Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Född fri - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Född fri?

Född fri är en term som används för att beskriva en person som inte har några fysiska, psykiska eller sociala hinder som begränsar deras frihet eller möjlighet att leva ett självständigt och självbestämmande liv. Det kan också användas för att beskriva en person som inte är född i fångenskap eller som inte har blivit tvingad att leva under begränsade förhållanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Född fri

Antonymer (motsatsord) till Född fri

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Född fri

Bild av född fri

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Född fri?

AF Afrikaans: Vrygebore

AK Twi: Wɔwoo no a ɔde ne ho

AM Amhariska: በነጻነት የተወለደ (bēነtsaነtī yētēwēlēdē)

AR Arabiska: ولدتهم أمهاتهم أحرارا (wldthm ạ̉mhạthm ạ̉ḥrạrạ)

AS Assamiska: জন্ম মুক্ত (janma mukta)

AY Aymara: Libre yuritayna

AZ Azerbajdzjanska: Azad doğuldu (Azad doğuldu)

BE Vitryska: Народжаны вольным (Narodžany volʹnym)

BG Bulgariska: Роден свободен (Roden svoboden)

BHO Bhojpuri: आज से पैदा भइल बानी (āja sē paidā bha'ila bānī)

BM Bambara: A bangera hɔrɔnya la

BN Bengaliska: জন্ম মুক্ত (janma mukta)

BS Bosniska: Rođen slobodan

CA Katalanska: Nèixer lliure (Nèixer lliure)

CEB Cebuano: Natawo nga gawasnon

CKB Kurdiska: بە ئازادی لەدایک بووە (bە ỷạzạdy̰ lەdạy̰ḵ bwwە)

CO Korsikanska: Natu liberu

CS Tjeckiska: Narozen svobodný (Narozen svobodný)

CY Walesiska: Ganwyd yn rhydd

DA Danska: Født fri

DE Tyska: Frei geboren

DOI Dogri: आज़ाद पैदा होया (āzāda paidā hōyā)

DV Dhivehi: އުފަންވީ މިނިވަން (‘ufanvī minivan)

EE Ewe: Wodzii faa

EL Grekiska: Γεννημένος ελεύθερος (Gennēménos eleútheros)

EN Engelska: Born free

EO Esperanto: Naskiĝis libera (Naskiĝis libera)

ES Spanska: Nacido libre

ET Estniska: Vabana sündinud (Vabana sündinud)

EU Baskiska: Aske jaioa

FA Persiska: آزاد به دنیا آمد (ậzạd bh dny̰ạ ậmd)

FI Finska: Syntynyt vapaana

FIL Filippinska: Ipinanganak na malaya

FR Franska: Nés libres (Nés libres)

FY Frisiska: Frij berne

GA Irländska: Rugadh saor in aisce,

GD Skotsk gaeliska: Rugadh saor an asgaidh

GL Galiciska: Nacido libre

GN Guarani: Heñóiva’ekue sãsõme (Heñóiva’ekue sãsõme)

GOM Konkani: मुक्त जल्मल्लो (mukta jalmallō)

GU Gujarati: મુક્ત જન્મે છે (mukta janmē chē)

HA Hausa: Haihuwa kyauta

HAW Hawaiian: Hānau manuahi (Hānau manuahi)

HE Hebreiska: נולד חופשי (nwld ẖwpşy)

HI Hindi: जन्मजात स्वतंत्र (janmajāta svatantra)

HMN Hmong: Yug dawb

HR Kroatiska: Rođen slobodan

HT Haitiska: Fèt gratis (Fèt gratis)

HU Ungerska: Szabadnak született (Szabadnak született)

HY Armeniska: Ծնվել է ազատ (Cnvel ē azat)

ID Indonesiska: Terlahir bebas

IG Igbo: Amụrụ n'efu (Amụrụ n'efu)

ILO Ilocano: Nayanak a nawaya

IS Isländska: Fæddur frjáls (Fæddur frjáls)

IT Italienska: Nato libero

JA Japanska: 自由に生まれる (zì yóuni shēngmareru)

JV Javanesiska: Lair gratis

KA Georgiska: Თავისუფლად დაბადებული (Თavisuplad dabadebuli)

KK Kazakiska: Еркін туылған (Erkín tuylġan)

KM Khmer: កើត​មក​ដោយ​សេរី

KN Kannada: ಸ್ವತಂತ್ರ ಜನನ (svatantra janana)

KO Koreanska: 자유롭게 태어났다 (jayulobge taeeonassda)

KRI Krio: Dɛn bɔn am fri

KU Kurdiska: Azad ji dayik bû (Azad ji dayik bû)

KY Kirgiziska: Эркин төрөлгөн (Érkin tөrөlgөn)

LA Latin: natus gratis

LB Luxemburgiska: Gebuer fräi (Gebuer fräi)

LG Luganda: Yazaalibwa nga wa ddembe

LN Lingala: Abotami na bonsomi

LO Lao: ເກີດຟຣີ

LT Litauiska: Gimęs laisvas (Gimęs laisvas)

LUS Mizo: Zalen taka piang

LV Lettiska: Dzimis brīvs (Dzimis brīvs)

MAI Maithili: स्वतंत्र जन्मे (svatantra janmē)

MG Madagaskar: Teraka afaka

MI Maori: I whanau kore utu

MK Makedonska: Роден слободен (Roden sloboden)

ML Malayalam: സ്വതന്ത്രനായി ജനിച്ചു (svatantranāyi janiccu)

MN Mongoliska: Чөлөөтэй төрсөн (Čөlөөtéj tөrsөn)

MR Marathi: मुक्त जन्म (mukta janma)

MS Malajiska: Dilahirkan bebas

MT Maltesiska: Imwieled ħielsa

MY Myanmar: လွတ်လွတ်လပ်လပ်မွေးပါ။ (lwatlwatlautlautmwaypar.)

NE Nepalesiska: स्वतन्त्र जन्मियो (svatantra janmiyō)

NL Holländska: Vrij geboren

NO Norska: Født fri

NSO Sepedi: O belegwe a lokologile

NY Nyanja: Wobadwa mfulu

OM Oromo: Bilisaa dhalate

OR Odia: ମୁକ୍ତ ଜନ୍ମ (mukta janma)

PA Punjabi: ਆਜ਼ਾਦ ਜੰਮਿਆ (āzāda jami'ā)

PL Polska: Rodzi się wolny (Rodzi się wolny)

PS Pashto: وړیا زیږیدلی (wړy̰ạ zy̰ږy̰dly̰)

PT Portugisiska: Nascido livre

QU Quechua: Libre naceq

RO Rumänska: Nascut liber

RU Ryska: Рожден свободным (Rožden svobodnym)

RW Kinyarwanda: Yavutse ari ubuntu

SA Sanskrit: मुक्तः जातः (muktaḥ jātaḥ)

SD Sindhi: آزاد پيدا ٿيو (ậzạd pydạ ٿyw)

SI Singalesiska: නිදහසේ ඉපදිලා (නිදහසේ ඉපදිලා)

SK Slovakiska: Narodiť sa slobodný (Narodiť sa slobodný)

SL Slovenska: Rojen svobodno

SM Samoan: Fanau fua

SN Shona: Akazvarwa akasununguka

SO Somaliska: Bilaash ku dhashay

SQ Albanska: Lindur i lire

SR Serbiska: Рођен слободан (Rođen slobodan)

ST Sesotho: O tsoetsoe a lokolohile

SU Sundanesiska: Dilahirkeun gratis

SW Swahili: Kuzaliwa huru

TA Tamil: சுதந்திரமாக பிறந்தவர் (cutantiramāka piṟantavar)

TE Telugu: స్వేచ్చగా పుట్టారు (svēccagā puṭṭāru)

TG Tadzjikiska: Озод таваллуд шудааст (Ozod tavallud šudaast)

TH Thailändska: เกิดฟรี (keid frī)

TI Tigrinya: ነጻ ተወሊዱ (ነtsa tēwēlidu)

TK Turkmeniska: Mugt doguldy

TL Tagalog: Ipinanganak na malaya

TR Turkiska: Özgür doğar (Özgür doğar)

TS Tsonga: Ku velekiwa a ntshunxekile

TT Tatariska: Ирекле туган (Irekle tugan)

UG Uiguriska: ھەقسىز تۇغۇلغان (ھەqsy̱z tۇgẖۇlgẖạn)

UK Ukrainska: Народжений вільним (Narodženij vílʹnim)

UR Urdu: پیدائشی ازاد (py̰dạỷsẖy̰ ạzạd)

UZ Uzbekiska: Erkin tug'ilgan

VI Vietnamesiska: Sinh ra tự do (Sinh ra tự do)

XH Xhosa: Wazalwa ekhululekile

YI Jiddisch: געבוירן פריי (gʻbwyrn pryy)

YO Yoruba: Bi free

ZH Kinesiska: 生而自由 (shēng ér zì yóu)

ZU Zulu: Wazalwa mahhala

Exempel på användning av Född fri

Fru Qfwerst - Licutenanssan Reuterssöld, född Fri>)errin., Källa: Norrköpings tidningar (1813-02-03).

“FÖDD FRI" - LEJON, Källa: Östersundsposten (2013-02-09).

Jag är född fri, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-19).

Skulle ni icke saga at ni är född fri, ar ni har rätt ät kläda er som ni behagar, Källa: Norrköpings tidningar (1793-02-06).

Hon berättade örn detta i bestsellern Born Free (Född fri Berättelsen örn lejonet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-03).

Hon är född fri och väljer att hellre dö fri än att vika ned sig., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-30).

Hennes bok om ar betet, ”Född fri” , blev en bästsäljare på 1960-talet och historien, Källa: Smålandsposten (2021-01-20).

Hen nes bok om arbetet, ”Född fri” , blev en bästsäljare., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-20).

Hennes bok örn arbetet, Född fri-berättelsen örn lejonet Elsa, blev en bestseller, Källa: Barometern (2014-01-20).

Hennes bok örn arbetet, Född fri-berät telsen om lejonet Elsa, blev en bestseller, Källa: Östersundsposten (2014-01-20).

Upprörda "53:or" , vissa klädda i tröjor med texten "Född fri" , ställde de, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-09).

Carl Gustaf Berna dotte bör vara född fri. Så är inte fallet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-26).

Hennes bok j örn arbetet, ”Född fri” , blev j en bästsäljare på 1960-talet,, Källa: Östersundsposten (2017-01-20).

Hennes bok om arbetet, ”Född fri” , blev en bästsäljare på 1960-talet och historien, Källa: Östersundsposten (2021-01-20).

Föredrag Jag är född fri, men nomadskolan kom emellan., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-23).

Inga Nilsson, född Fri tjof sson, har somnat in lugnt och stilla efter en tids, Källa: Östersundsposten (2018-05-15).

"Född fri och jämlik” , är budskapet på Oleg Sentsovs tröja i EU-parlamentet, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-02).

Följer efter Född fri

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Född fri. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 11:25 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?