Få silkessnöret

Vad betyder Få silkessnöret?

Exempel på användning av Få silkessnöret

• att Löfven möble rat om sin regering under sommaren, och låtit två statsråd få, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-29).

Översättningar av Få silkessnöret

• afrikaansKry die sy koord
• akanNya sirikyi hama no
• amhariskaየሐር ክር ያግኙ (yēሐrī kīrī yaግnyu)
• arabiskaاحصل على الحبل الحريري (ạḥṣl ʿly̱ ạlḥbl ạlḥryry)
• assamesiskaৰেচমৰ ৰছীডাল লওক (raēcamara rachīḍāla la'ōka)
• aymaraUka seda cordón apsuñamawa (Uka seda cordón apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaİpək ipi alın (İpək ipi alın)
• belarusiskaВазьміце шаўковы шнур (Vazʹmíce šaŭkovy šnur)
• bulgariskaВземете копринения шнур (Vzemete koprineniâ šnur)
• bhojpuriरेशम के डोरी ले लीं (rēśama kē ḍōrī lē līṁ)
• bambaraAw bɛ siliki juru ta
• bengaliসিল্ক কর্ড পান (silka karḍa pāna)
• bosniskaUzmi svileni gajtan
• katalanskaAgafa el cordó de seda (Agafa el cordó de seda)
• cebuanoKuhaa ang silk cord
• centralkurdiskaکۆردی ئاوریشمەکە بەدەست بهێنە (ḵۆrdy̰ ỷạwry̰sẖmەḵە bەdەst bhێnە)
• korsikanskaPigliate u cordone di seta
• tjeckiskaZískejte hedvábnou šňůru (Získejte hedvábnou šňůru)
• walesiskaCael y cortyn sidan
• danskaHent silkesnoren
• tyskaNimm die Seidenkordel
• dogriरेशम दी डोरी पाओ (rēśama dī ḍōrī pā'ō)
• divehiސިލްކް ކޯޑް ހޯދާށެވެ (silk kōḍ hōdāševe)
• eweMixɔ seda ka la
• grekiskaΠάρε το μεταξωτό κορδόνι (Páre to metaxōtó kordóni)
• engelskaGet the silk cord
• esperantoAkiru la silkan ŝnuron (Akiru la silkan ŝnuron)
• spanskaConsigue el cordón de seda (Consigue el cordón de seda)
• estniskaHankige siidist nöör (Hankige siidist nöör)
• baskiskaHartu zetazko kordoia
• persiskaطناب ابریشمی را بگیرید (ṭnạb ạbry̰sẖmy̰ rạ bgy̰ry̰d)
• finskaOta silkkinauha
• filippinskaKunin ang silk cord
• franskaObtenez le cordon de soie
• västfrisiskaKrij it seide koord
• iriskaFaigh an corda síoda (Faigh an corda síoda)
• skotsk gaeliskaFaigh an sreang sìoda (Faigh an sreang sìoda)
• galiciskaColle o cordón de seda (Colle o cordón de seda)
• guaraníEgueraha pe cordón de seda (Egueraha pe cordón de seda)
• konkaniरेशमी दोरी मेळोवची (rēśamī dōrī mēḷōvacī)
• gujaratiરેશમની દોરી મેળવો (rēśamanī dōrī mēḷavō)
• hausaSamun igiyar siliki
• hawaiiskaE kiʻi i ke kaula silika
• hebreiskaקח את חוט המשי (qẖ ʼţ ẖwt hmşy)
• hindiरेशम की रस्सी प्राप्त करें (rēśama kī ras'sī prāpta karēṁ)
• hmongspråkTau txoj hlua
• kroatiskaUzmi svilenu uže (Uzmi svilenu uže)
• haitiskaJwenn kòd swa a (Jwenn kòd swa a)
• ungerskaSzerezd meg a selyemzsinórt (Szerezd meg a selyemzsinórt)
• armeniskaՁեռք բերեք մետաքսե լարը (Jeṙkʻ berekʻ metakʻse larə)
• indonesiskaDapatkan tali sutra
• igboNweta eriri silk
• ilokoAlaen ti tali ti seda
• isländskaFáðu silkisnúruna (Fáðu silkisnúruna)
• italienskaPrendi il cordoncino di seta
• japanskaシルクコードを手に入れる (shirukukōdowo shǒuni rùreru)
• javanesiskaNjupuk tali sutra
• georgiskaმიიღეთ აბრეშუმის კაბელი (miighet abreshumis kʼabeli)
• kazakiskaЖібек бауды алыңыз (Žíbek baudy alyңyz)
• kambodjanskaយកខ្សែសូត្រ
• kannadaರೇಷ್ಮೆ ಬಳ್ಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (rēṣme baḷḷiyannu paḍeyiri)
• koreanska실크 코드를 얻으십시오 (silkeu kodeuleul eod-eusibsio)
• krioGet di silk kɔd
• kurdiskaKevirê hevrîşim bistînin (Kevirê hevrîşim bistînin)
• kirgiziskaЖибек жипти ал (Žibek žipti al)
• latinUt funiculus sericum
• luxemburgiskaHuelt de Seidschnouer
• lugandaFuna omuguwa gwa silika
• lingalaZwá nsinga ya soie (Zwá nsinga ya soie)
• laotiskaຮັບສາຍໄໝ
• litauiskaGaukite šilko laidą (Gaukite šilko laidą)
• lushaiSilk cord chu la rawh
• lettiskaIegūstiet zīda auklu (Iegūstiet zīda auklu)
• maithiliरेशम के डोरी ल लिअ (rēśama kē ḍōrī la li'a)
• malagassiskaAlao ny tady landy
• maoriTikina te taura hiraka
• makedonskaЗемете го свилениот кабел (Zemete go svileniot kabel)
• malayalamപട്ട് ചരട് എടുക്കുക (paṭṭ caraṭ eṭukkuka)
• mongoliskaТоргоны утсыг аваарай (Torgony utsyg avaaraj)
• marathiसिल्क कॉर्ड मिळवा (silka kŏrḍa miḷavā)
• malajiskaDapatkan tali sutera
• maltesiskaIkseb il-korda tal-ħarir
• burmesiskaပိုးကြိုးကို ယူလိုက်ပါ။ (poekyaoeko yuulitepar.)
• nepalesiskaरेशम डोरी प्राप्त गर्नुहोस् (rēśama ḍōrī prāpta garnuhōs)
• nederländskaPak het zijden koord
• norskaFå silkesnoren (Få silkesnoren)
• nordsothoHwetša thapo ya silika (Hwetša thapo ya silika)
• nyanjaPezani chingwe cha silika
• oromoFunyoo silkii argadhu
• oriyaରେଶମ ଦଉଡି ପାଅ | (rēśama da'uḍi pā'a |)
• punjabiਰੇਸ਼ਮ ਦੀ ਡੋਰੀ ਲਵੋ (rēśama dī ḍōrī lavō)
• polskaZdobądź jedwabny sznurek (Zdobądź jedwabny sznurek)
• afghanskaد ورېښمو تار ترلاسه کړئ (d wrېsˌmw tạr trlạsh ḵړỷ)
• portugisiskaPegue o cordão de seda (Pegue o cordão de seda)
• quechuaSeda waskata hapiy
• rumänskaIa snurul de mătase (Ia snurul de mătase)
• ryskaПолучите шелковый шнур (Polučite šelkovyj šnur)
• kinjarwandaShaka umugozi
• sanskritक्षौम रज्जुं प्राप्नुत (kṣauma rajjuṁ prāpnuta)
• sindhiريشمي ڪنڊ حاصل ڪريو (rysẖmy ڪnڊ ḥạṣl ڪryw)
• singalesiskaසිල්ක් ලණුව ගන්න
• slovakiskaZískajte hodvábnu šnúru (Získajte hodvábnu šnúru)
• slovenskaPridobite svileno vrvico
• samoanskaAumai le maea silika
• shonaTora tambo yesirika
• somaliskaSoo qaado xadhigga xariirta ah
• albanskaMerr kordonin e mëndafshtë (Merr kordonin e mëndafshtë)
• serbiskaУзми свилени гајтан (Uzmi svileni gaǰtan)
• sydsothoFumana thapo ea silika
• sundanesiskaKéngingkeun tali sutra (Kéngingkeun tali sutra)
• swahiliPata kamba ya hariri
• tamilபட்டு வடம் கிடைக்கும் (paṭṭu vaṭam kiṭaikkum)
• teluguపట్టు త్రాడు పొందండి (paṭṭu trāḍu pondaṇḍi)
• tadzjikiskaКорди абрешимро гиред (Kordi abrešimro gired)
• thailändskaรับสายไหม (rạb s̄āyh̄ịm)
• tigrinjaነቲ ናይ ስልክ ገመድ ውሰድ (ነti nayī sīልkī gēmēdī ውsēdī)
• turkmeniskaKüpek simini al (Küpek simini al)
• filippinskaKunin ang silk cord
• turkiskaipek ipi al
• tsongaKuma ntambhu ya silika
• tatariskaЕфәк бауны алыгыз (Efək bauny alygyz)
• uiguriskaيىپەك يولىنى ئېلىڭ (yy̱pەk ywly̱ny̱ ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaДістаньте шовковий шнур (Dístanʹte šovkovij šnur)
• urduریشم کی ڈوری حاصل کریں۔ (ry̰sẖm ḵy̰ ڈwry̰ ḥạṣl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaIpak shnurni oling
• vietnamesiskaLấy dây lụa (Lấy dây lụa)
• xhosaFumana intambo yesilika
• jiddischבאַקומען די זייַד שנור (bʼaqwmʻn dy zyyad şnwr)
• yorubaGba okun siliki
• kinesiska得到丝线 (dé dào sī xiàn)
• zuluThola intambo kasilika

Fler ord