För viss tid

Vad betyder För viss tid?

Exempel på användning av För viss tid

• TILLÄGG FÖR VISS TID GRUNDARE PLATS, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-11).
• PÅ FÖRHAND GJORD BESTÄLLNING FÖR VISS TID, Källa: Arvika nyheter (2017-10-30).
• Då sådan påföljd för viss tid stadgad är, må den ej under fem och ej öfver tio, Källa: Dagens nyheter (1865-02-21).
• LÄRARE I TEXTILSLÖJD FÖR VISS TID TILL GRUNDSKOLAN I PAJALA, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-06).
• Anställning för allmäntjänstgöring ska ske för viss tid. • I regionerna ska, Källa: Smålandsposten (2021-04-15).
• honom för medmenniskors afsky och förakt utan endast att för alltid eller för, Källa: Östersundsposten (1888-06-16).
• -Man är anställd för viss tid så länge uppdraget varar, säger Daniel Modée,, Källa: Barometern (2018-02-06).
• att deu dömde förklara» hafva med borgerligt föi troende för alltid eller för, Källa: Kristianstadsbladet (1863-07-29).
• Maj:ts Nådiga kungörelse angående tillämpning för viss tid af förändrade föreskrifter, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-06).
• Rätten att anställa för viss tid, i stället för tills vidare, finns inskriven, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-17).
• Tjenstgöringsområdet och verksamhetstiden bestämmes af civildepartementet; och för, Källa: Dagens nyheter (1866-01-03).
• särskildt fall, oeh örn ingen större olägenhet deraf kan vara att befara, för, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-21).
• hädanefter skall vara en federativ monarki Deputerade och Senatorer skola väljas för, Källa: Aftonbladet (1832-02-11).
• Då nu enligt, denna § stämman ostridigt har rätt att för viss tid^ anslå misdei, Källa: Norrbottens kuriren (1904-10-22).
• emot afpassad betalning erhålla under visning och i män af utrymmet intagas för, Källa: Aftonbladet (1831-07-01).
• Sjuksköterskor, psykolo ger, sjukgymnaster kan sjukskriva för viss tid, allt, Källa: Östersundsposten (2018-03-19).
• viss tid mot utförsel af Potates SAMMANTRÄDEN Harmoniska Sällskapets Sång-afdel, Källa: Aftonbladet (1845-10-15).
• genom utfärdande af afverkningsför bud, gällande för viss tid, förhin dra skogssköflingens, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-12).

Översättningar av För viss tid

• afrikaansVir 'n geruime tyd
• akanBere bi
• amhariskaለተወሰነ ጊዜ (lētēwēsēነ gize)
• arabiskaلبعض الوقت (lbʿḍ ạlwqt)
• assamesiskaকিছু সময়ৰ বাবে (kichu samaẏara bābē)
• aymaraMä qhawqha tiempotaki (Mä qhawqha tiempotaki)
• azerbajdzjanskaBir müddət (Bir müddət)
• belarusiskaНа працягу некаторага часу (Na pracâgu nekatoraga času)
• bulgariskaЗа известно време (Za izvestno vreme)
• bhojpuriकुछ समय खातिर (kucha samaya khātira)
• bambaraWaati dɔ kɔnɔ
• bengaliকিছু সময়ের জন্য (kichu samaẏēra jan'ya)
• bosniskaNeko vreme
• katalanskaDurant algun temps
• cebuanoSulod sa pipila ka panahon
• centralkurdiskaبۆ ماوەیەک (bۆ mạwەy̰ەḵ)
• korsikanskaPer qualchì tempu (Per qualchì tempu)
• tjeckiskaPo určitou dobu (Po určitou dobu)
• walesiskaAm beth amser
• danskaI nogen tid
• tyskaFür einige Zeit (Für einige Zeit)
• dogriकुछ वक्त तक (kucha vakta taka)
• divehiދުވަސްކޮޅަކަށް (duvaskoḷakaš)
• eweƔeyiɣi aɖee nye esia
• grekiskaΓια κάποιο χρονικό διάστημα (Gia kápoio chronikó diástēma)
• engelskaFor some time
• esperantoDum kelka tempo
• spanskaDurante algún tiempo (Durante algún tiempo)
• estniskaMõnda aega (Mõnda aega)
• baskiskaDenbora batez
• persiskaبرای یک مدتی (brạy̰ y̰ḵ mdty̰)
• finskaJonkin aikaa
• filippinskaPara sa ilang oras
• franskaPour quelques temps
• västfrisiskaFoar in skoftke
• iriskaLe tamall anuas
• skotsk gaeliskaAirson beagan ùine (Airson beagan ùine)
• galiciskaDurante algún tempo (Durante algún tempo)
• guaraníSapy’ami aja
• konkaniकांय काळ (kānya kāḷa)
• gujaratiથોડા સમય માટે (thōḍā samaya māṭē)
• hausaNa wani lokaci
• hawaiiskaNo kekahi manawa
• hebreiskaלכמה זמן (lkmh zmn)
• hindiकुछ समय के लिए (kucha samaya kē li'ē)
• hmongspråkRau qee lub sijhawm
• kroatiskaNeko vrijeme
• haitiskaPou kèk tan (Pou kèk tan)
• ungerskaEgy ideig
• armeniskaԻնչ - որ ժամանակ (Inčʻ - or žamanak)
• indonesiskaUntuk beberapa waktu
• igboRuo oge ụfọdụ (Ruo oge ụfọdụ)
• ilokoIti sumagmamano a tiempo
• isländskaÍ einhvern tíma (Í einhvern tíma)
• italienskaPer un po 'di tempo
• japanskaしばらくの間 (shibarakuno jiān)
• javanesiskaKanggo sawetara wektu
• georgiskaგარკვეული დროის განმავლობაში (garkʼveuli drois ganmavlobashi)
• kazakiskaБіраз уақытқа (Bíraz uakˌytkˌa)
• kambodjanskaសម្រាប់ពេលខ្លះ
• kannadaಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ (svalpa samayadavarege)
• koreanska몇 시간 동안 (myeoch sigan dong-an)
• krioFɔ sɔm tɛm
• kurdiskaJi bo demekê (Ji bo demekê)
• kirgiziskaБир нече убакытка (Bir neče ubakytka)
• latinAliquamdiu
• luxemburgiskaFir eng Zäit (Fir eng Zäit)
• lugandaOkumala ekiseera
• lingalaNa boumeli ya mwa ntango
• laotiskaສໍາລັບບາງເວລາ
• litauiskaTam tikrą laiką (Tam tikrą laiką)
• lushaiHun engemaw chen chu
• lettiskaKādu laiku (Kādu laiku)
• maithiliकिछु समय धरि (kichu samaya dhari)
• malagassiskaNandritra ny fotoana kelikely
• maoriMo etahi wa
• makedonskaЗа некое време (Za nekoe vreme)
• malayalamഅൽപ സമയത്തേക്ക് (aൽpa samayattēkk)
• mongoliskaХэсэг хугацаанд (Héség hugacaand)
• marathiकाही काळ (kāhī kāḷa)
• malajiskaUntuk beberapa waktu
• maltesiskaGħal xi żmien (Għal xi żmien)
• burmesiskaအချိန်တစ်ခုကြာသည်။ (aahkyanetaithkukyaarsai.)
• nepalesiskaकेही समयका लागि (kēhī samayakā lāgi)
• nederländskaAl enige tijd
• norskaFor en stund
• nordsothoKa nako e itšego (Ka nako e itšego)
• nyanjaKwa kanthawi
• oromoYeroo muraasaaf
• oriyaକିଛି ସମୟ ପାଇଁ (kichi samaẏa pā'im̐)
• punjabiਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ (kujha samēṁ la'ī)
• polskaPrzez pewien czas
• afghanskaد یو څه وخت لپاره (d y̰w څh wkẖt lpạrh)
• portugisiskaPor algum tempo
• quechuaHuk tiempopaqmi
• rumänskaDe ceva timp
• ryskaНа некоторое время (Na nekotoroe vremâ)
• kinjarwandaMu gihe runaka
• sanskritकिञ्चित्कालं यावत् (kiñcitkālaṁ yāvat)
• sindhiڪجهه وقت لاءِ (ڪjhh wqt lạʾi)
• singalesiskaටික කාලෙකට
• slovakiskaPo určitú dobu (Po určitú dobu)
• slovenskaZa nekaj časa (Za nekaj časa)
• samoanskaMo sina taimi
• shonaKwenguva yakati
• somaliskaIn muddo ah
• albanskaPër disa kohë (Për disa kohë)
• serbiskaНеко време (Neko vreme)
• sydsothoKa nako e itseng
• sundanesiskaPikeun sawatara waktu
• swahiliKwa muda fulani
• tamilசில நேரம் (cila nēram)
• teluguకొంతసేపు (kontasēpu)
• tadzjikiskaБарои чанд вакт (Baroi čand vakt)
• thailändskaบางครั้ง (bāng khrậng)
• tigrinjaንዝተወሰነ ግዜ (nīዝtēwēsēነ ግze)
• turkmeniskaBiraz wagtlap
• filippinskaPara sa ilang oras
• turkiskaBelli bir süre için (Belli bir süre için)
• tsongaKu ringana nkarhi wo karhi
• tatariskaБерникадәр вакыт (Bernikadər vakyt)
• uiguriskaبىر مەزگىل (by̱r mەzgy̱l)
• ukrainskaПротягом деякого часу (Protâgom deâkogo času)
• urduکچھ وقت کے لئے (ḵcẖھ wqt ḵے lỷے)
• uzbekiskaBir muddat
• vietnamesiskaTrong một thời gian (Trong một thời gian)
• xhosaIxesha elithile
• jiddischפֿאַר עטלעכע מאָל (p̄ʼar ʻtlʻkʻ mʼál)
• yorubaFun igba diẹ (Fun igba diẹ)
• kinesiska有一段时间 (yǒu yī duàn shí jiān)
• zuluIsikhathi esithile

Fler ord