Hoppa till innehåll

Erkänna sig besegrad

Synonymer till Erkänna sig besegrad

Vad betyder Erkänna sig besegrad?

Att erkänna sig besegrad betyder att man accepterar att man har förlorat en kamp eller en konflikt och att man inte längre kämpar för att vinna. Det kan också innebära att man väljer att ge upp en strid eller att man inser att man har gjort fel och tar ansvar för det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Erkänna sig besegrad

  • Efter nästan tio dagen erkänna sig besegrad. Tar över gör Bos- giften., Källa: Östersundsposten (2018-09-11).
  • En får erkänna sig besegrad ibland., Källa: Arvika nyheter (2022-02-28).
  • Anders Arvidsso tvingades under 1990 talet erkänna sig besegrad och lämna över, Källa: Smålandsposten (2015-11-10).
  • Storsegern var odisku tabel och storebror Johan var inte sen att erkänna sig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-17).
  • Kampsportaren vägrade att erkänna sig besegrad och gav inte några inter vjuer, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-31).
  • Det unika är att Donald Trump vägrar erkänna sig besegrad. - Det är ett hårt, Källa: Östersundsposten (2021-01-08).
  • Men till slut fick han erkänna sig besegrad., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-25).
  • -Jag har väldigt svårt att tro att militären bara skulle erkänna sig besegrad, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-10).
  • . - Jag har väldigt svårt att tro att militären bara skulle erkänna sig besegrad, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-10).
  • På sluttampen fick Ebba Andersson också erkänna sig besegrad för dagen., Källa: Östersundsposten (2022-01-05).

