Hoppa till innehåll

Fängelserum

Synonymer till Fängelserum

Vad betyder Fängelserum?

Fängelserum är en term som används för att beskriva en typ av cell eller rum som används för att hålla fångar i fängelse. Det kan också referera till en rättegångssal där en person som är anklagad för ett brott hålls i förvaring innan han eller hon överförs till en riktigt fängelsecell.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fängelserum

  • Gensd'armen Sirot, som höll wakt »utanför Pichegrus Fängelserum, hörde wäl samma, Källa: Norrköpings tidningar (1804-04-25).
  • Embetsman» mot», hwars annars grannffaper, bvggas mer än förr med ordentelige Fängelserum, Källa: Norrköpings tidningar (1806-07-16).
  • Beaumont's förhallande synes ost berömwärdt, i det de qwar stadnat i sina fängelserum, Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-29).
  • Wid ankom sten till Poliskammaren insattes barförarcn i ett fängelserum och, Källa: Norrköpings tidningar (1837-12-30).
  • I följd deraf häktades han, och bebor nn Aste stor Crnsenstolpes förra fängelserum, Källa: Norrköpings tidningar (1838-09-12).
  • Breitfeldt hålles förvarad icke skulle vara alldeles mörk och afskiljd från an dra fängelserum, Källa: Aftonbladet (1842-01-10).
  • fortfarande, ehuru sjuk domen nu mera anses hafwa upphört, sä bibehäl las säsom fängelserum, Källa: Barometern (1847-09-04).
  • Detta fängelserum begagnades ej flir andra, än kungliga långar. — Godt, — säde, Källa: Norra Skåne (1891-07-30).
  • Jag kommer från det fängelserum, der Monteleone tillbragte sina sista timmar, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-01).
  • Ja, jag bekänner, att när grefven öppnade den stängda dörren till sjöråets fängelserum, Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-31).
  • nihilismens redan mer än tioåriga skräcktid — alla lia de tillbragt en tid i dessa fängelserum, Källa: Norrköpings tidningar (1887-12-01).
  • Med skäl räknades ock dessa fängelserum som de svåraste näst "ou* blietterna, Källa: Vimmerby tidning (1889-08-16).
  • . — Sedan förvrdnadt blifwit, att 2:ne nya fängelserum stola inredas i härwarände, Källa: Barometern (1846-07-01).
  • den rärra wägen bortirrande, medchristne, pä det sätt, att jag besökte ert fängelserum, Källa: Barometern (1847-02-06).
  • Jag kommer från det fängelserum, där Monteleone tillbragte sina sista timmar, Källa: Vimmerby tidning (1890-12-05).
  • Olsson som be fanns alldeles nykter begärde att blifva insatt i en skildt fängelserum, Källa: Aftonbladet (1855-01-18).
  • fängelset wid H . . . finnes ett, flere alnar under jorden beläget, mörkt fängelserum, Källa: Barometern (1846-10-17).
  • regenters möblemang och kröningsdräkter äfvensom konungarne Erik XIV, Johan III fängelserum, Källa: Avesta tidning (1894-08-14).
  • dem lärer redan i natt åter hafva i samråd med några andra fangar i samma fängelserum, Källa: Aftonbladet (1836-03-21).
  • slitit arresterad i stadens säkraste fängelserum., Källa: Kristianstadsbladet (1858-09-11).

Översättningar av Fängelserum

  • afrikaansTronk serum
  • akanAfiase serum
  • amhariskaየእስር ቤት ሴረም (yēʿīsīrī betī serēም)
  • arabiskaمصل السجن (mṣl ạlsjn)
  • assamesiskaকাৰাগাৰৰ ছিৰাম (kāraāgārara chiraāma)
  • aymaraCarcelankir suero
  • azerbajdzjanskaHəbsxana serumu
  • belarusiskaТурэмная сыроватка (Turémnaâ syrovatka)
  • bulgariskaЗатворнически серум (Zatvorničeski serum)
  • bhojpuriजेल के सीरम के बा (jēla kē sīrama kē bā)
  • bambaraKaso serum
  • bengaliজেল সিরাম (jēla sirāma)
  • bosniskaZatvorski serum
  • katalanskaSèrum de la presó (Sèrum de la presó)
  • cebuanoSerum sa bilanggoan
  • centralkurdiskaسیرۆمی زیندان (sy̰rۆmy̰ zy̰ndạn)
  • korsikanskaSerum di prigiò (Serum di prigiò)
  • tjeckiskaVězeňské sérum (Vězeňské sérum)
  • walesiskaSerwm carchar
  • danskaFængselsserum
  • tyskaGefängnisserum (Gefängnisserum)
  • dogriजेल सीरम (jēla sīrama)
  • divehiޖަލު ސީރަމް (jalu sīram)
  • eweGaxɔ me serum
  • grekiskaΟρός φυλακής (Orós phylakḗs)
  • engelskaPrison serum
  • esperantoMallibereja serumo
  • spanskaSuero de prisión (Suero de prisión)
  • estniskaVangla seerum
  • baskiskaKartzelako seruma
  • persiskaسرم زندان (srm zndạn)
  • finskaVankilan seerumi
  • filippinskaSerum ng bilangguan
  • franskaSérum de prison (Sérum de prison)
  • västfrisiskaFinzenis serum
  • iriskaSéiream príosúin (Séiream príosúin)
  • skotsk gaeliskaSerum prìosain (Serum prìosain)
  • galiciskaSoro de prisión (Soro de prisión)
  • guaraníSuero ka’irãime rehegua (Suero ka’irãime rehegua)
  • konkaniबंदखणींतलें सीरम (bandakhaṇīntalēṁ sīrama)
  • gujaratiજેલ સીરમ (jēla sīrama)
  • hausaMaganin gidan yari
  • hawaiiskaSerum halepaahao
  • hebreiskaסרום כלא (srwm klʼ)
  • hindiजेल सीरम (jēla sīrama)
  • hmongspråkPrison serum
  • kroatiskaZatvorski serum
  • haitiskaSerom prizon
  • ungerskaBörtönszérum (Börtönszérum)
  • armeniskaԲանտային շիճուկ (Bantayin šičuk)
  • indonesiskaserum penjara
  • igboỤlọ mkpọrọ serum (Ụlọ mkpọrọ serum)
  • ilokoSerum ti pagbaludan
  • isländskaFangelsisermi
  • italienskaSiero della prigione
  • japanska監獄血清 (jiān yù xuè qīng)
  • javanesiskaSerum penjara
  • georgiskaციხის შრატი (tsikhis shratʼi)
  • kazakiskaТүрме сарысуы (Tүrme sarysuy)
  • kambodjanskaសេរ៉ូមពន្ធនាគារ
  • kannadaಜೈಲು ಸೀರಮ್ (jailu sīram)
  • koreanska감옥 혈청 (gam-og hyeolcheong)
  • krioPrizin sɛrum
  • kurdiskaSeruma girtîgehê (Seruma girtîgehê)
  • kirgiziskaТүрмө сывороткасы (Tүrmө syvorotkasy)
  • latincarcerem serum
  • luxemburgiskaPrisong serum
  • lugandaSerum y’ekkomera
  • lingalaSérum ya boloko (Sérum ya boloko)
  • laotiskaເຊລັມຄຸກ
  • litauiskaKalėjimo serumas (Kalėjimo serumas)
  • lushaiTâng inah serum a awm (Tâng inah serum a awm)
  • lettiskaCietuma serums
  • maithiliजेल सीरम (jēla sīrama)
  • malagassiskaSerum fonja
  • maoriSerum whare herehere
  • makedonskaЗатворски серум (Zatvorski serum)
  • malayalamജയിൽ സെറം (jayiൽ seṟaṁ)
  • mongoliskaШоронгийн ийлдэс (Šorongijn ijldés)
  • marathiजेल सीरम (jēla sīrama)
  • malajiskaSerum penjara
  • maltesiskaSerum tal-ħabs
  • burmesiskaသွေးရည်ကြည်တွေ ထောင်တယ်။ (swayraikyitway htaungtaal.)
  • nepalesiskaजेल सीरम (jēla sīrama)
  • nederländskaGevangenis serum
  • norskaFengselsserum
  • nordsothoSerum ya kgolego
  • nyanjaSeramu ya ndende
  • oromoSeerumni mana hidhaa
  • oriyaଜେଲ୍ ସେରମ୍ | (jēl sēram |)
  • punjabiਜੇਲ੍ਹ ਸੀਰਮ (jēl'ha sīrama)
  • polskaSurowica więzienna (Surowica więzienna)
  • afghanskaد زندان سیروم (d zndạn sy̰rwm)
  • portugisiskaSoro da prisão (Soro da prisão)
  • quechuaCarcelpi suero nisqa
  • rumänskaSer de închisoare (Ser de închisoare)
  • ryskaТюремная сыворотка (Tûremnaâ syvorotka)
  • kinjarwandaSerumu
  • sanskritकारागारस्य सीरम (kārāgārasya sīrama)
  • sindhiجيل سيرم (jyl syrm)
  • singalesiskaබන්ධනාගාර සෙරුමය
  • slovakiskaVäzenské sérum (Väzenské sérum)
  • slovenskaZaporniški serum (Zaporniški serum)
  • samoanskaSua falepuipui
  • shonaPrison serum
  • somaliskaSerum xabsiga
  • albanskaSerum burgu
  • serbiskaЗатворски серум (Zatvorski serum)
  • sydsothoSerum ea chankana
  • sundanesiskasérum panjara (sérum panjara)
  • swahiliSeramu ya gereza
  • tamilசிறை சீரம் (ciṟai cīram)
  • teluguజైలు సీరం (jailu sīraṁ)
  • tadzjikiskaЗардоби зиндон (Zardobi zindon)
  • thailändskaเซรั่มเรือนจำ (se rạ̀m reụ̄xn cả)
  • tigrinjaናይ ቤት ማእሰርቲ ሴረም (nayī betī maʿīsērīti serēም)
  • turkmeniskaTürme serumu (Türme serumu)
  • filippinskaSerum ng bilangguan
  • turkiskahapishane serumu
  • tsongaSerum ya le khotsweni
  • tatariskaТөрмә зары (Tөrmə zary)
  • uiguriskaتۈرمە زەردابى (tۈrmە zەrdạby̱)
  • ukrainskaТюремна сироватка (Tûremna sirovatka)
  • urduجیل سیرم (jy̰l sy̰rm)
  • uzbekiskaQamoqxona sarumi
  • vietnamesiskaHuyết thanh tù (Huyết thanh tù)
  • xhosaIserum yentolongo
  • jiddischטורמע סערום (twrmʻ sʻrwm)
  • yorubaOmi ara tubu
  • kinesiska监狱血清 (jiān yù xuè qīng)
  • zuluIserum yasejele

Fler ord

Den här sidan har visats 658 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring