Hoppa till innehåll

Efterspaning

Synonymer till Efterspaning

Vad betyder Efterspaning?

Efterspaning är en term som används för att beskriva en efterforskning eller en undersökning som görs efter att ett brott har begåtts eller en misstänkt person har lämnat platsen. Det kan också betyda att man söker efter information eller bevis för att lösa en situation eller ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Efterspaning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativefterspaningefterspaningenefterspaningarefterspaningarna
Genitivefterspaningsefterspaningensefterspaningarsefterspaningarnas

Exempel på användning av Efterspaning

  • Sju greps för knarkbrott efterspaning, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-16).
  • miste >m; jag will flyga in i detta stall, och där wara säker för hennes efterspaning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-05-08).
  • behagade mig sadant ofördrbjeligen tillkännagifwa, wid und wikande af laglig efterspaning, Källa: Norrköpings tidningar (1804-02-08).
  • av lönnbrännare samt jämväl på egen hand Verkställt efterspaning och beslag, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-03).
  • , ulan at, . oaktadt Alick och ILgcrhorn sedermera blifwit efterlyste, och efterspaning, Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-21).
  • tillständ, blifwit föryttrad; men man hi« tills ' vagtadt den noggrannaste efterspaning, Källa: Norrköpings tidningar (1809-01-11).
  • tillstånd, bltfwit föryttrad; men man chit tills, oagtadt ben noggrannaste efterspaning, Källa: Norrköpings tidningar (1809-01-14).
  • Herrar Södrrberg Sc Arosenii Fabrik; men som nämnde Götze, , aktadt nogaste efterspaning, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-25).
  • Tjuvfiskare ertappades efterspaning, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-28).
  • ställa , gine bäggor, .sawe z st. oklivvta lamm; dä nämnde kreatur, oaktadt all efterspaning, Källa: Norrköpings tidningar (1825-08-31).
  • Det kan vara befogat att publicera polisens signalement vid efterspaning av, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-07).
  • honom detta att de af honom stulne kapporna icke upptäcktes genom polisens efterspaning, Källa: Aftonbladet (1831-05-13).
  • Chlopicki och Ka minski för att döda dem Lyckligtvis fitn nos
  • Oaktadt nogaste efterspaning har det ännu ej lyckats fä reda pä brottslingarne, Källa: Barometern (1843-10-04).
  • anställas för att arbeta med efterspaning och att hämta in personer som fått, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-10).
  • morgonen Vålds verkarne voro svärtade i ansiglet och oigen kätinelige Flitig efterspaning, Källa: Aftonbladet (1832-11-12).
  • Oaktadt fledd efterspaning hafwa nidingarne hittills ej kunnat anträffas., Källa: Norrköpings tidningar (1843-02-22).
  • besättning, den kaptenen icke ens »värdat sig om att anmäla hos polisen till efterspaning, Källa: Norrbottens kuriren (1862-06-21).

