Fänad

Vad betyder Fänad?

Besläktade ord till Fänad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fänad

Exempel på användning av Fänad

• Obekymrad fänad , forn ej ef War, om huset stäk eller faller, bör man ef ki, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-10).
• Men mannen kunde cj bewekas, Han fade Räfwen bör ej smekas Sam utan näd fmä fänad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-10-03).
• Under denna tid tog Erik tillbaka envaldshärskare skapet öfver byns fänad., Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).
• De förorsaka wän ja stukdomar hos Mennistor cch Fänad., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-10-09).
• sörderfwa Trän, Säd, Gräs och ficra wäxter, ja ock ihjel ä bäde Mmniffor och Fänad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-07-25).
• Säden ffjuter fram högt upp med sina toppar, Wälstgna Stad och Land, Folk, fänad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-08-08).
• Den fern gäckas med fänad och b egrmar wettwrllingär, han Lr säkert ffelf en, Källa: Norrköpings tidningar (1791-12-14).
• Dä, när Du, fänad utaf Friden- Hand, bilk winkad lemna fegerwanda Lansen, skall, Källa: Norrköpings tidningar (1814-06-04).
• 12 til 16 unts hafwa fallit neder, och pä marken ärv 4 människor och mycken fänad, Källa: Norrköpings tidningar (1791-09-14).
• en Gumse r, ihjalrifwen af ett Ewin r, qwäfd») af Rök i, kört sig iyjäl r, fänad, Källa: Norrköpings tidningar (1806-12-10).
• Creatur— halfwa mennistor och half fänad. fj, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-27).
• skyndsam bot mot trolldomsväsendet, så att landet, jordens gröda, folk och fänad, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-01).
• , läs: framstrykande fänad. — Frän Malmö meddela wi, rörande kole ran, följande, Källa: Norrköpings tidningar (1850-10-09).
• Jemte åberopande af Magistratens ben r t denna »fänad utfärdade Kungärels' ,, Källa: Norrköpings tidningar (1818-07-29).
• ANDERS och KARIN Anna, Lisa KRISTINA och BERNHARD Släkt och vänner Fänad dör, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-30).
• Maj »fänad, dä lik wist ej behöfwes mera än 1000 R:dr b:ko, hwilket den nu för, Källa: Norrköpings tidningar (1842-04-02).
• marknads bal 'lande, dä landlbrnkarne nästan öfwerallt ha/ de brädt med störd och fänad, Källa: Barometern (1846-08-29).

