Direktsänd

Vad betyder Direktsänd?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Direktsänd

• FÖRESTÄLLNINGAR • ”Turandot” , 30 och 31 janu ari (Metropolitan, första före ställningen direktsänd, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-22).
• Den skrapade hon fram i direktsänd tv. - Man tänker inte på hur stort det är, Källa: Avesta tidning (2021-11-29).
• I direktsänd tv skrapade han fram hundra tusen på onsdagen., Källa: Arvika nyheter (2022-06-10).
• sambo höll i en av förbönerna sedan tyckte jag att det kändes mäktigt med direktsänd, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-28).
• To 18 Direktsänd mässa, 18.30 19.30 enskild kommunion., Källa: Barometern (2020-04-17).
• I dag möts partiernas sjukvårdspolitiska talespersoner i direktsänd debatt på, Källa: Östersundsposten (2018-08-22).
• 01.00- 06.00: Direktsänd sport., Källa: Smålandsposten (2021-07-16).
• ► 16.00: Direktsänd tv med intervjuer av dagsaktuella ar tister, sammanfattningar, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-26).
• Och direktsänd tv är något nytt för de båda. - Ja det kan ju gå hur som helst, Källa: Barometern (2013-12-13).
• Lördag den 20 augusti blir det premiär för direktsänd opera på biografen i Torsås, Källa: Barometern (2016-07-14).
• Och sä fick vi se lite direktsänd idrott igen, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-19).
• För att se våra direktsänd ningar behöver du vara pre numerant på www.vimmer, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-01).
• komma mobiltele foner, än mindre att vi skulle kunna distribuera nyheter och direktsänd, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-07).
• I natt guidar Pl:s "Naturmorgon" lyssnarna genom åtta timmar direktsänd fågelsång, Källa: Barometern (2021-05-28).
• Det krävs också att du har gedigen erfarenhet av direktsänd tv-produktion och, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-07).
• SVT håller direktsänd debatt med landstingspolitikerna i Norrbotten., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-06).

