Färgäkta

Vad betyder Färgäkta?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Färgäkta

• Maskinistrock Aå 1 H 12950, av extra starkt, färgäkta indigo blått tyg., Källa: Jämtlandsposten (1915-12-31).
• af samma färgäkta garner säljas hos, Källa: Arvika nyheter (1902-09-30).
• Bomullstyger, färgäkta, Sveamattor,, Källa: Upsala nya tidning (1904-12-14).
• Det ska vara färgäkta bomulls garn som inte luddar, bläckfiskar na ska vara, Källa: Östersundsposten (2013-08-21).
• Ett bra material är dralontextil som är skönt att sitta på, smutsavvisan de, färgäkta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-21).
• Vi garantera tre gånger större hållbarhet — och därtill att tyget är färgäkta, Källa: Östersundsposten (1906-05-10).

Översättningar av Färgäkta

• afrikaansGetrou aan kleur
• akanƐyɛ nokware wɔ kɔla ho
• amhariskaለቀለም እውነት (lēqēlēም ʿīውነtī)
• arabiskaلون حقيقي (lwn ḥqyqy)
• assamesiskaৰঙৰ লগত সঁচা (raṅara lagata sam̐cā)
• aymaraChiqpachansa coloranakarjamawa
• azerbajdzjanskaRəngə uyğundur (Rəngə uyğundur)
• belarusiskaВерны колер (Verny koler)
• bulgariskaВерен на цвета (Veren na cveta)
• bhojpuriरंग के हिसाब से सही बा (raṅga kē hisāba sē sahī bā)
• bambaraTiɲɛ don ka kɛɲɛ ni kulɛri ye
• bengaliরঙের জন্য সত্য (raṅēra jan'ya satya)
• bosniskaIstina u boji
• katalanskaFidel al color
• cebuanoTinuod sa kolor
• centralkurdiskaڕاستە بە ڕەنگ (ڕạstە bە ڕەng)
• korsikanskaTrue à u culore (True à u culore)
• tjeckiskaBarevně věrné (Barevně věrné)
• walesiskaGwir i liw
• danskaTro mod farverne
• tyskaFarbtreu
• dogriरंग दा सच्चा (raṅga dā saccā)
• divehiކުލައަށް ތެދު (kula‘aš tedu)
• eweNyateƒee wònye na amadede (Nyateƒee wònye na amadede)
• grekiskaΠιστό στο χρώμα (Pistó sto chrṓma)
• engelskaTrue to color
• esperantoFidela al koloro
• spanskafiel al color
• estniskaVärvitruu (Värvitruu)
• baskiskaKoloreari leial
• persiskaدرست به رنگ (drst bh rng)
• finskaVärin mukainen (Värin mukainen)
• filippinskaTotoo sa kulay
• franskaFidèle à la couleur (Fidèle à la couleur)
• västfrisiskaWier oan kleur
• iriskaFíor a dath (Fíor a dath)
• skotsk gaeliskaFìor dhath (Fìor dhath)
• galiciskaFiel á cor (Fiel á cor)
• guaraníAñetehápe color rehe (Añetehápe color rehe)
• konkaniरंगा प्रमाणें खरें (raṅgā pramāṇēṁ kharēṁ)
• gujaratiરંગ માટે સાચું (raṅga māṭē sācuṁ)
• hausaGaskiya ga launi
• hawaiiskaʻOiaʻiʻo i ke kala
• hebreiskaנאמן לצבע (nʼmn lẕbʻ)
• hindiरंग के लिए सही (raṅga kē li'ē sahī)
• hmongspråkMuaj tseeb rau xim
• kroatiskaIstina boji
• haitiskaVrè koulè (Vrè koulè)
• ungerskaSzínhez hű (Színhez hű)
• armeniskaՃիշտ է գույնին (Čišt ē guynin)
• indonesiskaSesuai warna
• igboEzi na agba
• ilokoPudno ti kolor
• isländskaSannur í lit (Sannur í lit)
• italienskaFedele al colore
• japanska忠実な色 (zhōng shína sè)
• javanesiskaBener kanggo werna
• georgiskaფერს შეესაბამება (pers sheesabameba)
• kazakiskaТүсіне шынайы (Tүsíne šynajy)
• kambodjanskaពិតចំពោះពណ៌
• kannadaಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ನಿಜ (baṇṇakke nija)
• koreanska색상에 충실 (saegsang-e chungsil)
• krioTru to di kɔlɔ
• kurdiskaBi rengê rastîn (Bi rengê rastîn)
• kirgiziskaТүсү чын (Tүsү čyn)
• latinVerum est color
• luxemburgiskaRichteg ze Faarf
• lugandaKituufu ku langi
• lingalaSolo na langi
• laotiskaຄວາມຈິງກັບສີ
• litauiskaTikra spalvai
• lushaiTrue to color
• lettiskaKrāsai atbilstošs (Krāsai atbilstošs)
• maithiliरंग के प्रति सच्चा (raṅga kē prati saccā)
• malagassiskaMarina amin'ny loko
• maoriTika ki te tae
• makedonskaВистина на бојата (Vistina na boǰata)
• malayalamനിറത്തിൽ സത്യം (niṟattiൽ satyaṁ)
• mongoliskaҮнэн өнгө (Үnén өngө)
• marathiरंगासाठी खरे (raṅgāsāṭhī kharē)
• malajiskaSesuai dengan warna
• maltesiskaVeru għall-kulur
• burmesiskaအရောင်မှန်တယ်။ (aaraungmhaantaal.)
• nepalesiskaरंग को लागी सही (raṅga kō lāgī sahī)
• nederländskaTrouw aan kleur
• norskaTro mot farger
• nordsothoKe nnete go mmala
• nyanjaZoona ku mtundu
• oromoHalluu wajjin dhugaadha
• oriyaରଙ୍ଗ ପାଇଁ ସତ୍ୟ | (raṅga pā'im̐ satẏa |)
• punjabiਰੰਗ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ (raga la'ī saca hai)
• polskaWierny kolor
• afghanskaد رنګ لپاره ریښتیا (d rnګ lpạrh ry̰sˌty̰ạ)
• portugisiskaFiel à cor (Fiel à cor)
• quechuaChiqap llimpiman hina
• rumänskaAdevărat culorii (Adevărat culorii)
• ryskaВерный цвет (Vernyj cvet)
• kinjarwandaNukuri kumabara
• sanskritवर्णस्य सत्यम् (varṇasya satyam)
• sindhiرنگ سان سچو (rng sạn scẖw)
• singalesiskaපාටට ඇත්ත
• slovakiskaVerné farbe (Verné farbe)
• slovenskaPrava barva
• samoanskaFa'amaoni i lanu
• shonaChokwadi kune ruvara
• somaliskaRun in midabka
• albanskaE vërtetë me ngjyrën (E vërtetë me ngjyrën)
• serbiskaИстина у боји (Istina u boǰi)
• sydsotho'Nete ho mebala
• sundanesiskaLeres kana warna
• swahiliKweli kwa rangi
• tamilநிறம் உண்மை (niṟam uṇmai)
• teluguరంగు నిజం (raṅgu nijaṁ)
• tadzjikiskaДуруст ба ранг (Durust ba rang)
• thailändskaตรงตามสี (trng tām s̄ī)
• tigrinjaሓቂ ንሕብሪ (hhaqi nīhhībīri)
• turkmeniskaReňk üçin dogry (Reňk üçin dogry)
• filippinskaTotoo sa kulay
• turkiskaRenklere sadık
• tsongaI ntiyiso eka muvala
• tatariskaДөрес (Dөres)
• uiguriskaرەڭگى راست (rەṉggy̱ rạst)
• ukrainskaВірний колір (Vírnij kolír)
• urduرنگ کے اعتبار سے درست (rng ḵے ạʿtbạr sے drst)
• uzbekiskaRangga mos
• vietnamesiskaĐúng với màu sắc (Đúng với màu sắc)
• xhosaYinyani kumbala
• jiddischאמת צו קאָלירן (ʼmţ ẕw qʼályrn)
• yorubaOtitọ si awọ (Otitọ si awọ)
• kinesiska颜色真实 (yán sè zhēn shí)
• zuluIqiniso ngombala

Vad rimmar på Färgäkta?

Fler ord