Översättningar av Erkänna sig besegrad

  • afrikaansErken nederlaag
  • akanGye nkogudi tom
  • amhariskaሽንፈትን ተቀበል (shīnīፈtīnī tēqēbēል)
  • arabiskaاعترف بهزيمتك (ạʿtrf bhzymtk)
  • assamesiskaপৰাজয় স্বীকাৰ কৰক (paraājaẏa sbīkāra karaka)
  • aymaraAtipjatax iyaw sañamawa (Atipjatax iyaw sañamawa)
  • azerbajdzjanskaMəğlubiyyəti etiraf edin (Məğlubiyyəti etiraf edin)
  • belarusiskaПрызнаць паражэнне (Pryznacʹ paražénne)
  • bulgariskaПризнайте поражението (Priznajte poraženieto)
  • bhojpuriहार के बात कबूल करीं (hāra kē bāta kabūla karīṁ)
  • bambaraSɔn a ma ko i ye dɛsɛ sɔrɔ
  • bengaliপরাজয় স্বীকার (parājaẏa sbīkāra)
  • bosniskaPriznaj poraz
  • katalanskaAdmetre la derrota
  • cebuanoMoangkon og kapildihan
  • centralkurdiskaبەزين دان پێدا بنێە (bەzyn dạn pێdạ bnێە)
  • korsikanskaAmmette a scunfitta
  • tjeckiskaPřiznat porážku (Přiznat porážku)
  • walesiskaCyfaddef trechu
  • danskaIndrøm nederlag
  • tyskaSich geschlagen geben
  • dogriहार मान लीजिए (hāra māna līji'ē)
  • divehiބަލި ގަބޫލުކުރުން (bali gabūlukurun)
  • eweLɔ̃ ɖe edzi be yeɖu dzi
  • grekiskaΠαραδεχτείτε την ήττα (Paradechteíte tēn ḗtta)
  • engelskaAdmit defeat
  • esperantoKoncedu malvenkon
  • spanskaAdmitir la derrota
  • estniskaTunnista lüüasaamist (Tunnista lüüasaamist)
  • baskiskaPorrota onartu
  • persiskaپذیرش شکست (pdẖy̰rsẖ sẖḵst)
  • finskaMyönnä tappio (Myönnä tappio)
  • filippinskaAminin ang pagkatalo
  • franskaAccepte la defaite
  • västfrisiskaTajaan nederlaach
  • iriskaAdmhaigh defeat
  • skotsk gaeliskaGabh ris a’ chùis (Gabh ris a’ chùis)
  • galiciskaAdmitir a derrota
  • guaraníOadmiti derrota
  • konkaniहार मान्य करप (hāra mān'ya karapa)
  • gujaratiહાર સ્વીકારો (hāra svīkārō)
  • hausaYarda da shan kashi
  • hawaiiskaE ae aku i ka pio
  • hebreiskaלהודות בתבוסה (lhwdwţ bţbwsh)
  • hindiहार मान लो (hāra māna lō)
  • hmongspråkTxais swb
  • kroatiskaPriznaj poraz
  • haitiskaAdmèt defèt (Admèt defèt)
  • ungerskaBeismerni a vereséget (Beismerni a vereséget)
  • armeniskaԸնդունեք պարտությունը (Əndunekʻ partutʻyunə)
  • indonesiskaAkui kekalahan
  • igboEkweta mmeri
  • ilokoAminen ti pannakaabak
  • isländskaViðurkenna ósigur (Viðurkenna ósigur)
  • italienskaAmmettere la sconfitta
  • japanska敗北を認める (bài běiwo rènmeru)
  • javanesiskaNgaku kalah
  • georgiskaაღიარე დამარცხება (aghiare damartskheba)
  • kazakiskaЖеңілісті мойындау (Žeңílístí mojyndau)
  • kambodjanskaទទួលស្គាល់ការបរាជ័យ
  • kannadaಸೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊ (sōlannu oppiko)
  • koreanska패배를 인정하다 (paebaeleul injeonghada)
  • krioAdmit se yu dɔn win
  • kurdiskaTêkçûn qebûl bikin (Têkçûn qebûl bikin)
  • kirgiziskaЖеңилгенин моюнга ал (Žeңilgenin moûnga al)
  • latinfateri cladem
  • luxemburgiskaNéierlag zouginn (Néierlag zouginn)
  • lugandaKkiriza okuwangulwa
  • lingalaNdimá ete olongi (Ndimá ete olongi)
  • laotiskaຍອມແພ້
  • litauiskaPripažink pralaimėjimą (Pripažink pralaimėjimą)
  • lushaiHnehna chu pawm rawh
  • lettiskaAtzīt sakāvi (Atzīt sakāvi)
  • maithiliहार स्वीकार करब (hāra svīkāra karaba)
  • malagassiskaManaiky resy
  • maoriWhakaaetia te hinga
  • makedonskaПризнајте го поразот (Priznaǰte go porazot)
  • malayalamതോൽവി സമ്മതിക്കുക (tēāൽvi sam'matikkuka)
  • mongoliskaЯлагдлаа хүлээн зөвшөөр (Âlagdlaa hүléén zөvšөөr)
  • marathiहार पत्कारा (hāra patkārā)
  • malajiskaMengaku kalah
  • maltesiskaJammetti telfa
  • burmesiskaရှုံးနိမ့်မှုကို ဝန်ခံပါ။ (shonenimmhuko waanhkanpar.)
  • nepalesiskaहार स्विकार (hāra svikāra)
  • nederländskaVerlies bekennen
  • norskaInnrøm nederlag
  • nordsothoDumela go fenywa
  • nyanjaVomerezani kugonja
  • oromoMo'amuu amanuu
  • oriyaପରାଜୟ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ | (parājaẏa sẇīkāra karantu |)
  • punjabiਹਾਰ ਮੰਨ ਲਓ (hāra mana la'ō)
  • polskaPrzyznać się do porażki (Przyznać się do porażki)
  • afghanskaماتې ومني (mạtې wmny)
  • portugisiskaAdmitir derrota
  • quechuaDerrotasqa kasqaykita riqsikuy
  • rumänskaRecunosc înfrângerea (Recunosc înfrângerea)
  • ryskaПризнать поражение (Priznatʹ poraženie)
  • kinjarwandaEmera gutsindwa
  • sanskritपराजयं स्वीकुरुत (parājayaṁ svīkuruta)
  • sindhiشڪست تسليم ڪرڻ (sẖڪst tslym ڪrڻ)
  • singalesiskaපරාජය පිළිගන්න
  • slovakiskaPriznať porážku (Priznať porážku)
  • slovenskaPriznati poraz
  • samoanskaTa'utino le faia'ina
  • shonaBvuma kukundwa
  • somaliskaOgow guuldarada
  • albanskaPrano humbjen
  • serbiskaПризнати пораз (Priznati poraz)
  • sydsothoLumela ho hloloa
  • sundanesiskaNgaku eleh
  • swahiliKubali kushindwa
  • tamilதோல்வியை ஒப்புகொள் (tōlviyai oppukoḷ)
  • teluguఓటమి అంగీకరించాడు (ōṭami aṅgīkarin̄cāḍu)
  • tadzjikiskaМағлубиятро эътироф кунед (Maġlubiâtro éʺtirof kuned)
  • thailändskaยอมรับความพ่ายแพ้ (yxmrạb khwām ph̀āy phæ̂)
  • tigrinjaስዕረት ምእማን (sīʾīrētī ምʿīmanī)
  • turkmeniskaDefeateňilendigini boýun al (Defeateňilendigini boýun al)
  • filippinskaAminin ang pagkatalo
  • turkiskaYenilgiyi kabul et
  • tsongaPfumela ku hluriwa
  • tatariskaDefeatиңелүне таныгыз (Defeatiңelүne tanygyz)
  • uiguriskaمەغلۇبىيەتنى ئېتىراپ قىلىڭ (mەgẖlۇby̱yەtny̱ ỷېty̱rạp qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВизнати поразку (Viznati porazku)
  • urduشکست تسلیم (sẖḵst tsly̰m)
  • uzbekiskaMag'lubiyatni tan oling
  • vietnamesiskaThừa nhận thất bại (Thừa nhận thất bại)
  • xhosaVuma ukoyiswa
  • jiddischאַרייַנלאָזן באַזיגן (ʼaryyanlʼázn bʼazygn)
  • yorubaGba ijatil
  • kinesiska承认失败 (chéng rèn shī bài)
  • zuluVuma ukwehlulwa

Fler ord

Den här sidan har visats 705 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring