuriबराबर बंटवारा कर लीं (barābara baṇṭavārā kara līṁ)
• bambaraAw bɛ tila tila ɲɔgɔn na
• bengaliসমানভাবে ভাগ করুন (samānabhābē bhāga karuna)
• bosniskaPodijelite ravnomjerno
• katalanskaReparteix uniformement
• cebuanoBahina parehas
• centralkurdiskaبە یەکسانی دابەشی بکە (bە y̰ەḵsạny̰ dạbەsẖy̰ bḵە)
• korsikanskaDivide uniformemente
• tjeckiskaRozdělte rovnoměrně (Rozdělte rovnoměrně)
• walesiskaRhannwch yn gyfartal
• danskaFordel jævnt
• tyskaGleichmäßig verteilen (Gleichmäßig verteilen)
• dogriबराबर बंटना (barābara baṇṭanā)
• divehiއެއްވަރަކަށް ބަހާލާށެވެ (‘e‘varakaš bahālāševe)
• eweMae ɖe akpa vovovowo me sɔsɔe
• grekiskaΜοιράστε ομοιόμορφα (Moiráste omoiómorpha)
• engelskaDivide evenly
• esperantoDividu egale
• spanskadividir uniformemente
• estniskaJaga ühtlaselt (Jaga ühtlaselt)
• baskiskaBanatu uniformeki
• persiskaبه طور مساوی تقسیم کنید (bh ṭwr msạwy̰ tqsy̰m ḵny̰d)
• finskaJaa tasaisesti
• filippinskaHatiin nang pantay-pantay
• franskaRépartir uniformément (Répartir uniformément)
• västfrisiskaDiel gelyk
• iriskaRoinn go cothrom
• skotsk gaeliskaRoinn gu cothromach
• galiciskaDivídese uniformemente (Divídese uniformemente)
• guaraníOñemboja’o peteĩcha (Oñemboja’o peteĩcha)
• konkaniएकसारकें वांटून घेवचें (ēkasārakēṁ vāṇṭūna ghēvacēṁ)
• gujaratiસરખે ભાગે વહેંચો (sarakhē bhāgē vahēn̄cō)
• hausaRaba daidai
• hawaiiskaE puunaue like
• hebreiskaמחלקים באופן שווה (mẖlqym bʼwpn şwwh)
• hindiसमान रूप से विभाजित करें (samāna rūpa sē vibhājita karēṁ)
• hmongspråkMuab sib npaug
• kroatiskaRavnomjerno podijelite
• haitiskaDivize respire
• ungerskaOszd el egyenletesen
• armeniskaՀավասարաչափ բաժանեք (Havasaračʻapʻ bažanekʻ)
• indonesiskaBagilah secara merata
• igboKewaa nke ọma (Kewaa nke ọma)
• ilokoAgpapada a bingayen
• isländskaSkiptið jafnt
• italienskaDividi equamente
• japanska均等に分割 (jūn děngni fēn gē)
• javanesiskaDibagi kanthi rata
• georgiskaთანაბრად გაყავით (tanabrad gaqʼavit)
• kazakiskaБіркелкі бөліңіз (Bírkelkí bөlíңíz)
• kambodjanskaចែកឱ្យស្មើគ្នា
• kannadaಸಮವಾಗಿ ಭಾಗಿಸಿ (samavāgi bhāgisi)
• koreanska균등하게 나눕니다 (gyundeunghage nanubnida)
• krioDivayd am ikwal wan
• kurdiskaWekhev dabeş bikin (Wekhev dabeş bikin)
• kirgiziskaБир калыпта бөлүңүз (Bir kalypta bөlүңүz)
• latindivide aequaliter
• luxemburgiskaGläichméisseg deelen (Gläichméisseg deelen)
• lugandaGabanya kyenkanyi
• lingalaKabola yango ndenge moko
• laotiskaແບ່ງໃຫ້ເທົ່າທຽມກັນ
• litauiskaPadalinkite tolygiai
• lushaiInsem vek rawh
• lettiskaSadaliet vienmērīgi (Sadaliet vienmērīgi)
• maithiliसमान रूप सँ बाँटि दियौक (samāna rūpa sam̐ bām̐ṭi diyauka)
• malagassiskaZarao mitovy
• maoriWehea kia rite
• makedonskaПоделете рамномерно (Podelete ramnomerno)
• malayalamതുല്യമായി വിഭജിക്കുക (tulyamāyi vibhajikkuka)
• mongoliskaТэгш хуваа (Tégš huvaa)
• marathiसमान रीतीने विभाजित करा (samāna rītīnē vibhājita karā)
• malajiskaBahagikan sama rata
• maltesiskaAqsam indaqs
• burmesiskaအညီအမျှခွဲပါ။ (aanyeaamyahahkwalpar.)
