Det man talar om

Vad betyder Det man talar om?

Exempel på användning av Det man talar om

• Vår ambi tion är att bli det tredje områ det man talar om i Borgafjäll, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-07).
• Men det man talar om är hur grundskola och gymnasium återverkar på det som händer, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-05).
• Men det man talar om i varda gen och protesterar mot är för tryck och korruption, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
• Det är inte en orimlig ståndpunkt, men utan ord för det man talar om är det, Källa: Östersundsposten (2018-03-14).
• Vilken typ av brottslighet är det man talar om?, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-09).
• är så vanligt i auktoritä ra stater att det finns ett särskilt begrepp för det, Källa: Smålandsposten (2021-03-27).
• hand gående förfalskade valutor, är så otroligt, att jag knappt vågar nämna det, Källa: Barometern (1856-10-22).
• man talar om, oä) dä är mälet wunnit., Källa: Barometern (1884-10-02).
• Och han fick veta det: — Man talar om er som en rysk spion, och en kunglig svensk, Källa: Karlskoga tidning (1891-02-25).
• Och hail fick weta det: — Man talar om er fern en ryst spion, och en kunglig, Källa: Norra Skåne (1891-02-26).
• Engelska liamnarna nog samma förhållande är det med artikeln bom ullsgarn Under det, Källa: Aftonbladet (1840-12-08).
• sterns ord, Vi behöfva någon gkymt af visshet örn, att man verkligen känner det, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-16).
• tsbrytare i stället, foges det., Källa: Barometern (1894-12-17).
• Man talar om förskräckliga skal leroraiar pantbrar och dylikt Hvad de först, Källa: Aftonbladet (1842-01-05).
• man talar om., Källa: Oskarshamnstidningen (1882-06-03).
• man talar om fred och försoning handlar man efter som man känner sin ekonomiska, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-01).
• . — Och det säger du med en så likgiltig ton under det man talar om att det, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-07-15).
• Och han fick veta det: »Man talar om er som en rysk spion, och en kung lig svensk, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-23).

Översättningar av Det man talar om

• afrikaansWaaroor jy praat
• akanNea woka ho asɛm
• amhariskaስለምትናገረው ነገር (sīlēምtīnagērēው ነgērī)
• arabiskaما كنت تتحدث عن (mạ knt ttḥdtẖ ʿn)
• assamesiskaআপুনি কি কথা কয় (āpuni ki kathā kaẏa)
• aymaraKunsa parltʼapjjta
• azerbajdzjanskaNə danışırsan (Nə danışırsan)
• belarusiskaПра што вы гаворыце (Pra što vy gavoryce)
• bulgariskaЗа какво говориш (Za kakvo govoriš)
• bhojpuriरउरा जवना बात के बात करत बानी (ra'urā javanā bāta kē bāta karata bānī)
• bambaraI bɛ kuma min kan
• bengaliআপনি কি সম্পর্কে কথা বলেন (āpani ki samparkē kathā balēna)
• bosniskaO čemu pričaš (O čemu pričaš)
• katalanskaDe què parles (De què parles)
• cebuanoUnsa ang imong gihisgutan
• centralkurdiskaئەوەی باسی دەکەیت (ỷەwەy̰ bạsy̰ dەḵەy̰t)
• korsikanskaDi ciò chì parli (Di ciò chì parli)
• tjeckiskaO čem mluvíš (O čem mluvíš)
• walesiskaBeth rydych chi'n siarad amdano
• danskaHvad du taler om
• tyskaWovon redest du
• dogriतुस की गल्ल करदे ओ (tusa kī galla karadē ō)
• divehiދައްކާ ވާހަކައެއް (da‘kā vāhaka‘e‘)
• eweNusi ŋu nèƒoa nu tsoe (Nusi ŋu nèƒoa nu tsoe)
• grekiskaΑυτό που μιλάς (Autó pou milás)
• engelskaWhat you talk about
• esperantoPri kio vi parolas
• spanskaDe qué estas hablando (De qué estas hablando)
• estniskaMillest sa räägid (Millest sa räägid)
• baskiskaZertaz hitz egiten duzu
• persiskaچیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید (cẖy̰zy̰ ḵh sẖmạ dr mwrd ận ṣḥbt my̰ ḵny̰d)
• finskaMistä puhut (Mistä puhut)
• filippinskaAng pinag-uusapan niyo
• franskaDe quoi tu parles
• västfrisiskaWat jo prate oer
• iriskaCad a labhraíonn tú faoi (Cad a labhraíonn tú faoi)
• skotsk gaeliskaCò mu dheidhinn a tha thu a’ bruidhinn (Cò mu dheidhinn a tha thu a’ bruidhinn)
• galiciskaDo que falas
• guaraníMba’érehepa reñe’ẽ (Mba’érehepa reñe’ẽ)
• konkaniतुमी कितें उलयतात (tumī kitēṁ ulayatāta)
• gujaratiતમે જેની વાત કરો છો (tamē jēnī vāta karō chō)
• hausaAbin da kuke magana akai
• hawaiiskaHe aha kāu e kamaʻilio nei (He aha kāu e kamaʻilio nei)
• hebreiskaעל מה אתה מדבר (ʻl mh ʼţh mdbr)
• hindiआप किस बारे में बात कर रहे हैं (āpa kisa bārē mēṁ bāta kara rahē haiṁ)
• hmongspråkKoj tham txog dab tsi
• kroatiskaO čemu pričaš (O čemu pričaš)
• haitiskaSa wap pale a
• ungerskaAmiről beszélsz (Amiről beszélsz)
• armeniskaԻնչի մասին եք խոսում (Inčʻi masin ekʻ xosum)
• indonesiskaApa yang kamu bicarakan?
• igboIhe ị na-ekwu (Ihe ị na-ekwu)
• ilokoNo ania ti pagsasaritaanyo
• isländskaÞað sem þú talar um (Það sem þú talar um)
• italienskaDi cosa parli
• japanskaあなたが話していること (anataga huàshiteirukoto)
• javanesiskaApa sampeyan ngomong babagan
• georgiskaრაზე ლაპარაკობ (raze lapʼarakʼob)
• kazakiskaСіз не туралы сөйлесесіз (Síz ne turaly sөjlesesíz)
• kambodjanskaអ្វីដែលអ្នកនិយាយអំពី
• kannadaನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ (nīvu ēnu mātanāḍuttīri)
• koreanska당신이 말하는 것 (dangsin-i malhaneun geos)
• krioWetin yu de tɔk bɔt
• kurdiskaTu behsa çi dikî (Tu behsa çi dikî)
• kirgiziskaЭмне жөнүндө сүйлөөсүң (Émne žөnүndө sүjlөөsүң)
• latinQuod dicis
• luxemburgiskaWat Dir schwätzt iwwer (Wat Dir schwätzt iwwer)
• lugandaBye mwogerako
• lingalaMakambo oyo olobelaka
• laotiskaສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າກ່ຽວກັບ
• litauiskaApie ką tu kalbi (Apie ką tu kalbi)
• lushaiI sawi chu eng nge ni
• lettiskaPar ko tu runā (Par ko tu runā)
• maithiliअहाँ की गप्प करैत छी (ahām̐ kī gappa karaita chī)
• malagassiskaInona no resahinao
• maoriHe aha taau e korero nei
• makedonskaЗа што зборуваш (Za što zboruvaš)
• malayalamനിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് (niṅṅaൾ entinekkuṟiccāṇ sansārikkunnat)
• mongoliskaЮу яриад байна (Ûu âriad bajna)
• marathiआपण काय बोलतो (āpaṇa kāya bōlatō)
• malajiskaApa yang awak bincangkan
• maltesiskaDak li titkellem dwaru
• burmesiskaဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ (bharaakyaunggpyawwnaytarlell)
• nepalesiskaतपाई के कुरा गर्नुहुन्छ (tapā'ī kē kurā garnuhuncha)
• nederländskaWaar praat je over?
• norskaHva du snakker om
• nordsothoSeo o bolelago ka sona
• nyanjaZomwe mumakamba
• oromoWaan dubbattu
• oriyaତୁମେ ଯାହା ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କର | (tumē yāhā biṣaẏarē kathābārttā kara |)
• punjabiਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ (tusīṁ kisa bārē gala karadē hō)
• polskaCo ty mówisz (Co ty mówisz)
• afghanskaهغه څه چې تاسو یې په اړه خبرې کوئ (hgẖh څh cẖې tạsw y̰ې ph ạړh kẖbrې ḵwỷ)
• portugisiskaDo que você fala (Do que você fala)
• quechuaImamanta rimasqaykimanta
• rumänskaDespre ce vorbesti
• ryskaо чем ты говоришь (o čem ty govorišʹ)
• kinjarwandaIbyo uvuga
• sanskritयत् त्वं वदसि (yat tvaṁ vadasi)
• sindhiجنهن جي باري ۾ توهان ڳالهايو (jnhn jy bạry ۾ twhạn ڳạlhạyw)
• singalesiskaඔබ කතා කරන දේ (ඔබ කතා කරන දේ)
• slovakiskaO čom hovoríš (O čom hovoríš)
• slovenskaO čem govoriš (O čem govoriš)
• samoanskaO mea e te talanoa ai
• shonaZvaunotaura nezvazvo
• somaliskaMaxaad ka hadlaysaa
• albanskaPër çfarë flisni (Për çfarë flisni)
• serbiskaО чему причаш (O čemu pričaš)
• sydsothoSeo u buang ka sona
• sundanesiskaNaon anjeun ngobrol ngeunaan
• swahiliUnazungumza nini
• tamilநீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள் (nīṅkaḷ eṉṉa pēcukiṟīrkaḷ)
• teluguమీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు (mīru dēni gurin̄ci māṭlāḍutunnāru)
• tadzjikiskaШумо дар бораи он чӣ мегӯед (Šumo dar borai on čī megūed)
• thailändskaสิ่งที่คุณพูดถึง (s̄ìng thī̀ khuṇ phūd t̄hụng)
• tigrinjaእንታይ ትዛረበሉ (ʿīnītayī tīzarēbēlu)
• turkmeniskaNäme hakda gürleşýärsiňiz (Näme hakda gürleşýärsiňiz)
• filippinskaAng pinag-uusapan niyo
• turkiskaSen ne HAKKINDA konusuyorsun
• tsongaLeswi u vulavulaka ha swona
• tatariskaСез нәрсә турында сөйләшәсез (Sez nərsə turynda sөjləšəsez)
• uiguriskaنېمە دەۋاتىسىز (nېmە dەv̱ạty̱sy̱z)
• ukrainskaТе, про що ви говорите (Te, pro ŝo vi govorite)
• urduجس کے بارے میں آپ بات کرتے ہیں۔ (js ḵے bạrے my̰ں ập bạt ḵrtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaNima haqida gapirasiz
• vietnamesiskaNhững gì bạn nói về (Những gì bạn nói về)
• xhosaYintoni othetha ngayo
• jiddischוואָס איר רעדן וועגן (wwʼás ʼyr rʻdn wwʻgn)
• yorubaOhun ti o soro nipa
• kinesiska你在说什么 (nǐ zài shuō shén me)
• zuluOkhuluma ngakho

Fler ord