För vädrets skull

Vad betyder För vädrets skull?

Exempel på användning av För vädrets skull

• tals människor som inte har lämnat sina hem och vand rat i väg för vädrets skull, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-02).
• ■ Hur mångå reser till Munchen för vädrets skull? Tja, inte många själar., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-21).
• Jag är inte här för vädrets skull utan för musiken., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-03).
• De hade för vädrets skull tagit skydd under tak, en förmodligen klok åtgärd., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-11).
• I arbetet kan det vara praktiskt, likaså för vädrets skull., Källa: Östersundsposten (2017-04-15).
• Han är dock inte i Österrike för vädrets skull, utan för den världscuppremiär, Källa: Arvika nyheter (2019-10-18).
• (Munchen—Tyskland) Hur många reser till Munchen för vädrets skull?, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).
• Flyttade från sista till för sta veckoslutet i augusti, mest för vädrets skull, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-06).
• fest, måste för Vädrets skull hål las inomhus., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-26).
• Allt för vädrets skull., Källa: Smålandsposten (1885-08-06).
• Jai var orolig för vädrets skull, men arbete! hade lyckligt fullbordats., Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-15).
• Med fisket har det förstås va rit litet ojämt för vädrets skull. 1 öctra vallen, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-22).
• Härom året förlorade jag sjelf 50,000 lock på ett bräde bara för vädrets skull, Källa: Smålandsposten (1901-02-07).
• Allt. för vädrets skull Regnet blef fullt stats kyrkligt både välsignadt och, Källa: Östersundsposten (1885-03-28).

Översättningar av För vädrets skull

• afrikaansAs gevolg van die weer
• akanEsiane wim tebea nti
• amhariskaበአየር ሁኔታ ምክንያት (bēʿēyērī ሁneta ምkīnīyatī)
• arabiskaبسبب الطقس (bsbb ạlṭqs)
• assamesiskaবতৰৰ বাবে (batarara bābē)
• aymaraKunalaykutix pachax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaHavaya görə (Havaya görə)
• belarusiskaЗ-за надвор'я (Z-za nadvor'â)
• bulgariskaЗаради времето (Zaradi vremeto)
• bhojpuriमौसम के चलते (mausama kē calatē)
• bambaraK’a sababu Kɛ waati cogoya ye
• bengaliআবহাওয়া কারণ (ābahā'ōẏā kāraṇa)
• bosniskaZbog vremena
• katalanskaA causa del temps
• cebuanoTungod sa panahon
• centralkurdiskaبەهۆی کەش و هەوا (bەhۆy̰ ḵەsẖ w hەwạ)
• korsikanskaPer via di u clima
• tjeckiskaKvůli počasí (Kvůli počasí)
• walesiskaOherwydd y tywydd
• danskaPå grund af vejret (På grund af vejret)
• tyskaWegen des Wetters
• dogriमौसम दे कारण (mausama dē kāraṇa)
• divehiމޫސުން ގޯސްވުމުގެ ސަބަބުންނެވެ (mūsun gōsvumuge sababunneve)
• eweLe yame ƒe nɔnɔme ta
• grekiskaΛόγω του καιρού (Lógō tou kairoú)
• engelskaBecause of the weather
• esperantoPro la vetero
• spanskaPor el clima
• estniskaIlma tõttu (Ilma tõttu)
• baskiskaEguraldia dela eta
• persiskaبه دلیل شرایط آب و هوایی (bh dly̰l sẖrạy̰ṭ ậb w hwạy̰y̰)
• finskaSään takia (Sään takia)
• filippinskaDahil sa panahon
• franskaÀ cause du temps (À cause du temps)
• västfrisiskaFanwege it waar
• iriskaMar gheall ar an aimsir
• skotsk gaeliskaAir sgàth na h-aimsire (Air sgàth na h-aimsire)
• galiciskaPor mor do tempo
• guaraníAravo rupi
• konkaniहवामानाक लागून (havāmānāka lāgūna)
• gujaratiહવામાનને કારણે (havāmānanē kāraṇē)
• hausaSaboda yanayi
• hawaiiskaNo ka lewa
• hebreiskaבגלל מזג האוויר (bgll mzg hʼwwyr)
• hindiमौसम के कारण (mausama kē kāraṇa)
• hmongspråkVim huab cua
• kroatiskaZbog vremena
• haitiskaAkoz tan an
• ungerskaAz időjárás miatt (Az időjárás miatt)
• armeniskaԵղանակի պատճառով (Eġanaki patčaṙov)
• indonesiskaKarena cuacanya
• igboN'ihi ihu igwe
• ilokoGapu iti paniempo
• isländskaVegna veðurs
• italienskaA causa del tempo
• japanska天候のため (tiān hòunotame)
• javanesiskaAmarga saka cuaca
• georgiskaამინდის გამო (amindis gamo)
• kazakiskaАуа райына байланысты (Aua rajyna bajlanysty)
• kambodjanskaដោយសារតែអាកាសធាតុ
• kannadaಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ (havāmānadindāgi)
• koreanska날씨 때문에 (nalssi ttaemun-e)
• krioNa bikɔs ɔf di wɛda
• kurdiskaJi ber hewa
• kirgiziskaАба ырайына байланыштуу (Aba yrajyna bajlanyštuu)
• latinPropter tempestatem
• luxemburgiskaWéinst dem Wieder (Wéinst dem Wieder)
• lugandaOlw’embeera y’obudde
• lingalaNa ntina na ntango
• laotiskaເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ
• litauiskaDėl oro sąlygų (Dėl oro sąlygų)
• lushaiKhua a vawt vangin
• lettiskaLaikapstākļu dēļ (Laikapstākļu dēļ)
• maithiliमौसमक कारणेँ (mausamaka kāraṇēm̐)
• malagassiskaNoho ny toetrandro
• maoriNa te rangi
• makedonskaПоради временските услови (Poradi vremenskite uslovi)
• malayalamകാലാവസ്ഥ കാരണം (kālāvastha kāraṇaṁ)
• mongoliskaЦаг агаарын байдлаас болоод (Cag agaaryn bajdlaas bolood)
• marathiहवामानामुळे (havāmānāmuḷē)
• malajiskaKerana cuaca
• maltesiskaMinħabba t-temp
• burmesiskaရာသီဥတုကြောင့်ပါ။ (rarseutukyawwngpar.)
• nepalesiskaमौसमको कारणले (mausamakō kāraṇalē)
• nederländskaVanwege het weer
• norskaPå grunn av været (På grunn av været)
• nordsothoKa lebaka la boemo bja leratadima
• nyanjaChifukwa cha nyengo
• oromoSababa haala qilleensaatiin
• oriyaପାଗ ହେତୁ | (pāga hētu |)
• punjabiਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ (mausama dē kārana)
• polskaPrzez pogodę (Przez pogodę)
• afghanskaد هوا له امله (d hwạ lh ạmlh)
• portugisiskaPor causa do tempo
• quechuaTiempo kasqanrayku
• rumänskaDin cauza vremii
• ryskaИз-за погоды (Iz-za pogody)
• kinjarwandaKubera ikirere
• sanskritमौसमस्य कारणात् (mausamasya kāraṇāt)
• sindhiموسم جي ڪري (mwsm jy ڪry)
• singalesiskaකාලගුණය නිසා
• slovakiskaKvôli počasiu (Kvôli počasiu)
• slovenskaZaradi vremena
• samoanskaOna o le tau
• shonaNekuda kwemamiriro ekunze
• somaliskaCimilada awgeed
• albanskaPër shkak të motit (Për shkak të motit)
• serbiskaЗбог времена (Zbog vremena)
• sydsothoKa lebaka la boemo ba leholimo
• sundanesiskaKusabab cuaca
• swahiliKwa sababu ya hali ya hewa
• tamilவானிலை காரணமாக (vāṉilai kāraṇamāka)
• teluguవాతావరణం కారణంగా (vātāvaraṇaṁ kāraṇaṅgā)
• tadzjikiskaАз сабаби обу хаво (Az sababi obu havo)
• thailändskaเพราะอากาศ (pherāa xākāṣ̄)
• tigrinjaብሰንኪ ኩነታት ኣየር (bīsēnīki kuነtatī ʿayērī)
• turkmeniskaHowa sebäpli (Howa sebäpli)
• filippinskaDahil sa panahon
• turkiskaHavadan dolayı
• tsongaHikwalaho ka maxelo
• tatariskaTheава торышы аркасында (Theava toryšy arkasynda)
• uiguriskaھاۋارايى سەۋەبىدىن (ھạv̱ạrạyy̱ sەv̱ەby̱dy̱n)
• ukrainskaЧерез погоду (Čerez pogodu)
• urduموسم کی وجہ سے (mwsm ḵy̰ wjہ sے)
• uzbekiskaOb-havo tufayli
• vietnamesiskaVì thời tiết (Vì thời tiết)
• xhosaNgenxa yemozulu
• jiddischצוליב דעם וועטער (ẕwlyb dʻm wwʻtʻr)
• yorubaNitori oju ojo
• kinesiska因为天气的原因 (yīn wèi tiān qì de yuán yīn)
• zuluNgenxa yesimo sezulu

Fler ord