Föra med sig tillbaka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Föra med sig tillbaka?

Att föra med sig tillbaka betyder att ta med sig något eller någon från en plats eller situation och ta det eller dem tillbaka till den ursprungliga platsen eller till en annan plats. Det kan också syfta på att ta med sig något som man har lärt sig eller upplevt från en resa eller upplevelse och ta med detta tillbaka till sitt vardagsliv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Föra med sig tillbaka

Antonymer (motsatsord) till Föra med sig tillbaka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Föra med sig tillbaka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Föra med sig tillbaka?

AF Afrikaans: Bring terug

AK Twi: Fa san bra

AM Amhariska: መልሰው አምጡ (mēልsēው ʿēምthu)

AR Arabiska: أعد (ạ̉ʿd)

AS Assamiska: ঘূৰাই আনিব (ghūraā'i āniba)

AY Aymara: Kutt’ayapxam

AZ Azerbajdzjanska: Geri gətirmək

BE Vitryska: Вярнуць (Vârnucʹ)

BG Bulgariska: Върни (Vʺrni)

BHO Bhojpuri: वापस ले आवऽ (vāpasa lē āva̕)

BM Bambara: Aw ka na ni a ye

BN Bengaliska: ফেরত আন (phērata āna)

BS Bosniska: Vratiti

CA Katalanska: Retornar

CEB Cebuano: Dad-a balik

CKB Kurdiska: بیهێننەوە (by̰hێnnەwە)

CO Korsikanska: Riportate

CS Tjeckiska: Přinést zpět (Přinést zpět)

CY Walesiska: Dod yn ôl (Dod yn ôl)

DA Danska: Hent tilbage

DE Tyska: Zurückbringen (Zurückbringen)

DOI Dogri: वापस लाओ (vāpasa lā'ō)

DV Dhivehi: އަނބުރާ ގެންނަވާށެވެ (‘anburā gennavāševe)

EE Ewe: Tsɔe vɛ

EL Grekiska: Φέρε πίσω (Phére písō)

EN Engelska: Bring back

EO Esperanto: Revenigo

ES Spanska: Devolver

ET Estniska: Tagasi tooma

EU Baskiska: Bueltatu

FA Persiska: برگرداندن (brgrdạndn)

FI Finska: Tuo takaisin

FIL Filippinska: Ibalik mo

FR Franska: Ramener

FY Frisiska: Werom bringe

GA Irländska: A thabhairt ar ais

GD Skotsk gaeliska: Thoir air ais

GL Galiciska: Traer de volta

GN Guarani: Pegueru jey

GOM Konkani: परत हाडून दिवचें (parata hāḍūna divacēṁ)

GU Gujarati: પાછુ લઇ આવો (pāchu la'i āvō)

HA Hausa: Dawowa

HAW Hawaiian: Lawe mai kua

HE Hebreiska: להחזיר (lhẖzyr)

HI Hindi: वापिस लाओ (vāpisa lā'ō)

HMN Hmong: Nqa rov qab

HR Kroatiska: Vratiti

HT Haitiska: Pote tounen

HU Ungerska: Hozd vissza

HY Armeniska: Ետ բերել (Et berel)

ID Indonesiska: Bawa kembali

IG Igbo: Weghachite azụ (Weghachite azụ)

ILO Ilocano: Isubliyo

IS Isländska: Koma með tilbaka

IT Italienska: Portare indietro

JA Japanska: 戻す (tìsu)

JV Javanesiska: Nggawa bali

KA Georgiska: Დააბრუნე (Დaabrune)

KK Kazakiska: Қайтарыңыз (Kˌajtaryңyz)

KM Khmer: យកមកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂದಿರಿಗಿಸು (hindirigisu)

KO Koreanska: 다시 가져와 (dasi gajyeowa)

KRI Krio: Bring bak

KU Kurdiska: Vegerandin

KY Kirgiziska: Кайра алып кел (Kajra alyp kel)

LA Latin: Reduc

LB Luxemburgiska: Bréng zeréck (Bréng zeréck)

LG Luganda: Mukomyewo

LN Lingala: Bozongisa

LO Lao: ເອົາຄືນ

LT Litauiska: Sugrąžink (Sugrąžink)

LUS Mizo: La kir leh rawh

LV Lettiska: Atnest atpakaļ (Atnest atpakaļ)

MAI Maithili: वापस लाउ (vāpasa lā'u)

MG Madagaskar: Avereno

MI Maori: Whakahokia mai

MK Makedonska: Врати се (Vrati se)

ML Malayalam: തിരിച്ചു കൊണ്ടുവരിക (tiriccu keāṇṭuvarika)

MN Mongoliska: Буцааж авчрах (Bucaaž avčrah)

MR Marathi: परत आणीन (parata āṇīna)

MS Malajiska: Bawa balik

MT Maltesiska: Gib lura

MY Myanmar: ပြန်ယူလာပါ။ (pyanyuularpar.)

NE Nepalesiska: फिर्ता ल्याउन (phirtā lyā'una)

NL Holländska: Breng terug

NO Norska: Bring tilbake

NSO Sepedi: Tliša morago (Tliša morago)

NY Nyanja: Bweretsaninso

OM Oromo: Deebisaa fidaa

OR Odia: ଫେରେଇ ଆଣ (phērē'i āṇa)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ (vāpasa lai kē ā'uṇā)

PL Polska: Przynieść z powrotem (Przynieść z powrotem)

PS Pashto: بیرته راوړو (by̰rth rạwړw)

PT Portugisiska: Trazer de volta

QU Quechua: Kutichiy

RO Rumänska: Adu inapoi

RU Ryska: Вернуть (Vernutʹ)

RW Kinyarwanda: Garura

SA Sanskrit: पुनः आनयतु (punaḥ ānayatu)

SD Sindhi: واپس آڻ (wạps ậڻ)

SI Singalesiska: ආපසු ගෙනෙන්න

SK Slovakiska: Priniesť späť (Priniesť späť)

SL Slovenska: Prinesi nazaj

SM Samoan: Toe aumai

SN Shona: Dzosa

SO Somaliska: Soo celi

SQ Albanska: Sillni përsëri (Sillni përsëri)

SR Serbiska: Вратити (Vratiti)

ST Sesotho: Khutlisa

SU Sundanesiska: Bawa balik

SW Swahili: Rudisha

TA Tamil: மறுபடியும் கொண்டு வரவும் (maṟupaṭiyum koṇṭu varavum)

TE Telugu: వెనక్కి తీసుకురా (venakki tīsukurā)

TG Tadzjikiska: Баргардонед (Bargardoned)

TH Thailändska: นำกลับมา (nả klạb mā)

TI Tigrinya: ምለሱ (ምlēsu)

TK Turkmeniska: Yzyňa getir (Yzyňa getir)

TL Tagalog: Ibalik mo

TR Turkiska: Geri getir

TS Tsonga: Vuyisa

TT Tatariska: Кире кайтар (Kire kajtar)

UG Uiguriska: قايتۇرۇڭ (qạytۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Повернути (Povernuti)

UR Urdu: واپس لانے کے (wạps lạnے ḵے)

UZ Uzbekiska: Qaytarib olib kel

VI Vietnamesiska: Mang trở lại (Mang trở lại)

XH Xhosa: Buyisa

YI Jiddisch: ברענג צוריק (brʻng ẕwryq)

YO Yoruba: Mu pada

ZH Kinesiska: 带回 (dài huí)

ZU Zulu: Buyisa

Exempel på användning av Föra med sig tillbaka

hufwudsaklige» riS och mjöl, haf wa engelsmännen icke ansett mödan wärdt att föra, Källa: Kristianstadsbladet (1879-06-21).

färdades till Fredrikshald ocb Kristiania för af der afsätta sina alster och föra, Källa: Svenska dagbladet (1889-03-22).

med sig tillbaka till England Euphrosyne är starkt bygdt snabbseglande och, Källa: Aftonbladet (1853-11-02).

massorna, att de från Pariskongressen skulle föra med sig tillbaka löftet om, Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-08).

med sig tillbaka till den plats, der för brytelsen blifvit begången., Källa: Norrköpings tidningar (1891-09-12).

sina jagtstöflar, lion sysslande med deu bukett vildblommor, som hon ville föra, Källa: Smålandsposten (1883-09-13).

Hvad skulle hennes skepp föra med sig tillbaka åt henne?, Källa: Dagens nyheter (1899-11-08).

med sig tillbaka från Levanger, så behövde de leja en eller flera norska forbönder, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-17).

sig tillbaka till den blå olivekvist, Källa: Aftonbladet (1894-07-17).

med sig tillbaka, Källa: Svenska dagbladet (1894-06-20).

af åtskilliga andra personer samt af de tidningar som han varit i stånd att föra, Källa: Aftonbladet (1870-11-07).

representera ett medel värde af 12 ä 15 ,000 spd De varor som de hufvudsakligen föra, Källa: Aftonbladet (1868-04-28).

Följer efter Föra med sig tillbaka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Föra med sig tillbaka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?