Hoppa till innehåll

Färgsvag

Synonymer till Färgsvag

Vad betyder Färgsvag?

Färgsvag betyder att färgen är blek eller otydlig, vilket innebär att det inte finns tillräckligt med färgintensitet eller kontrast. Det kan också hänvisa till en färg som har tappat sin ursprungliga intensitet på grund av blekning eller åldrande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Färgsvag

Adjektiv

Böjningar av färgsvag Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum färgsvag färgsvagare
Neutrum färgsvagt
Bestämdsingular Maskulinum färgsvage färgsvagaste
Alla färgsvaga
Plural färgsvaga
Predikativt
Singular Utrum färgsvag färgsvagare färgsvagast
Neutrum färgsvagt
Plural färgsvaga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (färgsvagt)?

Exempel på användning av Färgsvag

  • märkliga ord: »Till min stora ledsnad har jag endast kunnat gifva en torr och färgsvag, Källa: Dagens nyheter (1878-09-06).

Översättningar av Färgsvag

  • afrikaansDowwe kleur
  • akanKɔla a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaደካማ ቀለም (dēkama qēlēም)
  • arabiskaلون باهت (lwn bạht)
  • assamesiskaক্ষীণ ৰং (kṣīṇa raṁ)
  • aymaraMä juk’a colora (Mä juk’a colora)
  • azerbajdzjanskaSolğun rəng (Solğun rəng)
  • belarusiskaСлабы колер (Slaby koler)
  • bulgariskaБлед цвят (Bled cvât)
  • bhojpuriफीका रंग के होला (phīkā raṅga kē hōlā)
  • bambaraKulɛri faint
  • bengaliম্লান রঙ (mlāna raṅa)
  • bosniskaSlaba boja
  • katalanskaColor tènue (Color tènue)
  • cebuanoHinay nga kolor
  • centralkurdiskaڕەنگی کاڵ (ڕەngy̰ ḵạڵ)
  • korsikanskaCulore scuru
  • tjeckiskaSlabá barva (Slabá barva)
  • walesiskaLliw gwan
  • danskaSvag farve
  • tyskaSchwache Farbe
  • dogriफीका रंग (phīkā raṅga)
  • divehiފަނޑު ކުލައެކެވެ (fanḍu kula‘ekeve)
  • eweAmadede si me kɔ o
  • grekiskaΑχνό χρώμα (Achnó chrṓma)
  • engelskaFaint color
  • esperantoMalforta koloro
  • spanskacolor tenue
  • estniskaNõrk värv (Nõrk värv)
  • baskiskaKolore ahula
  • persiskaرنگ کم رنگ (rng ḵm rng)
  • finskaVaalea väri (Vaalea väri)
  • filippinskaMalabong kulay
  • franskaCouleur pâle (Couleur pâle)
  • västfrisiskaFaak kleur
  • iriskaDath lúide (Dath lúide)
  • skotsk gaeliskaDath lag
  • galiciskaCor tenue
  • guaraníColor débil (Color débil)
  • konkaniफीको रंग (phīkō raṅga)
  • gujaratiઆછો રંગ (āchō raṅga)
  • hausaLauni mai laushi
  • hawaiiskaNani ka kala
  • hebreiskaצבע קלוש (ẕbʻ qlwş)
  • hindiफीका रंग (phīkā raṅga)
  • hmongspråkXim xim
  • kroatiskaBlijeda boja
  • haitiskaKoulè fèb (Koulè fèb)
  • ungerskaHalvány szín (Halvány szín)
  • armeniskaԹույլ գույն (Tʻuyl guyn)
  • indonesiskaWarna samar
  • igboAgba adịghị ike (Agba adịghị ike)
  • ilokoNakapuy ti kolorna
  • isländskaDaufur litur
  • italienskaColore tenue
  • japanskaかすかな色 (kasukana sè)
  • javanesiskaWerna samar
  • georgiskaსუსტი ფერი (sustʼi peri)
  • kazakiskaАшық түс (Ašykˌ tүs)
  • kambodjanskaពណ៌ខ្សោយ
  • kannadaಮಸುಕಾದ ಬಣ್ಣ (masukāda baṇṇa)
  • koreanska희미한 색 (huimihan saeg)
  • krioFaint kɔlɔ
  • kurdiskaRengê zirav (Rengê zirav)
  • kirgiziskaАлсыз түс (Alsyz tүs)
  • latinDeficiente colore
  • luxemburgiskaSchwaach Faarf
  • lugandaLangi etali ya maanyi
  • lingalaLangi ya moke
  • laotiskaສີອ່ອນໆ
  • litauiskaNeryški spalva (Neryški spalva)
  • lushaiFaint rawng a ni
  • lettiskaBlāva krāsa (Blāva krāsa)
  • maithiliफीका रंग (phīkā raṅga)
  • malagassiskaLoko manjavozavo
  • maoriTe tae ngoikore
  • makedonskaСлаба боја (Slaba boǰa)
  • malayalamമങ്ങിയ നിറം (maṅṅiya niṟaṁ)
  • mongoliskaБүдэг өнгө (Bүdég өngө)
  • marathiफिकट रंग (phikaṭa raṅga)
  • malajiskaWarna samar
  • maltesiskaKulur ħafif
  • burmesiskaအရောင်ဖျော့သည်။ (aaraunghpyawwsai.)
  • nepalesiskaफिक्का रङ (phikkā raṅa)
  • nederländskavage kleur
  • norskaSvak farge
  • nordsothoMmala o fokolago
  • nyanjaMtundu wofooka
  • oromoHalluu dadhabaa
  • oriyaଦୁର୍ବଳ ରଙ୍ଗ | (durbaḷa raṅga |)
  • punjabiਫਿੱਕਾ ਰੰਗ (phikā raga)
  • polskaSłaby kolor
  • afghanskaخړ رنګ (kẖړ rnګ)
  • portugisiskaCor fraca
  • quechuaDebil color
  • rumänskaCuloare slabă (Culoare slabă)
  • ryskaБледный цвет (Blednyj cvet)
  • kinjarwandaIbara ryoroshye
  • sanskritमन्दवर्णः (mandavarṇaḥ)
  • sindhiهلڪو رنگ (hlڪw rng)
  • singalesiskaදුර්වල වර්ණය
  • slovakiskaSlabá farba (Slabá farba)
  • slovenskaBleda barva
  • samoanskaLanu vaivai
  • shonaRuvara rwakapera
  • somaliskaMidab daciif ah
  • albanskaNgjyra e zbehtë (Ngjyra e zbehtë)
  • serbiskaСлаба боја (Slaba boǰa)
  • sydsothoMmala o fokolang
  • sundanesiskaWarna samar
  • swahiliRangi iliyofifia
  • tamilமங்கலான நிறம் (maṅkalāṉa niṟam)
  • teluguమందమైన రంగు (mandamaina raṅgu)
  • tadzjikiskaРанги суст (Rangi sust)
  • thailändskaสีจาง (s̄ī cāng)
  • tigrinjaድኹም ሕብሪ (dīkxuም hhībīri)
  • turkmeniskaReňk (Reňk)
  • filippinskaMalabong kulay
  • turkiskasoluk renk
  • tsongaMuhlovo wo olova
  • tatariskaСары төс (Sary tөs)
  • uiguriskaسۇس رەڭ (sۇs rەṉg)
  • ukrainskaСлабкий колір (Slabkij kolír)
  • urduہلکا رنگ (ہlḵạ rng)
  • uzbekiskaOchiq rang
  • vietnamesiskaMàu nhạt (Màu nhạt)
  • xhosaUmbala otyhafileyo
  • jiddischשוואַך קאָליר (şwwʼak qʼályr)
  • yorubaAwọ ti o rẹwẹsi (Awọ ti o rẹwẹsi)
  • kinesiska淡淡的颜色 (dàn dàn de yán sè)
  • zuluUmbala ofiphele

Fler ord

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring