Få makt över

Vad betyder Få makt över?

Exempel på användning av Få makt över

• utan man ville hellre låta det vara i fred, då man trodde att vålnaden kunde få, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-02).
• makt över sin egen arbetssituation., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-28).
• makt över sina egna liv, betonar statsvetaren Ibrahim Mohamad., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-08).
• tjejer ska få makt över sina egna liv., Källa: Östersundsposten (2015-06-10).
• makt över länets, och landets, kulturliv., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-08).
• makt över den. ”, Källa: Haparandabladet (2021-07-20).
• anledning att hysa oro örn en så okvalifice rad och lynnig person som Trump skulle få, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-28).
• den infaller gäller det att få makt över den, att behärska konfluxpunkten i, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-31).
• Han och johan Edstav anklagade snabbt Alliansen för att låta SD få makt över, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-17).
• makt över dem., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-18).
• Vi åkte inte hit idag och engagerade oss politiskt för att få makt över andras, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-12).
• Vi åkte inte hit i dag och engagerade oss politiskt för att få makt över andras, Källa: Barometern (2015-01-12).
• Paret har fyra barn och om Dlamini-Zuma väljs kan hon på sikt få makt över even, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-15).
• makt över den, så borde den ju kunna an vändas i ett sökande för att ska pa, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-08).
• Det bästa sättet att få makt över människor är att sät ta etiketter, men även, Källa: Smålandsposten (2022-05-31).
• - Det ska bli skönt att få makt över den egna kalen dern, säger Bo Bergbäck, Källa: Barometern (2015-12-04).
• Stärka sitt egenvärde genom ha en egen lön, få makt över sitt liv och känna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-16).

Översättningar av Få makt över

• afrikaansKry mag oor
• akanNya tumi wɔ so
• amhariskaበላይ ኃይል ያግኙ (bēlayī xayīል yaግnyu)
• arabiskaاكتساب القوة (ạktsạb ạlqwẗ)
• assamesiskaক্ষমতা লাভ কৰক (kṣamatā lābha karaka)
• aymaraCh’ama jikxataña (Ch’ama jikxataña)
• azerbajdzjanskaÜzərində güc əldə edin (Üzərində güc əldə edin)
• belarusiskaАтрымаць уладу над (Atrymacʹ uladu nad)
• bulgariskaСпечелете власт над (Spečelete vlast nad)
• bhojpuriपावर ओवर हासिल कर लीं (pāvara ōvara hāsila kara līṁ)
• bambaraFanga sɔrɔ a kan
• bengaliউপর ক্ষমতা লাভ (upara kṣamatā lābha)
• bosniskaDobiti moć nad (Dobiti moć nad)
• katalanskaAconseguir poder sobre
• cebuanoPagbaton og gahum sa ibabaw
• centralkurdiskaبەدەستهێنانی دەسەڵات بەسەر (bەdەsthێnạny̰ dەsەڵạt bەsەr)
• korsikanskaGuadagnà u putere (Guadagnà u putere)
• tjeckiskaZískejte moc nad (Získejte moc nad)
• walesiskaEnnill pŵer drosodd (Ennill pŵer drosodd)
• danskaFå magten over (Få magten over)
• tyskaGewinnen Sie Macht über (Gewinnen Sie Macht über)
• dogriपावर ओवर हासिल करो (pāvara ōvara hāsila karō)
• divehiގޭން ޕަވަރ އޯވަރ (gēn pavar ‘ōvar)
• eweNa ŋusẽ nasu asiwò (Na ŋusẽ nasu asiwò)
• grekiskaΑποκτήστε εξουσία (Apoktḗste exousía)
• engelskaGain power over
• esperantoAkiru potencon super
• spanskaGanar poder sobre
• estniskaSaavutada võim üle (Saavutada võim üle)
• baskiskaLortu boterea
• persiskaقدرت را بدست آورید (qdrt rạ bdst ậwry̰d)
• finskaHanki valtaa
• filippinskaMakakuha ng kapangyarihan
• franskaGagner du pouvoir sur
• västfrisiskaKrij macht oer
• iriskaFaigh cumhacht os a chionn
• skotsk gaeliskaFaigh cumhachd thairis
• galiciskaAdquirir poder
• guaraníOhupyty pu’aka ári (Ohupyty pu’aka ári)
• konkaniसत्ता वयर मेळोवप (sattā vayara mēḷōvapa)
• gujaratiઉપર સત્તા મેળવો (upara sattā mēḷavō)
• hausaSamun iko akan
• hawaiiskaLoaʻa ka mana ma luna
• hebreiskaלהשיג כוח על (lhşyg kwẖ ʻl)
• hindiसत्ता हासिल करो (sattā hāsila karō)
• hmongspråkTxhawb zog tshaj
• kroatiskaDobiti vlast nad
• haitiskaPran pouvwa sou
• ungerskaSzerezzen hatalmat felette
• armeniskaԻշխանություն ձեռք բերեք (Išxanutʻyun jeṙkʻ berekʻ)
• indonesiskaDapatkan kekuasaan atas
• igboNweta ike karịa (Nweta ike karịa)
• ilokoGain power over
• isländskaFáðu völd yfir (Fáðu völd yfir)
• italienskaOttieni il potere
• japanskaパワーオーバー (pawāōbā)
• javanesiskaEntuk kekuwatan
• georgiskaმოიპოვე ძალაუფლება (moipʼove dzalaupleba)
• kazakiskaКүшке ие болыңыз (Kүške ie bolyңyz)
• kambodjanskaទទួលបានអំណាច
• kannadaಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗಳಿಸಿ (adhikāravannu gaḷisi)
• koreanska힘을 얻다 (him-eul eodda)
• krioGain pawa ova
• kurdiskaDesthilatdariyê bi dest bixin (Desthilatdariyê bi dest bixin)
• kirgiziskaБийликке ээ болуу (Bijlikke éé boluu)
• latinPossessionem
• luxemburgiskaKréien Muecht iwwer (Kréien Muecht iwwer)
• lugandaFuna amaanyi ku
• lingalaGagner pouvoir likolo ya
• laotiskaຮັບອຳນາດ
• litauiskaĮgyk valdžią (Įgyk valdžią)
• lushaiGain power over rawh
• lettiskaIegūstiet varu pāri (Iegūstiet varu pāri)
• maithiliओवर पावर हासिल करू (ōvara pāvara hāsila karū)
• malagassiskaMahazoa fahefana
• maoriWhakanuia te mana
• makedonskaДобијте моќ над (Dobiǰte moḱ nad)
• malayalamഅധികാരം നേടുക (adhikāraṁ nēṭuka)
• mongoliskaЭрх мэдлийг олж авах (Érh médlijg olž avah)
• marathiवर सत्ता मिळवा (vara sattā miḷavā)
• malajiskaDapatkan kuasa atas
• maltesiskaIkseb il-poter fuq
• burmesiskaအာဏာရယူပါ။ (aarnarrayuupar.)
• nepalesiskaशक्ति प्राप्त गर्नुहोस् (śakti prāpta garnuhōs)
• nederländskaKrijg macht over
• norskaFå makt over (Få makt over)
• nordsothoHwetša maatla godimo ga (Hwetša maatla godimo ga)
• nyanjaPezani mphamvu
• oromoAangoo irratti argachuu
• oriyaକ୍ଷମତା ହାସଲ କରନ୍ତୁ | (kṣamatā hāsala karantu |)
• punjabiਉੱਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (utē śakatī prāpata karō)
• polskaZyskaj władzę nad (Zyskaj władzę nad)
• afghanskaواک تر لاسه کړي (wạḵ tr lạsh ḵړy)
• portugisiskaGanhar poder sobre
• quechuaAtiyniyuq kayta ganay
• rumänskaCâștigă putere (Câștigă putere)
• ryskaПолучить власть над (Polučitʹ vlastʹ nad)
• kinjarwandaGira imbaraga
• sanskritउपरि शक्तिं प्राप्नुवन्तु (upari śaktiṁ prāpnuvantu)
• sindhiطاقت حاصل ڪرڻ (ṭạqt ḥạṣl ڪrڻ)
• singalesiskaබලය ලබාගන්න
• slovakiskaZískajte moc nad (Získajte moc nad)
• slovenskaPridobite moč nad (Pridobite moč nad)
• samoanskaMaua le pule
• shonaWana simba pamusoro
• somaliskaAwood ka korodho
• albanskaFito pushtet mbi
• serbiskaДобити моћ над (Dobiti moć nad)
• sydsothoFumana matla hodima
• sundanesiskaMeunangkeun kakawasaan
• swahiliPata nguvu juu ya
• tamilஅதிகாரத்தைப் பெறுங்கள் (atikārattaip peṟuṅkaḷ)
• teluguపైగా అధికారాన్ని పొందండి (paigā adhikārānni pondaṇḍi)
• tadzjikiskaБа даст овардани қудрат (Ba dast ovardani kˌudrat)
• thailändskaได้รับอำนาจมากกว่า (dị̂ rạb xảnāc mākkẁā)
• tigrinjaስልጣን ኣብ ልዕሊ ምርካብ (sīልthanī ʿabī ልʾīli ምrīkabī)
• turkmeniskaGüýç gazanmak (Güýç gazanmak)
• filippinskaMakakuha ng kapangyarihan
• turkiskaGüç kazanmak (Güç kazanmak)
• tsongaKuma matimba ehenhla
• tatariskaКөч алу (Kөč alu)
• uiguriskaھوقۇققا ئېرىشىش (ھwqۇqqạ ỷېry̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaОтримати владу над (Otrimati vladu nad)
• urduاقتدار حاصل کرنا (ạqtdạr ḥạṣl ḵrnạ)
• uzbekiskaKuchga ega bo'ling
• vietnamesiskaCó được sức mạnh hơn (Có được sức mạnh hơn)
• xhosaFumana amandla phezu
• jiddischבאַקומען מאַכט איבער (bʼaqwmʻn mʼakt ʼybʻr)
• yorubaGba agbara lori
• kinesiska获得权力 (huò dé quán lì)
• zuluThola amandla phezu

Fler ord