Hoppa till innehåll

En skänk från ovan

Synonymer till En skänk från ovan

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder En skänk från ovan?

Uttrycket "en skänk från ovan" används vanligtvis för att beskriva en oväntad eller mycket välkommen händelse eller gåva som verkar komma från himlen eller högre krafter. Det kan också betyda att något är en räddning eller en lösning på ett problem som verkade omöjligt att lösa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av En skänk från ovan

  • Oskarshamn: Morran & Tobias - En skänk från ovan, Trolls, Peter och draken Elliott, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
  • Oskarshamn: Morran fi Tobias - En skänk från ovan, Trolls, Peter och draken, Källa: Barometern (2016-11-04).
  • - Snön är en skänk från ovan, säger Johnny Carlsson i föreningen., Källa: Smålandsposten (2016-01-08).
  • Tusse: "Diggiloo kom som en skänk från ovan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-10).
  • skänk från ovan" som går upppåbioden26 oktober., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-25).
  • skänk från ovan som går upp på bio den 26 oktober., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-25).
  • sammetssoffa på ett hotell i Stockholm för att prata örn Morran och Tobias - som en, Källa: Barometern (2016-10-25).
  • Julieta • 26 oktober Morran S Tobias - som en skänk från ovan, Källa: Smålandsposten (2016-08-12).
  • Toni Erdmann, Miss Peregrins hem för besynnerliga barn, Morran & Tobias - Som en, Källa: Barometern (2016-11-11).
  • skänk från ovan” ., Källa: Karlskoga tidning (2016-08-12).
  • skänk från ovan Komedi, Johan Rheborg Fre-sö+ti-to 18.15,20.45 Söäv 15.30 (, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-25).
  • 15.00 Lö-sö 12.15,15.00 (7 år) SAGA Tel: 0480-106 85 Morran & Tobias - Sorn en, Källa: Barometern (2016-11-25).
  • skänk från ovan, Ouija Origin of Evil, Peter och draken EUiott, Stora vänliga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-28).
  • Morran & Tobias - sorn en skänk från ovan Komedi Cecilia Burman: "Johan Rhe, Källa: Barometern (2016-10-28).
  • Oskarshamn: Flykten till framtiden, Morran och Tobias - Som en skänk från ovan, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-11).
  • skänk från ovan., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-13).
  • Så SKL:s upp handling kom som en skänk från ovan., Källa: Vimmerby tidning (2017-02-03).
  • Johan Rheborg och Robert Gustafsson spelarmoroch son i "Morran & Tobias - en, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-26).
  • Det skulle ju inne bära att Morran & Tobias - en skänk från ovan är en ovanligt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-28).
  • Donationen kom som en skänk från ovan., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-13).

Översättningar av En skänk från ovan

  • afrikaans'n Geskenk van bo
  • akanAkyɛde a efi soro
  • amhariskaስጦታ ከላይ (sīthota kēlayī)
  • arabiskaهدية من فوق (hdyẗ mn fwq)
  • assamesiskaওপৰৰ পৰা এটা উপহাৰ (ōparara paraā ēṭā upahāra)
  • aymaraAlaxpachat jutir mä regalo (Alaxpachat jutir mä regalo)
  • azerbajdzjanskaYuxarıdan bir hədiyyə
  • belarusiskaПадарунак звыш (Padarunak zvyš)
  • bulgariskaДар отгоре (Dar otgore)
  • bhojpuriऊपर से एगो उपहार (ūpara sē ēgō upahāra)
  • bambaraNilifɛn min bɛ bɔ san fɛ
  • bengaliউপর থেকে একটি উপহার (upara thēkē ēkaṭi upahāra)
  • bosniskaPoklon odozgo
  • katalanskaUn regal des de dalt
  • cebuanoUsa ka regalo gikan sa itaas
  • centralkurdiskaدیارییەک لە سەرەوە (dy̰ạry̰y̰ەḵ lە sەrەwە)
  • korsikanskaUn rigalu da sopra
  • tjeckiskaDárek shůry (Dárek shůry)
  • walesiskaAnrheg oddi uchod
  • danskaEn gave fra oven
  • tyskaEin Geschenk von oben
  • dogriऊपर दा इक तोहफा (ūpara dā ika tōhaphā)
  • divehiމަތިން ހަދިޔާއެކެވެ (matin hadiyā‘ekeve)
  • eweNunana si tso dziƒo
  • grekiskaΈνα δώρο από ψηλά (Éna dṓro apó psēlá)
  • engelskaA gift from above
  • esperantoDonaco de supre
  • spanskaUn regalo de arriba
  • estniskaKingitus ülevalt (Kingitus ülevalt)
  • baskiskaGoiko opari bat
  • persiskaهدیه ای از بالا (hdy̰h ạy̰ ạz bạlạ)
  • finskaLahja ylhäältä (Lahja ylhäältä)
  • filippinskaIsang regalo mula sa itaas
  • franskaUn cadeau d'en haut
  • västfrisiskaIn kado fan boppen
  • iriskaBronntanas ó thuas (Bronntanas ó thuas)
  • skotsk gaeliskaTiodhlac bho shuas
  • galiciskaUn agasallo dende arriba
  • guaraníPeteĩ jopói oúva yvate guive (Peteĩ jopói oúva yvate guive)
  • konkaniवयल्यान आयिल्लें भेटवस्तू (vayalyāna āyillēṁ bhēṭavastū)
  • gujaratiઉપરથી ભેટ (uparathī bhēṭa)
  • hausaKyauta daga sama
  • hawaiiskaHe makana mai luna mai
  • hebreiskaמתנה מלמעלה (mţnh mlmʻlh)
  • hindiऊपर से एक उपहार (ūpara sē ēka upahāra)
  • hmongspråkIb qho khoom plig los ntawm saum toj no
  • kroatiskaDar odozgo
  • haitiskaYon kado ki soti anwo
  • ungerskaAjándék felülről (Ajándék felülről)
  • armeniskaՆվեր վերևից (Nver verevicʻ)
  • indonesiskaHadiah dari atas
  • igboOnyinye sitere n'elu
  • ilokoSagut manipud ngato
  • isländskaGjöf að ofan (Gjöf að ofan)
  • italienskaUn regalo dall'alto
  • japanska上からの贈り物 (shàngkarano zèngri wù)
  • javanesiskaHadiah saka ndhuwur
  • georgiskaსაჩუქარი ზემოდან (sachukari zemodan)
  • kazakiskaЖоғарыдан келген сыйлық (Žoġarydan kelgen syjlykˌ)
  • kambodjanskaអំណោយពីខាងលើ
  • kannadaಮೇಲಿನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ (mēlininda uḍugore)
  • koreanska위로부터의 선물 (wilobuteoui seonmul)
  • krioWan gift we kɔmɔt ɔp
  • kurdiskaDiyariyek ji jor
  • kirgiziskaЖогору жактан белек (Žogoru žaktan belek)
  • latinDonum desuper
  • luxemburgiskaE Cadeau vun uewen
  • lugandaEkirabo okuva waggulu
  • lingalaLikabo oyo euti na likoló (Likabo oyo euti na likoló)
  • laotiskaຂອງຂວັນຈາກຂ້າງເທິງ
  • litauiskaDovana iš viršaus (Dovana iš viršaus)
  • lushaiChunglam atanga thilpek a ni
  • lettiskaDāvana no augšas (Dāvana no augšas)
  • maithiliऊपर स एकटा उपहार (ūpara sa ēkaṭā upahāra)
  • malagassiskaFanomezana avy any ambony
  • maoriHe koha no runga
  • makedonskaПодарок одозгора (Podarok odozgora)
  • malayalamമുകളിൽ നിന്ന് ഒരു സമ്മാനം (mukaḷiൽ ninn oru sam'mānaṁ)
  • mongoliskaДээрээс ирсэн бэлэг (Dééréés irsén bélég)
  • marathiवरून भेट (varūna bhēṭa)
  • malajiskaHadiah dari atas
  • maltesiskaRigal minn fuq
  • burmesiskaအထက်မှလက်ဆောင် (aahtaatmhalaatsaung)
  • nepalesiskaमाथिबाट उपहार (māthibāṭa upahāra)
  • nederländskaEen geschenk van boven
  • norskaEn gave fra oven
  • nordsothoMpho e tšwago godimo (Mpho e tšwago godimo)
  • nyanjaMphatso yochokera kumwamba
  • oromoKennaa gubbaa irraa
  • oriyaଉପରୁ ଏକ ଉପହାର | (uparu ēka upahāra |)
  • punjabiਉੱਪਰੋਂ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ (uparōṁ ika tōhafā)
  • polskaDar z góry (Dar z góry)
  • afghanskaله پورته څخه ډالۍ (lh pwrth څkẖh ډạlۍ)
  • portugisiskaUm presente de cima
  • quechuaHanaqmanta huk regalo
  • rumänskaUn cadou de sus
  • ryskaПодарок свыше (Podarok svyše)
  • kinjarwandaImpano iva hejuru
  • sanskritउपरितः उपहारः (uparitaḥ upahāraḥ)
  • sindhiمٿي کان تحفو (mٿy ḵạn tḥfw)
  • singalesiskaඉහළින් තෑග්ගක්
  • slovakiskaDar zhora
  • slovenskaDarilo od zgoraj
  • samoanskaO se meaalofa mai luga
  • shonaChipo chinobva kumusoro
  • somaliskaHadiyad xagga sare ka timid
  • albanskaNjë dhuratë nga lart (Një dhuratë nga lart)
  • serbiskaДар одозго (Dar odozgo)
  • sydsothoMpho e tsoang holimo
  • sundanesiskaHadiah ti luhur
  • swahiliZawadi kutoka juu
  • tamilமேலே இருந்து ஒரு பரிசு (mēlē iruntu oru paricu)
  • teluguపై నుండి బహుమతి (pai nuṇḍi bahumati)
  • tadzjikiskaТӯҳфа аз боло (Tūҳfa az bolo)
  • thailändskaของขวัญจากเบื้องบน (k̄hxng k̄hwạỵ cāk beụ̄̂xng bn)
  • tigrinjaካብ ላዕሊ ዝመጸ ህያብ (kabī laʾīli ዝmētsē hīyabī)
  • turkmeniskaAboveokardan sowgat
  • filippinskaIsang regalo mula sa itaas
  • turkiskaYukarıdan bir hediye
  • tsongaNyiko leyi humaka ehenhla
  • tatariskaAboveгарыдан бүләк (Abovegarydan bүlək)
  • uiguriskaيۇقىرىدىن كەلگەن سوۋغات (yۇqy̱ry̱dy̱n kەlgەn swv̱gẖạt)
  • ukrainskaПодарунок згори (Podarunok zgori)
  • urduاوپر سے تحفہ (ạwpr sے tḥfہ)
  • uzbekiskaYuqoridan sovg'a
  • vietnamesiskaMột món quà từ trên cao (Một món quà từ trên cao)
  • xhosaIsipho esivela phezulu
  • jiddischא מתנה פון אויבן (ʼ mţnh pwn ʼwybn)
  • yorubaEbun lati oke
  • kinesiska来自天上的礼物 (lái zì tiān shàng de lǐ wù)
  • zuluIsipho esivela phezulu

Fler ord

Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring