Det är dags - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Det är dags?

Det betyder att det är dags att göra något eller att det är dags för något att hända. Det kan också användas för att signalera att något har tagit för lång tid och att det är dags att agera eller att avsluta något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Det är dags

Antonymer (motsatsord) till Det är dags

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Det är dags?

AF Afrikaans: Dis tyd

AK Twi: Ɛyɛ bere aso

AM Amhariska: ሰዓቱ አሁን ነው (sēʾatu ʿēሁnī ነው)

AR Arabiska: حان الوقت (ḥạn ạlwqt)

AS Assamiska: সময় হ'ল (samaẏa ha'la)

AY Aymara: Ukax pachawa

AZ Azerbajdzjanska: Vaxtdır

BE Vitryska: Час (Čas)

BG Bulgariska: Време е (Vreme e)

BHO Bhojpuri: समय आ गइल बा (samaya ā ga'ila bā)

BM Bambara: Waati sera

BN Bengaliska: এটা সময় (ēṭā samaẏa)

BS Bosniska: Vrijeme je

CA Katalanska: És l'hora (És l'hora)

CEB Cebuano: Panahon na

CKB Kurdiska: ئه‌وه‌ کاتێتی (ỷh‌wh‌ ḵạtێty̰)

CO Korsikanska: Hè u tempu (Hè u tempu)

CS Tjeckiska: Je čas (Je čas)

CY Walesiska: Mae'n amser

DA Danska: Det er tid

DE Tyska: Es ist Zeit

DOI Dogri: वक्त आ गया (vakta ā gayā)

DV Dhivehi: ވަގުތު ޖެހިއްޖެއެވެ (vagutu jehi‘je‘eve)

EE Ewe: Ɣeyiɣia de

EL Grekiska: Είναι ώρα (Eínai ṓra)

EN Engelska: It's time

EO Esperanto: Estas tempo

ES Spanska: Es la hora

ET Estniska: On aeg

EU Baskiska: Garaia da

FA Persiska: وقتشه (wqtsẖh)

FI Finska: On aika

FIL Filippinska: Oras na

FR Franska: C'est l'heure

FY Frisiska: It is tiid

GA Irländska: Tá sé in am (Tá sé in am)

GD Skotsk gaeliska: Tha an t-àm ann (Tha an t-àm ann)

GL Galiciska: É hora (É hora)

GN Guarani: Oguahẽma ára (Oguahẽma ára)

GOM Konkani: वेळ आयला (vēḷa āyalā)

GU Gujarati: તે સમય છે (tē samaya chē)

HA Hausa: Lokaci yayi

HAW Hawaiian: ʻO ka manawa kēia (ʻO ka manawa kēia)

HE Hebreiska: הגיע הזמן (hgyʻ hzmn)

HI Hindi: यह समय है (yaha samaya hai)

HMN Hmong: Nws yog lub sijhawm

HR Kroatiska: Vrijeme je

HT Haitiska: Li lè (Li lè)

HU Ungerska: Itt az idő (Itt az idő)

HY Armeniska: Ժամանակն է (Žamanakn ē)

ID Indonesiska: Saatnya

IG Igbo: Oge eruola

ILO Ilocano: Panawenen

IS Isländska: Það er kominn tími (Það er kominn tími)

IT Italienska: È tempo (È tempo)

JA Japanska: 時間です (shí jiāndesu)

JV Javanesiska: Wis wayahe

KA Georgiska: Დროა (Დroa)

KK Kazakiska: Уақыт келді (Uakˌyt keldí)

KM Khmer: ដល់ពេលហើយ។

KN Kannada: ಇದು ಸಮಯ (idu samaya)

KO Koreanska: 때가됐다 (ttaegadwaessda)

KRI Krio: Na tɛm

KU Kurdiska: Dem e

KY Kirgiziska: убакыт келди (ubakyt keldi)

LA Latin: Est tempus

LB Luxemburgiska: Et ass Zäit (Et ass Zäit)

LG Luganda: Kye kiseera

LN Lingala: Ezali tango

LO Lao: ເຖິງເວລາແລ້ວ

LT Litauiska: Jau laikas

LUS Mizo: A hun ta

LV Lettiska: Ir laiks

MAI Maithili: समय आबि गेल अछि (samaya ābi gēla achi)

MG Madagaskar: Tonga ny fotoana

MI Maori: Kua tae ki te wa

MK Makedonska: Време е (Vreme e)

ML Malayalam: ഇതാണു സമയം (itāṇu samayaṁ)

MN Mongoliska: Цаг нь боллоо (Cag nʹ bolloo)

MR Marathi: ही वेळ आहे (hī vēḷa āhē)

MS Malajiska: Ini masanya

MT Maltesiska: Sar il-ħin

MY Myanmar: အချိန်ကျပြီ (aahkyanekyapye)

NE Nepalesiska: समय भयो (samaya bhayō)

NL Holländska: Het is tijd

NO Norska: Det er på tide (Det er på tide)

NSO Sepedi: Ke nako

NY Nyanja: Yakwana nthawi

OM Oromo: Yeroon isaa amma

OR Odia: ସମୟ ହୋଇଗଲା (samaẏa hō'igalā)

PA Punjabi: ਵਕ਼ਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ (vaqata hō gi'ā hai)

PL Polska: Już czas (Już czas)

PS Pashto: دا وخت دی (dạ wkẖt dy̰)

PT Portugisiska: Está na hora (Está na hora)

QU Quechua: Tiempoñam (Tiempoñam)

RO Rumänska: Este timpul

RU Ryska: Пора (Pora)

RW Kinyarwanda: Igihe kirageze

SA Sanskrit: समयः अस्ति (samayaḥ asti)

SD Sindhi: اهو وقت آهي (ạhw wqt ậhy)

SI Singalesiska: වෙලාව හරි

SK Slovakiska: Je čas (Je čas)

SL Slovenska: Čas je (Čas je)

SM Samoan: Ua oo i le taimi

SN Shona: Yasvika nguva

SO Somaliska: Waa wakhti

SQ Albanska: Eshte koha

SR Serbiska: Време је (Vreme ǰe)

ST Sesotho: Ke nako

SU Sundanesiska: Waktosna

SW Swahili: Ni wakati

TA Tamil: நேரமாகிவிட்டது (nēramākiviṭṭatu)

TE Telugu: ఇది సమయం (idi samayaṁ)

TG Tadzjikiska: Вақти он расидааст (Vakˌti on rasidaast)

TH Thailändska: ได้เวลา (dị̂ welā)

TI Tigrinya: ግዚኡ እዩ። (ግziʿu ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Wagt geldi

TL Tagalog: Oras na

TR Turkiska: Zamanı geldi

TS Tsonga: I nkarhi

TT Tatariska: Вакыт җитте (Vakyt җitte)

UG Uiguriska: ۋاقتى كەلدى (v̱ạqty̱ kەldy̱)

UK Ukrainska: Настав час (Nastav čas)

UR Urdu: وقت آ گیا ہے (wqt ậ gy̰ạ ہے)

UZ Uzbekiska: Vaqt bo'ldi

VI Vietnamesiska: Đến lúc rồi (Đến lúc rồi)

XH Xhosa: Lixesha

YI Jiddisch: עס איז צייט (ʻs ʼyz ẕyyt)

YO Yoruba: Asiko to

ZH Kinesiska: 是时候了 (shì shí hòu le)

ZU Zulu: Isikhathi

Exempel på användning av Det är dags

är dags att vacci nera sig. - Jag får påringningar från, Källa: Östersundsposten (2021-01-09).

Det är dags att de tar det Om de vill ha spårväg är det lika bra att de är ärliga, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-02).

Det är dags för goda villkor för de som jobbar inom ambu lansflyget., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-18).

Det är dags för förändring, förändring på riktigt!, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-22).

Det är dags att politiken tar sitt ansvar i den här viktiga frågan och sätter, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-23).

är dags att fylla tanken med 100 liter vanlig bensin., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-09).

Ku pén är tvåsitsig och när det är dags att flyga så behövs en startsträcka, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-12).

Peter Johansson skriver att det är dags för politikerna i Malmfälten att vakna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-11).

Nej, det är dags att vi återtar kontrollen., Källa: Haparandabladet (2014-08-08).

Det är dags för ett nytt ledarskap för Sveri ge och Kalmar län., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-30).

Det är dags att prata om hur Sverige ska se ut i morgon., Källa: Smålandsposten (2018-09-19).

är dags att tacka med lön nu, Region Västerbotten!, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-17).

Det är dags att lyfta Lägsta punktens värde!, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-24).

Det är dags att rösta bort (S), så att sjuka kan få vård i tid., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-12).

är dags att flytta., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-19).

Det är dags för en hel säsong om inte annat?, Källa: Barometern (2021-05-27).

Det är dags för partiledardebatten i ”Agenda” som i år leds av Camilla Kvartoft, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-02).

Följer efter Det är dags

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Det är dags. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 483 gånger och uppdaterades senast kl. 00:34 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?