Översättningar av Efterspaning

  • afrikaansVolg op
  • akanDi akyire
  • amhariskaክትትል (kītītīል)
  • arabiskaمتابعة (mtạbʿẗ)
  • assamesiskaখতিয়ান লোৱা (khatiẏāna lōraā)
  • aymaraArkaña (Arkaña)
  • azerbajdzjanskaİzlə (İzlə)
  • belarusiskaНаступныя дзеянні (Nastupnyâ dzeânní)
  • bulgariskaПоследващи действия (Posledvaŝi dejstviâ)
  • bhojpuriजाँच कईल (jām̐ca ka'īla)
  • bambaraKa tugu
  • bengaliফলো-আপ (phalō-āpa)
  • bosniskaPraćenje (Praćenje)
  • katalanskaSegueix
  • cebuanoPagsunod-sunod
  • centralkurdiskaبەدواداچوون (bەdwạdạcẖwwn)
  • korsikanskaSeguità (Seguità)
  • tjeckiskaNásledovat (Následovat)
  • walesiskaDilyniant
  • danskaOpfølgning
  • tyskaNachverfolgen
  • dogriजांच करना (jān̄ca karanā)
  • divehiކުރިއަށްދާގޮތްބެލުން (kuri‘ašdāgotbelun)
  • eweDo afɔ
  • grekiskaΑκολουθω (Akolouthō)
  • engelskaFollow-up
  • esperantoSekvo
  • spanskaHacer un seguimiento
  • estniskaJäreltegevus (Järeltegevus)
  • baskiskaJarraitu
  • persiskaپیگیری (py̰gy̰ry̰)
  • finskaSeuranta
  • filippinskaPagsubaybay
  • franskaSuivre
  • västfrisiskaFerfolch
  • iriskaLeanúint suas (Leanúint suas)
  • skotsk gaeliskaA’ leantainn
  • galiciskaSeguimento
  • guaraníRakykuerereka
  • konkaniअनुसरण करचें (anusaraṇa karacēṁ)
  • gujaratiફોલો-અપ (phōlō-apa)
  • hausaBibiya
  • hawaiiskaNānā hou (Nānā hou)
  • hebreiskaתתעדכן (ţţʻdkn)
  • hindiआगे की कार्रवाई करना (āgē kī kārravā'ī karanā)
  • hmongspråkUa raws li
  • kroatiskaPraćenje (Praćenje)
  • haitiskaSuivi
  • ungerskaNyomon követés (Nyomon követés)
  • armeniskaՀետևում (Hetevum)
  • indonesiskaMenindaklanjuti
  • igboSochie
  • ilokoPasurutan
  • isländskaFylgja eftir
  • italienskaSeguito
  • japanskaファローアップ (farōappu)
  • javanesiskaTindak lanjut
  • georgiskaᲒაყოლა (Გaqʼola)
  • kazakiskaЖеткізу (Žetkízu)
  • kambodjanskaតាមដាន
  • kannadaಅನುಸರಿಸು (anusarisu)
  • koreanska후속 조치 (husog jochi)
  • krioGo bak
  • kurdiskaŞopandin (Şopandin)
  • kirgiziskaАягына жеткирүү (Aâgyna žetkirүү)
  • latinSequere-sursum
  • luxemburgiskaVerfollegen
  • lugandaOkugoberera
  • lingalaKolanda
  • laotiskaຕິດຕາມ
  • litauiskaSekti
  • lushaiChhunzawmna
  • lettiskaPēcpārbaude (Pēcpārbaude)
  • maithiliआगू क काज करनाइ (āgū ka kāja karanā'i)
  • malagassiskaHanaraka
  • maoriWhaiwhai
  • makedonskaСледење (Sleden̂e)
  • malayalamഫോളോ അപ്പ് (phēāḷēā app)
  • mongoliskaХяналт (Hânalt)
  • marathiपाठपुरावा (pāṭhapurāvā)
  • malajiskaTindakan susulan
  • maltesiskaSegwitu
  • burmesiskaနောက်ဆက်တွဲ (noutsaattwal)
  • nepalesiskaपुन: कुराकानी अगाडि बढाउनु (puna: kurākānī agāḍi baḍhā'unu)
  • nederländskaOpvolgen
  • norskaFølge opp
  • nordsothoTatišišo (Tatišišo)
  • nyanjaLondola
  • oromoHordoffii
  • oriyaଅନୁସରଣ (anusaraṇa)
  • punjabiRan leti
  • polskaPodejmować właściwe kroki (Podejmować właściwe kroki)
  • afghanskaتعقیب یی کړه (tʿqy̰b y̰y̰ ḵړh)
  • portugisiskaAcompanhamento
  • quechuaQatipay
  • rumänskaUrmare
  • ryskaСледовать за (Sledovatʹ za)
  • kinjarwandaGukurikirana
  • sanskritअनुगच्छ (anugaccha)
  • sindhiپيروي ڪرڻ (pyrwy ڪrڻ)
  • singalesiskaපසු විපරම
  • slovakiskaNasleduj
  • slovenskaNadaljevanje
  • samoanskaMulimuli ai
  • shonaTevera
  • somaliskaDabagal
  • albanskaNdiqe
  • serbiskaПратити (Pratiti)
  • sydsothoTšalo-morao (Tšalo-morao)
  • sundanesiskaTindak lanjut
  • swahiliFuatilia
  • tamilபின்தொடர்தல் (piṉtoṭartal)
  • teluguఫాలో-అప్ (phālō-ap)
  • tadzjikiskaБа дунболи (Ba dunboli)
  • thailändskaติดตาม (tidtām)
  • tigrinjaክትትል (kītītīል)
  • turkmeniskaYzarla
  • filippinskaPagsubaybay
  • turkiskaTakip et
  • tsongaLandzelerisa
  • tatariskaКүзәтү (Kүzətү)
  • uiguriskaئەگىشىش (ỷەgy̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaСлідувати (Slíduvati)
  • urduفالو اپ (fạlw ạp)
  • uzbekiskaKuzatish
  • vietnamesiskaTheo sát (Theo sát)
  • xhosaUkulandelisa
  • jiddischגיי-אַרויף (gyy-ʼarwyp)
  • yorubaTe le
  • kinesiska跟进 (gēn jìn)
  • zuluLandelela

Vad rimmar på Efterspaning?

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring