Hoppa till innehåll
Fraser.nu

För ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder För ut?

Som en fras kan "för ut" ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Att vara "för ut" kan betyda att något är förslitet eller slitigt, till exempel om ett plagg har används för länge och börjar bli slitet.
- "För ut" kan också referera till något som är utom räckhåll eller inte tillgängligt, till exempel om en produkt eller tjänst inte längre erbjuds eller inte finns tillgänglig i ens område.
- En annan betydelse av "för ut" kan vara att något är för långt bort eller för svårt att nå, till exempel om en plats är för avlägsen eller om en uppgift är för svår att utföra.
- Slutligen kan "för ut" användas som en slangfras som betyder att något är utmärkt eller mycket bra, till exempel om en film eller konsert var "för ut".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till För ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till För ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av För ut

Bild av för ut

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av För ut?

AF Afrikaans: Vir uit

AK Twi: Na out

AM Amhariska: ለመውጣት (lēmēውthatī)

AR Arabiska: للخروج (llkẖrwj)

AS Assamiska: আউটৰ বাবে (ā'uṭara bābē)

AY Aymara: Ukata mistuñataki (Ukata mistuñataki)

AZ Azerbajdzjanska: Çıxış üçün (Çıxış üçün)

BE Vitryska: Для выхаду (Dlâ vyhadu)

BG Bulgariska: За навън (Za navʺn)

BHO Bhojpuri: आउट खातिर (ā'uṭa khātira)

BM Bambara: Ka bɔ kɛnɛ kan

BN Bengaliska: আউট জন্য (ā'uṭa jan'ya)

BS Bosniska: Za van

CA Katalanska: Per fora

CEB Cebuano: Para sa gawas

CKB Kurdiska: بۆ دەرەوە (bۆ dەrەwە)

CO Korsikanska: Per fora

CS Tjeckiska: Pro ven

CY Walesiska: Am allan

DA Danska: For ud

DE Tyska: Für aus (Für aus)

DOI Dogri: आउट दे वास्ते (ā'uṭa dē vāstē)

DV Dhivehi: ފޯރ އައުޓް (fōr ‘a‘uṭ)

EE Ewe: Elabena do go

EL Grekiska: Για έξω (Gia éxō)

EN Engelska: For out

EO Esperanto: Por eksteren

ES Spanska: Para salir

ET Estniska: Välja (Välja)

EU Baskiska: Kanporarako

FA Persiska: برای بیرون (brạy̰ by̰rwn)

FI Finska: ulos

FIL Filippinska: Para sa labas

FR Franska: Pour sortir

FY Frisiska: Foar út (Foar út)

GA Irländska: Chun amach

GD Skotsk gaeliska: Airson a-mach

GL Galiciska: Para fóra (Para fóra)

GN Guarani: Osẽ haguã (Osẽ haguã)

GOM Konkani: भायर खातीर (bhāyara khātīra)

GU Gujarati: બહાર માટે (bahāra māṭē)

HA Hausa: Domin fita

HAW Hawaiian: No waho

HE Hebreiska: בשביל החוצה (bşbyl hẖwẕh)

HI Hindi: बाहर के लिए (bāhara kē li'ē)

HMN Hmong: Rau tawm

HR Kroatiska: Za van

HT Haitiska: Pou soti

HU Ungerska: Kifelé (Kifelé)

HY Armeniska: Դուրս գալու համար (Durs galu hamar)

ID Indonesiska: Untuk keluar

IG Igbo: Maka pụta (Maka pụta)

ILO Ilocano: Para iti out

IS Isländska: Fyrir út (Fyrir út)

IT Italienska: Per fuori

JA Japanska: 外出用 (wài chū yòng)

JV Javanesiska: Kanggo metu

KA Georgiska: ამისთვის გარეთ (amistvis garet)

KK Kazakiska: Шығу үшін (Šyġu үšín)

KM Khmer: សម្រាប់ចេញ

KN Kannada: ಹೊರಗೆ (horage)

KO Koreanska: 아웃을 위해 (aus-eul wihae)

KRI Krio: Fɔ aut

KU Kurdiska: Ji bo derve

KY Kirgiziska: Чыгуу үчүн (Čyguu үčүn)

LA Latin: Nam ex

LB Luxemburgiska: Fir eraus

LG Luganda: Ku lwa out

LN Lingala: Mpo na libanda

LO Lao: ສໍາລັບການອອກ

LT Litauiska: Už išėjimą (Už išėjimą)

LUS Mizo: For out

LV Lettiska: Par ārā (Par ārā)

MAI Maithili: आउट के लिये (ā'uṭa kē liyē)

MG Madagaskar: Ho any ivelany

MI Maori: Mo waho

MK Makedonska: За надвор (Za nadvor)

ML Malayalam: പുറത്തേക്ക് (puṟattēkk)

MN Mongoliska: Гадагшаа (Gadagšaa)

MR Marathi: बाहेर साठी (bāhēra sāṭhī)

MS Malajiska: Untuk keluar

MT Maltesiska: Għal barra

MY Myanmar: ထွက်ဘို့ (htwatbhhoet)

NE Nepalesiska: बाहिरको लागि (bāhirakō lāgi)

NL Holländska: Voor uit

NO Norska: For ut

NSO Sepedi: Bakeng sa ntle

NY Nyanja: Za kunja

OM Oromo: For out

OR Odia: ବାହାରେ (bāhārē)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਲਈ (bāhara la'ī)

PL Polska: Na zewnątrz (Na zewnątrz)

PS Pashto: د بهر لپاره (d bhr lpạrh)

PT Portugisiska: Pra fora

QU Quechua: For out

RO Rumänska: Pentru afară (Pentru afară)

RU Ryska: Для вне (Dlâ vne)

RW Kinyarwanda: Kuri hanze

SA Sanskrit: बहिः कृते (bahiḥ kr̥tē)

SD Sindhi: ٻاهر لاء (ٻạhr lạʾ)

SI Singalesiska: පිටතට සඳහා

SK Slovakiska: Pre von

SL Slovenska: Za ven

SM Samoan: Mo fafo

SN Shona: For out

SO Somaliska: Ubax

SQ Albanska: Për jashtë (Për jashtë)

SR Serbiska: За ван (Za van)

ST Sesotho: Bakeng sa ho tsoa

SU Sundanesiska: Pikeun kaluar

SW Swahili: Kwa nje

TA Tamil: வெளியே (veḷiyē)

TE Telugu: అవుట్ కోసం (avuṭ kōsaṁ)

TG Tadzjikiska: Барои берун (Baroi berun)

TH Thailändska: สำหรับออก (s̄ảh̄rạb xxk)

TI Tigrinya: ን out (nī out)

TK Turkmeniska: Çykmak üçin (Çykmak üçin)

TL Tagalog: Para sa labas

TR Turkiska: Dışarıya (Dışarıya)

TS Tsonga: For out

TT Tatariska: Чыгып (Čygyp)

UG Uiguriska: چىقىش ئۈچۈن (cẖy̱qy̱sẖ ỷۈcẖۈn)

UK Ukrainska: Для виходу (Dlâ vihodu)

UR Urdu: باہر کے لیے (bạہr ḵے ly̰ے)

UZ Uzbekiska: Chiqish uchun

VI Vietnamesiska: Từ ngoài (Từ ngoài)

XH Xhosa: Kuba ngaphandle

YI Jiddisch: פֿאַר אויס (p̄ʼar ʼwys)

YO Yoruba: Fun jade

ZH Kinesiska: 外出 (wài chū)

ZU Zulu: Okwangaphandle

Exempel på användning av För ut

ut märkta spisar och kaminer Huskvarna vapenfabriksaktiebolag För ut märkta, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-28).

För ut- utställning af säd ooh balj växter., Källa: Dagens nyheter (1897-08-27).

S. örn södra gränslinien för ut målet N:r 1 samt på V. gränslinien (H., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).

S. om S. gränslinien (B. a. och A.) för ut målet N:r 6, utdragen åt V. samt, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).

I Sverige blåser kritiken upp föreställningar örn de för ut de rätta åsikterna, Källa: Östersundsposten (2015-06-03).

I mars förra året satte coronaviruset stopp för Ut i bygda., Källa: Smålandsposten (2021-11-08).

Greaves, gick sakta från den ena si dan af däcket till den andra, blickande för-ut, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-14).

verksamhetsledare på Region Kronoberg, berättar att myndighetens omdöme betyder mycket för, Källa: Smålandsposten (2019-11-23).

att Kris tianstadsföretagen ska skicka iväg anställda till Lund eller Malmö för, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-28).

Marken används för ut bildning och forskning och här pågår flera aktiva försök, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-06).

hon nytta med nöje och startade samtidigt en in samling till förmån för ut satta, Källa: Smålandsposten (2016-05-09).

ut Vi har tränat lite på fri sparkar och då frågade sig Jonas varför han inte, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-04).

skap medan konstnärerna för ut sin kunskap, och de politiska organisationer, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-26).

Umeå kommun i direktkom munikation genom ett utskick till samtliga hushåll för, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-05).

Nu är det åter dags för ut lysning av stipendier. - Arne Andersson lämna¬, Källa: Barometern (2020-10-22).

Huvudinstruktör för ut bildningsdagarna var Ceci lia Agri från Åre som på egen, Källa: Östersundsposten (2015-10-15).

Slutsatserna som de drar när det gäller risken för ut brändhet har jag inte, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-22).

Det är en viktig värdemätare för ut¬, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-05).

åringen är klar för Norrköpingslaget - Jag kände att det var dags att byta miljö för, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-27).

utkik, medan jag gick fram till skansen för att taga en öfverblick at sjön för, Källa: Norra Skåne (1897-08-11).

Följer efter För ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för För ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 11:37 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?