Den tidens

Vad betyder Den tidens?

Exempel på användning av Den tidens

• Inne i Arvika och den tidens Godtemplarhuset förekom tea terföreställningar, Källa: Arvika nyheter (2014-01-31).
• Men att se den tidens lokaltidningar som inskränkta lokalblaskor är djupt orättvist, Källa: Östersundsposten (2017-09-05).
• inne samlades gubbarna på stolarna som var framsatta och där diskuterades den, Källa: Östersundsposten (2017-03-17).
• Via Chicago slog han sig ner i den tidens storstad i området Duluth vid Lake, Källa: Arvika nyheter (2013-11-29).
• Birger Berggren hade efter den tidens Unionverken i Charlottenberg startat en, Källa: Arvika nyheter (2015-05-29).
• tidens världsstjärnor, inklusive Värm landsprofiler som Jonny Nils son och, Källa: Arvika nyheter (2014-06-13).
• Mitt första jobb, 15 år gammal, som ny journalist på den tidens Arvika Tidning, Källa: Arvika nyheter (2015-03-27).
• tidens stora konstnärliga centrum, än i Sverige., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-16).
• Nu är det här en avkrok, men vattnen var den tidens motor vägar" ., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-12).
• Dessutom ville jag skapa förståelse för den tidens människor., Källa: Smålandsposten (2017-10-19).
• förstnämnde en historisk person medan Maria Ponténs karaktär är en bärare av den, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-05).
• Sin kartläsare för den tidens j ”Arvikanatta” hämtade pappa !, Källa: Arvika nyheter (2014-03-28).
• tidens främsta västvärmlän ningar i både DM och i andra sammanhang., Källa: Arvika nyheter (2015-05-08).
• tidens division li., Källa: Arvika nyheter (2015-07-31).
• tidens kvinnoliv och kvinnoideal., Källa: Östersundsposten (2018-10-31).
• Gate lät bygga sin villa år 1925 skapade han en stor danssalong och bjöd in den, Källa: Smålandsposten (2014-01-11).
• På något sätt gillar jag den tidens spontanitet., Källa: Östersundsposten (2015-05-09).
• och brevstilen förtankarna till hur man talade i den tidens romaner., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-23).

Översättningar av Den tidens

• afrikaansVan daardie tyd
• akanSaa bere no ho asɛm
• amhariskaከዚያን ጊዜ ጀምሮ (kēziyanī gize jēምro)
• arabiskaمن ذلك الوقت (mn dẖlk ạlwqt)
• assamesiskaসেই সময়ৰ (sē'i samaẏara)
• aymaraUka tiempotjja
• azerbajdzjanskaO vaxtdan
• belarusiskaТагачаснага (Tagačasnaga)
• bulgariskaОт онова време (Ot onova vreme)
• bhojpuriओह समय के (ōha samaya kē)
• bambaraO waati ta la
• bengaliতত্কালীন (tatkālīna)
• bosniskaIz tog vremena
• katalanskaD'aquella època (D'aquella època)
• cebuanoNiadtong panahona
• centralkurdiskaلەو کاتەدا (lەw ḵạtەdạ)
• korsikanskaDi quellu tempu
• tjeckiskaZ té doby (Z té doby)
• walesiskaO'r amser hwnnw
• danskaDengang
• tyskaVon dieser Zeit
• dogriउस वक्त दा (usa vakta dā)
• divehiއެ ވަގުތުގެ (‘e vagutuge)
• eweLe ɣeyiɣi ma me
• grekiskaΕκείνη την εποχή (Ekeínē tēn epochḗ)
• engelskaOf that time
• esperantoDe tiu tempo
• spanskade ese tiempo
• estniskaSellest ajast
• baskiskaGarai hartakoa
• persiskaاز آن زمان (ạz ận zmạn)
• finskaSiitä ajasta (Siitä ajasta)
• filippinskaNg panahong iyon
• franskaDe ce temps
• västfrisiskaFan dy tiid
• iriskaAs an am sin
• skotsk gaeliskaDe an uair sin
• galiciskaDaquela época (Daquela época)
• guaraníUpe tiémpo rehegua (Upe tiémpo rehegua)
• konkaniत्या काळाचो (tyā kāḷācō)
• gujaratiતે સમયના (tē samayanā)
• hausaDaga wannan lokacin
• hawaiiskaNo ia manawa
• hebreiskaשל אותה תקופה (şl ʼwţh ţqwph)
• hindiउस समय का (usa samaya kā)
• hmongspråkNtawm lub sijhawm ntawd
• kroatiskaIz tog vremena
• haitiskaNan tan sa a
• ungerskaAbból az időből (Abból az időből)
• armeniskaԱյդ ժամանակի (Ayd žamanaki)
• indonesiskaSaat itu
• igboN'ime oge ahụ (N'ime oge ahụ)
• ilokoTi dayta a tiempo
• isländskaAf þeim tíma (Af þeim tíma)
• italienskaDi quel tempo
• japanskaその時の (sono shíno)
• javanesiskaSaka wektu iku
• georgiskaიმ დროის (im drois)
• kazakiskaСол кезден (Sol kezden)
• kambodjanskaនៃពេលវេលានោះ។
• kannadaಆ ಕಾಲದ (ā kālada)
• koreanska당시의 (dangsiui)
• krioFɔ da tɛm de
• kurdiskaWê demê (Wê demê)
• kirgiziskaОшол убакта (Ošol ubakta)
• latinDe illo tempore
• luxemburgiskaVun där Zäit (Vun där Zäit)
• lugandaOw’ekiseera ekyo
• lingalaYa ntango wana
• laotiskaໃນເວລານັ້ນ
• litauiskaTo laiko
• lushaiChutih hun lai chu
• lettiskaNo tā laika (No tā laika)
• maithiliओहि समयक (ōhi samayaka)
• malagassiskaTamin'izany fotoana izany
• maoriNo tera wa
• makedonskaОд тоа време (Od toa vreme)
• malayalamഅക്കാലത്തെ (akkālatte)
• mongoliskaТэр үеийн (Tér үeijn)
• marathiत्या काळातील (tyā kāḷātīla)
• malajiskaPada masa itu
• maltesiskaTa’ dak iż-żmien (Ta’ dak iż-żmien)
• burmesiskaထိုအချိန်မှ (htoaahkyanemha)
• nepalesiskaत्यो समयको (tyō samayakō)
• nederländskavan die tijd
• norskaFra den tiden
• nordsothoYa nako yeo
• nyanjaZa nthawi imeneyo
• oromoKan yeroo sanaa
• oriyaସେହି ସମୟର | (sēhi samaẏara |)
• punjabiਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ (usa samēṁ dē)
• polskaZ tamtego czasu
• afghanskaد هغه وخت (d hgẖh wkẖt)
• portugisiskaDaquela época (Daquela época)
• quechuaChay pachamanta
• rumänskaDe acea vreme
• ryskaтого времени (togo vremeni)
• kinjarwandaIcyo gihe
• sanskritतस्य कालस्य (tasya kālasya)
• sindhiان وقت جو (ạn wqt jw)
• singalesiskaඒ කාලයේ (ඒ කාලයේ)
• slovakiskaZ tej doby
• slovenskaTega časa (Tega časa)
• samoanskaO lena taimi
• shonaZvenguva iyoyo
• somaliskaWaqtigaas
• albanskatë asaj kohe (të asaj kohe)
• serbiskaИз тог времена (Iz tog vremena)
• sydsothoEa nako eo
• sundanesiskaWaktu éta (Waktu éta)
• swahiliYa wakati huo
• tamilஅந்தக் காலத்து (antak kālattu)
• teluguఆ కాలానికి చెందిన (ā kālāniki cendina)
• tadzjikiskaАз он вакт (Az on vakt)
• thailändskaของครั้งนั้น (k̄hxng khrậng nận)
• tigrinjaናይቲ ግዜ (nayīti ግze)
• turkmeniskaŞol wagt (Şol wagt)
• filippinskaNg panahong iyon
• turkiskao zamanın
• tsongaYa nkarhi wolowo
• tatariskaУл вакыт (Ul vakyt)
• uiguriskaئۇ ۋاقىت (ỷۇ v̱ạqy̱t)
• ukrainskaТого часу (Togo času)
• urduاس وقت کا (ạs wqt ḵạ)
• uzbekiskaO'sha paytdan
• vietnamesiskaCủa thời gian đó (Của thời gian đó)
• xhosaNgelo xesha
• jiddischפון יענע צייט (pwn yʻnʻ ẕyyt)
• yorubaTi akoko yẹn (Ti akoko yẹn)
• kinesiska那个时候 (nà gè shí hòu)
• zuluNgaleso sikhathi

Fler ord