Översättningar av Fänad

• afrikaansbeboet
• akanWɔabɔ no ka
• amhariskaተቀጡ (tēqēthu)
• arabiskaتغريم (tgẖrym)
• assamesiskaজৰিমনা বিহা (jaraimanā bihā)
• aymaraMultatäniwa (Multatäniwa)
• azerbajdzjanskaCərimə
• belarusiskaАштрафаваны (Aštrafavany)
• bulgariskaГлобен (Globen)
• bhojpuriजुर्माना लगावल गइल (jurmānā lagāvala ga'ila)
• bambaraAlaman sɔrɔla
• bengaliজরিমানা (jarimānā)
• bosniskaNovčano (Novčano)
• katalanskaMultat
• cebuanoGipamulta
• centralkurdiskaغەرامە کرا (gẖەrạmە ḵrạ)
• korsikanskaAmmendatu
• tjeckiskaPokuta
• walesiskaDirwy
• danskaBøde
• tyskaGeldstrafe
• dogriजुर्माना लगाया (jurmānā lagāyā)
• divehiޖޫރިމަނާކޮށްފި އެވެ (jūrimanākošfi ‘eve)
• eweWodo fe nɛ
• grekiskaΠρόστιμο (Próstimo)
• engelskaFined
• esperantoMonpunita
• spanskaMultado
• estniskaTrahvitud
• baskiskaIsuna
• persiskaجریمه شد (jry̰mh sẖd)
• finskaSakko
• filippinskapinagmulta
• franskaAmende
• västfrisiskaBoete
• iriskagearradh fíneáil (gearradh fíneáil)
• skotsk gaeliskaCàineadh (Càineadh)
• galiciskaMultado
• guaraníOñemulta (Oñemulta)
• konkaniदंड भरलो (daṇḍa bharalō)
• gujaratiદંડ (daṇḍa)
• hausaAn ci tara
• hawaiiskaHoʻopaʻi ʻia
• hebreiskaקנס (qns)
• hindiजुर्माना लगाया (jurmānā lagāyā)
• hmongspråkNyiaj nplua
• kroatiskaNovčano kažnjen (Novčano kažnjen)
• haitiskaAmand
• ungerskaMegbírságolták (Megbírságolták)
• armeniskaՏուգանվել է (Tuganvel ē)
• indonesiskadidenda
• igboA tara ya nra
• ilokoNamulta
• isländskaSektað
• italienskaMultato
• japanska罰金 (fá jīn)
• javanesiskadidenda
• georgiskaდააჯარიმეს (daajarimes)
• kazakiskaАйыппұл салынды (Ajyppұl salyndy)
• kambodjanskaពិន័យ
• kannadaದಂಡ ವಿಧಿಸಿದೆ (daṇḍa vidhiside)
• koreanska벌금 (beolgeum)
• krioDɛn dɔn fayn am
• kurdiskaCeza kirin
• kirgiziskaАйып салынган (Ajyp salyngan)
• latinmulctatur
• luxemburgiskaGeldstrof
• lugandaBaweereddwa engassi
• lingalaBafutaki amende
• laotiskaປັບໃໝ
• litauiskaBauda
• lushaiFined a ni
• lettiskaUzlikts naudas sods
• maithiliजुर्माना लगाओल गेल (jurmānā lagā'ōla gēla)
• malagassiskahandoa onitra
• maoriWhaina
• makedonskaКазна (Kazna)
• malayalamപിഴ ഈടാക്കി (piḻa īṭākki)
• mongoliskaТоргууль (Torguulʹ)
• marathiदंड केला (daṇḍa kēlā)
• malajiskadidenda
• maltesiskaImmultat
• burmesiskaဒဏ်ရိုက်တယ်။ (danritetaal.)
• nepalesiskaजरिवाना (jarivānā)
• nederländskabeboet
• norskaBøtlagt
• nordsothoE lefišitšwe (E lefišitšwe)
• nyanjaChindapusa
• oromoAdabame
• oriyaଜରିମାନା (jarimānā)
• punjabiਜੁਰਮਾਨਾ ਲਾਇਆ (juramānā lā'i'ā)
• polskaGrzywna
• afghanskaجریمه شوی (jry̰mh sẖwy̰)
• portugisiskaMulta
• quechuaMultasqa
• rumänskaAmenzit
• ryskaОштрафован (Oštrafovan)
• kinjarwandaIhazabu
• sanskritदण्डितः (daṇḍitaḥ)
• sindhiڏنڊ (ڏnڊ)
• singalesiskaදඩ ගැහුවා
• slovakiskaPokuta
• slovenskaKaznovan
• samoanskasala tupe
• shonaYakabhadharwa
• somaliskaGanaax
• albanskaDënohet me gjobë (Dënohet me gjobë)
• serbiskaКажњен (Kažn̂en)
• sydsothoLefisitsoe
• sundanesiskadidenda
• swahiliKutozwa faini
• tamilஅபராதம் விதிக்கப்பட்டது (aparātam vitikkappaṭṭatu)
• teluguజరిమానా విధించారు (jarimānā vidhin̄cāru)
• tadzjikiskaҶарима (Ҷarima)
• thailändskaปรับ (prạb)
• tigrinjaተቐጺዑ (tēቐtsiʾu)
• turkmeniskaJerime salyndy
• filippinskapinagmulta
• turkiskapara cezası
• tsongaKu hakerisiwa mali
• tatariskaШтраф (Štraf)
• uiguriskaجەرىمانە قويۇلدى (jەry̱mạnە qwyۇldy̱)
• ukrainskaОштрафували (Oštrafuvali)
• urduجرمانہ (jrmạnہ)
• uzbekiskaJarima
• vietnamesiskaBị phạt (Bị phạt)
• xhosaUhlawulisiwe
• jiddischפיינד (pyynd)
• yorubaTi gba owo itanran
• kinesiska罚款 (fá kuǎn)
• zuluUhlawulisiwe

Vad rimmar på Fänad?

Fler ord