• nepalesiskaसमान रूपमा विभाजन गर्नुहोस् (samāna rūpamā vibhājana garnuhōs)
• nederländskaGelijkmatig verdelen
• norskaDel jevnt
• nordsothoArola ka go lekana
• nyanjaGawani mofanana
• oromoWal qixa qoodaa
• oriyaସମାନ ଭାବରେ ଭାଗ କରନ୍ତୁ | (samāna bhābarē bhāga karantu |)
• punjabiਬਰਾਬਰ ਵੰਡੋ (barābara vaḍō)
• polskaPodziel równomiernie (Podziel równomiernie)
• afghanskaپه مساوي ډول تقسیم کړئ (ph msạwy ډwl tqsy̰m ḵړỷ)
• portugisiskaDividir uniformemente
• quechuaIgualta rakiy
• rumänskaÎmpărțiți uniform (Împărțiți uniform)
• ryskaРазделить поровну (Razdelitʹ porovnu)
• kinjarwandaMugabanye kimwe
• sanskritसमं विभजन्तु (samaṁ vibhajantu)
• sindhiبرابر ورهايو (brạbr wrhạyw)
• singalesiskaඒකාකාරව බෙදන්න
• slovakiskaRozdeľte rovnomerne (Rozdeľte rovnomerne)
• slovenskaEnakomerno razdelite
• samoanskaVaevae tutusa
• shonaGurai zvakaenzana
• somaliskaSi siman u qaybso
• albanskaNdani në mënyrë të barabartë (Ndani në mënyrë të barabartë)
• serbiskaПоделите равномерно (Podelite ravnomerno)
• sydsothoArola ka ho lekana
• sundanesiskaBagikeun rata
• swahiliGawanya sawasawa
• tamilசமமாக பிரிக்கவும் (camamāka pirikkavum)
• teluguసమానంగా విభజించండి (samānaṅgā vibhajin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври баробар тақсим кунед (Ba tavri barobar takˌsim kuned)
• thailändskaแบ่งเท่าๆกัน (bæ̀ng thèā« kạn)
• tigrinjaብማዕረ ምክፋል (bīmaʾīrē ምkīፋል)
• turkmeniskaDeň bölüň (Deň bölüň)
• filippinskaHatiin nang pantay-pantay
• turkiskaeşit olarak bölün (eşit olarak bölün)
• tsongaAvanyisa hi ku ringana
• tatariskaТигез бүлегез (Tigez bүlegez)
• uiguriskaتەڭ بۆلۈش (tەṉg bۆlۈsẖ)
• ukrainskaРозділіть порівну (Rozdílítʹ porívnu)
• urduیکساں طور پر تقسیم کریں۔ (y̰ḵsạں ṭwr pr tqsy̰m ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBir tekis taqsimlang
• vietnamesiskaChia đều (Chia đều)
• xhosaYahlula ngokulinganayo
• jiddischטיילן יוואַנלי (tyyln ywwʼanly)
• yorubaPin boṣeyẹ (Pin boṣeyẹ)
• kinesiska均匀分割 (jūn yún fēn gē)
• zuluHlukanisa ngokulinganayo

Fler ord