Översättningar av Direktsänd

• afrikaansRegstreeks uitgesaai
• akanWɔbɔ amanneɛ tee
• amhariskaቀጥታ ስርጭት (qēthīta sīrīchītī)
• arabiskaبث مباشر (btẖ mbạsẖr)
• assamesiskaলাইভ সম্প্ৰচাৰ (lā'ibha sampracāra)
• aymaraUkax en vivo ukan uñt’ayatawa (Ukax en vivo ukan uñt’ayatawa)
• azerbajdzjanskaCanlı yayım
• belarusiskaПрамая трансляцыя (Pramaâ translâcyâ)
• bulgariskaИзлъчване на живо (Izlʺčvane na živo)
• bhojpuriलाइव प्रसारण कइल जाई (lā'iva prasāraṇa ka'ila jā'ī)
• bambaraA bɛna bɔ kɛnɛ kan
• bengaliলাইভ সম্প্রচার (lā'ibha sampracāra)
• bosniskaEmitujte uživo (Emitujte uživo)
• katalanskaTransmissió en directe (Transmissió en directe)
• cebuanoLive nga broadcast
• centralkurdiskaپەخشی ڕاستەوخۆ (pەkẖsẖy̰ ڕạstەwkẖۆ)
• korsikanskaTrasmette in diretta
• tjeckiskaŽivé vysílání (Živé vysílání)
• walesiskaDarlledu'n fyw
• danskaSendes live
• tyskaLiveübertragung (Liveübertragung)
• dogriलाइव प्रसारण (lā'iva prasāraṇa)
• divehiބްރޯޑްކާސްޓް ކުރާނީ ލައިވްކޮށް (brōḍkāsṭ kurānī la‘ivkoš)
• eweWoaɖee afia le nyadzɔdzɔwo me
• grekiskaΖωντανή μετάδοση (Zōntanḗ metádosē)
• engelskaBroadcast live
• esperantoElsendo en vivas
• spanskaTransmisión en vivo (Transmisión en vivo)
• estniskaOtseülekanne (Otseülekanne)
• baskiskaZuzenean emititu
• persiskaپخش زنده (pkẖsẖ zndh)
• finskaSuora lähetys (Suora lähetys)
• filippinskaI-broadcast ng live
• franskaEn direct
• västfrisiskaLive útstjoere (Live útstjoere)
• iriskaCraoladh beo
• skotsk gaeliskaCraoladh beò (Craoladh beò)
• galiciskaTransmitir en directo
• guaraníOñembohasa en vivo (Oñembohasa en vivo)
• konkaniलायव्ह प्रसारण (lāyavha prasāraṇa)
• gujaratiજીવંત પ્રસારણ (jīvanta prasāraṇa)
• hausaWatsa kai tsaye
• hawaiiskaHoʻolaha ola
• hebreiskaשידור חי (şydwr ẖy)
• hindiसीधा प्रसारण (sīdhā prasāraṇa)
• hmongspråkTshaj tawm nyob
• kroatiskaPrijenos uživo (Prijenos uživo)
• haitiskaEmisyon an dirèk (Emisyon an dirèk)
• ungerskaÉlő adás (Élő adás)
• armeniskaՈւղիղ հեռարձակում (Owġiġ heṙarjakum)
• indonesiskaSiarkan langsung
• igboKwusaanụ ndụ (Kwusaanụ ndụ)
• ilokoIbrodkas ti sibibiag
• isländskaÚtsending beint (Útsending beint)
• italienskaTrasmissione dal vivo
• japanska生放送 (shēng fàng sòng)
• javanesiskaSiaran langsung
• georgiskaპირდაპირ ეთერში (pʼirdapʼir etershi)
• kazakiskaТікелей эфир (Tíkelej éfir)
• kambodjanskaផ្សាយបន្តផ្ទាល់
• kannadaನೇರ ಪ್ರಸಾರ (nēra prasāra)
• koreanska라이브 방송 (laibeu bangsong)
• krioBrodkas layv
• kurdiskaWeşana zindî (Weşana zindî)
• kirgiziskaТүз эфир (Tүz éfir)
• latinVivamus iaci
• luxemburgiskaLive iwwerdroen
• lugandaKu mpewo butereevu
• lingalaEmission en direct
• laotiskaອອກອາກາດສົດ
• litauiskaTransliuoti tiesiogiai
• lushaiLive-a tihchhuah a ni
• lettiskaTiešraide (Tiešraide)
• maithiliलाइव प्रसारण (lā'iva prasāraṇa)
• malagassiskaAlefa mivantana
• maoriPaoho ora
• makedonskaСе емитува во живо (Se emituva vo živo)
• malayalamതത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുക (tatsamayaṁ samprēkṣaṇaṁ ceyyuka)
• mongoliskaШууд дамжуулна (Šuud damžuulna)
• marathiथेट प्रक्षेपण करा (thēṭa prakṣēpaṇa karā)
• malajiskaSiaran langsung
• maltesiskaXandir dirett
• burmesiskaတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည်။ (titeritehtotelwhangsai.)
• nepalesiskaप्रत्यक्ष प्रसारण (pratyakṣa prasāraṇa)
• nederländskaLive uitzending
• norskaSendes direkte
• nordsothoGašo ka go phela (Gašo ka go phela)
• nyanjaKuwulutsa live
• oromoKallattiin tamsa'a
• oriyaଲାଇଭ୍ ପ୍ରସାରଣ | (lā'ibh prasāraṇa |)
• punjabiਲਾਈਵ ਪ੍ਰਸਾਰਣ (lā'īva prasāraṇa)
• polskaTransmisja na żywo (Transmisja na żywo)
• afghanskaپه ژوندۍ بڼه خپریږي (ph zẖwndۍ bڼh kẖpry̰ږy)
• portugisiskaTransmissão ao vivo (Transmissão ao vivo)
• quechuaKawsaypi willay
• rumänskaTransmisie in direct
• ryskaПрямой эфир (Prâmoj éfir)
• kinjarwandaTangaza imbonankubone
• sanskritलाइव प्रसारण (lā'iva prasāraṇa)
• sindhiلائيو نشر ڪيو (lạỷyw nsẖr ڪyw)
• singalesiskaසජීවීව විකාශය කරන්න
• slovakiskaVysielať naživo (Vysielať naživo)
• slovenskaPrenos v živo (Prenos v živo)
• samoanskaFaasalalauga tuusao
• shonaBroadcast live
• somaliskaToos u baahiya
• albanskaTransmetohet drejtpërdrejt (Transmetohet drejtpërdrejt)
• serbiskaПреношена (Prenošena)
• sydsothoPhatlalatsa ho phela
• sundanesiskaSiaran langsung
• swahiliTangaza moja kwa moja
• tamilநேரலையில் ஒளிபரப்பு (nēralaiyil oḷiparappu)
• teluguప్రత్యక్ష ప్రసారం చేయండి (pratyakṣa prasāraṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaПахши мустақим (Pahši mustakˌim)
• thailändskaถ่ายทอดสด (t̄h̀āythxd s̄d)
• tigrinjaቀጥታዊ ፈነወ (qēthītawi ፈነwē)
• turkmeniskaGöni ýaýlym (Göni ýaýlym)
• filippinskaI-broadcast ng live
• turkiskaCanlı yayın
• tsongaKu haxiwa hi ku kongoma
• tatariskaТере трансляция (Tere translâciâ)
• uiguriskaبىۋاسىتە تارقىتىڭ (by̱v̱ạsy̱tە tạrqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПряма трансляція (Prâma translâcíâ)
• urduبراہ راست نشر کریں۔ (brạہ rạst nsẖr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaJonli efir
• vietnamesiskaPhát sóng trực tiếp (Phát sóng trực tiếp)
• xhosaUsasazo ngqo
• jiddischבראָדקאַסט לעבן (brʼádqʼast lʻbn)
• yorubaGbe kaakiri
• kinesiska现场直播 (xiàn chǎng zhí bō)
• zuluSakaza bukhoma

Fler ord