Fångförare

Vad betyder Fångförare?

Exempel på användning av Fångförare

• Efter denna för den häktade intres santa rundresa, begåfvo sig fånge och fångförare, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-02).
• Läns styrelsen föreslår därför att er sättningen till fångförare må fort farande, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-20).
• fjärdingsmän, anstälde för hör, framgick med sorglig tydlighet, att dessa fångförare, Källa: Avesta tidning (1900-01-16).
• . ------ Mord ä Fångförare., Källa: Kristianstadsbladet (1861-10-02).
• Otroligt är ej, att våra mo diga fångförare komma att afsäga sig nöjet att ännu, Källa: Avesta tidning (1888-04-03).
• okun nighet örn det ausvars innebörd, som deras egenskap af fångförare hvilade, Källa: Smålandsposten (1900-01-08).
• En häst användes för resan, men vid framkomsten hade vår fångförare uppgifvit, Källa: Jämtlandsposten (1893-11-24).
• Man ut sände då en di essin flir att taga reda på fångförare» oell sette en, Källa: Norra Skåne (1887-02-03).
• fångförarne varit onyktra, och i alla fallen ha under sökning visat, att fånge och fångförare, Källa: Upsala nya tidning (1899-12-02).
• beswärar ju län gre j» mera offentliga åklagare och domstolar, kronobekjcnte och fångförare, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-13).
• en annan kånge, haswa under transport frän Enänger till Norrala fråntagit fångförare, Källa: Norrbottens kuriren (1862-02-01).
• Fångförare hafva en varning att hemta af det öde som drabbade fjer dingsmannen, Källa: Östersundsposten (1894-01-27).
• man och fångförare ådagalagt en sådan altigenom oförsvarlig vårdslöshet och, Källa: Jämtlandsposten (1896-11-30).
• uppmärksammas att undertecknads Kaffeångrostningsaffär är ffyttad till Fångförare, Källa: Jämtlands tidning (1900-10-10).
• för 17 Rdr eller 1 Rdr pr milen, *) behagar läns mannen förordna en extra fångförare, Källa: Norrbottens kuriren (1867-06-20).
• församling Sön dagen den 8 Augusti för bestämmande af lön till fjerdingsman och fångförare, Källa: Avesta tidning (1886-08-06).
• Denna H:s åsigt att han sjelf ej var fångförare kunde dock ej konse qvent genomföras, Källa: Dagens nyheter (1873-11-01).
• grundar sig på det sakförhållandet, att personer, som i egenskap af extra fångförare, Källa: Jämtlandsposten (1888-10-17).

Översättningar av Fångförare

• afrikaansGevangene
• akanDeduani
• amhariskaእስረኛ (ʿīsīrēnya)
• arabiskaأسير (ạ̉syr)
• assamesiskaবন্দী (bandī)
• aymaraUka jaqejj katuntatänwa (Uka jaqejj katuntatänwa)
• azerbajdzjanskaMəhbus
• belarusiskaЗняволены (Znâvoleny)
• bulgariskaЗатворник (Zatvornik)
• bhojpuriकैदी के बा (kaidī kē bā)
• bambaraKasoden
• bengaliবন্দী (bandī)
• bosniskaZatvorenik
• katalanskaPres
• cebuanobinilanggo
• centralkurdiskaزیندانی (zy̰ndạny̰)
• korsikanskaPrigiuneru
• tjeckiskaVězeň (Vězeň)
• walesiskaCarcharor
• danskaFange
• tyskaHäftling (Häftling)
• dogriकैदी (kaidī)
• divehiގައިދީ އެވެ (ga‘idī ‘eve)
• eweGamenɔla
• grekiskaΦυλακισμένος (Phylakisménos)
• engelskaPrisoner
• esperantoMalliberulo
• spanskaPrisionero
• estniskaVang
• baskiskaPreso
• persiskaزندانی (zndạny̰)
• finskaVanki
• filippinskabilanggo
• franskaPrisonnier
• västfrisiskaFinzene
• iriskaPríosúnach (Príosúnach)
• skotsk gaeliskaPrìosanach (Prìosanach)
• galiciskaPrisioneiro
• guaraníPreso rehegua
• konkaniकैदी (kaidī)
• gujaratiકેદી (kēdī)
• hausaFursuna
• hawaiiskaPaahao
• hebreiskaאָסִיר (ʼásiyr)
• hindiबंदी (bandī)
• hmongspråkTus neeg raug kaw
• kroatiskaZatvorenik
• haitiskaPrizonye
• ungerskaRab
• armeniskaԲանտարկյալ (Bantarkyal)
• indonesiskaTawanan
• igboOnye mkpọrọ (Onye mkpọrọ)
• ilokoBalud
• isländskaFangi
• italienskaPrigioniero
• japanska囚人 (qiú rén)
• javanesiskatawanan
• georgiskaპატიმარი (pʼatʼimari)
• kazakiskaТұтқын (Tұtkˌyn)
• kambodjanskaអ្នកទោស
• kannadaಕೈದಿ (kaidi)
• koreanska죄인 (joein)
• krioPrizina
• kurdiskaGirtî (Girtî)
• kirgiziskaТуткун (Tutkun)
• latinCaptivus
• luxemburgiskaPrisonéier (Prisonéier)
• lugandaOmusibe
• lingalaMokangami
• laotiskaນັກໂທດ
• litauiskaKalinys
• lushaiTâng a ni (Tâng a ni)
• lettiskaIeslodzītais (Ieslodzītais)
• maithiliकैदी (kaidī)
• malagassiskaGadra
• maoriHerehere
• makedonskaЗатвореник (Zatvorenik)
• malayalamതടവുകാരൻ (taṭavukāraൻ)
• mongoliskaХоригдол (Horigdol)
• marathiकैदी (kaidī)
• malajiskaBanduan
• maltesiskaPriġunier (Priġunier)
• burmesiskaအကျဉ်းသား (aakyainsarr)
• nepalesiskaकैदी (kaidī)
• nederländskaGevangene
• norskaFange
• nordsothoMogolegwa
• nyanjaWandende
• oromoHidhamaa
• oriyaବନ୍ଦୀ (bandī)
• punjabiਕੈਦੀ (kaidī)
• polskaWięzień (Więzień)
• afghanskaزنداني (zndạny)
• portugisiskaPrisioneiro
• quechuaPreso
• rumänskaPrizonier
• ryskaЗаключенный (Zaklûčennyj)
• kinjarwandaImfungwa
• sanskritबन्दी (bandī)
• sindhiقيدي (qydy)
• singalesiskaසිරකරුවෙක්
• slovakiskaVäzeň (Väzeň)
• slovenskaZapornik
• samoanskaPagota
• shonaMusungwa
• somaliskaMaxbuus
• albanskaI burgosur
• serbiskaЗатвореник (Zatvorenik)
• sydsothoMotšoaruoa (Motšoaruoa)
• sundanesiskatahanan
• swahiliMfungwa
• tamilகைதி (kaiti)
• teluguఖైదీ (khaidī)
• tadzjikiskaМаҳбус (Maҳbus)
• thailändskaนักโทษ (nạkthos̄ʹ)
• tigrinjaእሱር (ʿīsurī)
• turkmeniskaTussaghana
• filippinskabilanggo
• turkiskaMahkum
• tsongaMubohiwa
• tatariskaТөрмә (Tөrmə)
• uiguriskaمەھبۇس (mەھbۇs)
• ukrainskaУв'язнений (Uv'âznenij)
• urduقیدی (qy̰dy̰)
• uzbekiskaMahbus
• vietnamesiskaTù nhân (Tù nhân)
• xhosaUmbanjwa
• jiddischאַרעסטאַנט (ʼarʻstʼant)
• yorubaelewon
• kinesiska囚犯 (qiú fàn)
• zuluIsiboshwa

Fler ord