Före födelsen

Vad betyder Före födelsen?

Exempel på användning av Före födelsen

• Räddades före födelsen, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-24).
• Spädbarnsfondens vision är att minska antalet bam som dör före födelsen eller, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-22).
• Spädbarnsfondens vision är att minska antalet barn som dör före födelsen eller, Källa: Barometern (2017-04-22).
• Ofta upptäcks de svårare for merna av sjukdomen redan före födelsen när under, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-23).
• •Årligen bedöms det att cir ka 2,6 miljoner barn i värl den dör före födelsen, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-13).
• der sig av vetenskaplig termino logi avseende uppkomsten av liv, skapandet före, Källa: Arvika nyheter (2022-02-02).
• öfverföras utan att vara diräkt ärftliga, hvilka utveckla sig i moderns sköte redan före, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
• . • Spädbarnsfondens vision är att minska antalet barn som dör före födelsen, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-30).
• fördjupad bild av Dagmar Lange som person och människa, från barndom (ja, före, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-31).
• -Jag är inte förvånad över det stora intresset för att re dan före födelsen, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-23).
• Detta pigment upp träder hos människan redan före födelsen, sär skilt tidigt, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-11).
• Våra kroppar existerar inte före födelsen, men däremot vå ra känslor och önskningar, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-10).
• födelsen warit de emellan sostrct och modren kommunicerande blodkärlen., Källa: Smålandsposten (1867-04-24).
• Få människor tänka nämligen pä den stora betydelse perioden före födelsen har, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-06).
• som man förstår ännu mindre. " En annan filosof sade: "Själen är en ande som före, Källa: Dagens nyheter (1874-02-07).
• Redan före födelsen visar deras afkomma en svag lifskraft., Källa: Karlskoga tidning (1889-09-04).
• Den tilltalade vidhöll sina förut hafda uppgifter, att fostret långe före födelsen, Källa: Vimmerby tidning (1894-05-25).
• däremot synes ha va rit placerade på normal plats, enär fostret var vid lif före, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-28).

Översättningar av Före födelsen

• afrikaansVoor geboorte
• akanAnsa na wɔrewo
• amhariskaከመወለዱ በፊት (kēmēwēlēdu bēፊtī)
• arabiskaقبل الولادة (qbl ạlwlạdẗ)
• assamesiskaজন্মৰ আগতে (janmara āgatē)
• aymaraJanïr yurkipana (Janïr yurkipana)
• azerbajdzjanskaDoğuşdan əvvəl (Doğuşdan əvvəl)
• belarusiskaПерад родамі (Perad rodamí)
• bulgariskaПреди раждането (Predi raždaneto)
• bhojpuriजन्म से पहिले के बा (janma sē pahilē kē bā)
• bambaraSani a ka bange
• bengaliজন্মের আগে (janmēra āgē)
• bosniskaPrije rođenja
• katalanskaAbans del naixement
• cebuanoSa wala pa matawo
• centralkurdiskaپێش لەدایک بوون (pێsẖ lەdạy̰ḵ bwwn)
• korsikanskaPrima di nascita
• tjeckiskaPřed narozením (Před narozením)
• walesiskaCyn geni
• danskaFør fødslen
• tyskaVor der Geburt
• dogriजन्म से पहले (janma sē pahalē)
• divehiއުފަންވުމުގެ ކުރިންނެވެ (‘ufanvumuge kurinneve)
• eweHafi woadzii
• grekiskaΠριν τη γέννηση (Prin tē génnēsē)
• engelskaBefore birth
• esperantoAntaŭ naskiĝo (Antaŭ naskiĝo)
• spanskaantes del nacimiento
• estniskaEnne sündi (Enne sündi)
• baskiskaJaio aurretik
• persiskaقبل از تولد (qbl ạz twld)
• finskaEnnen syntymää (Ennen syntymää)
• filippinskaBago ipanganak
• franskaAvant la naissance
• västfrisiskaFoar de berte
• iriskaRoimh bhreith
• skotsk gaeliskaRo bhreith
• galiciskaAntes do nacemento
• guaraníHeñói mboyve (Heñói mboyve)
• konkaniजल्मापयलीं (jalmāpayalīṁ)
• gujaratiજન્મ પહેલાં (janma pahēlāṁ)
• hausaKafin haihuwa
• hawaiiskaMa mua o ka hānau ʻana (Ma mua o ka hānau ʻana)
• hebreiskaלפני הלידה (lpny hlydh)
• hindiजन्म से पहले (janma sē pahalē)
• hmongspråkUa ntej yug
• kroatiskaPrije rođenja
• haitiskaAnvan nesans
• ungerskaSzületés előtt (Születés előtt)
• armeniskaԾնվելուց առաջ (Cnvelucʻ aṙaǰ)
• indonesiskaSebelum lahir
• igboTupu a mụọ nwa (Tupu a mụọ nwa)
• ilokoSakbay ti pannakayanak
• isländskaFyrir fæðingu
• italienskaPrima della nascita
• japanska出生前 (chū shēng qián)
• javanesiskaSadurunge lair
• georgiskaდაბადებამდე (dabadebamde)
• kazakiskaТуғанға дейін (Tuġanġa dejín)
• kambodjanskaមុនពេលកើត
• kannadaಜನನದ ಮೊದಲು (jananada modalu)
• koreanska출생 전 (chulsaeng jeon)
• krioBifo dɛn bɔn am
• kurdiskaBerî zayînê (Berî zayînê)
• kirgiziskaтөрөлгөнгө чейин (tөrөlgөngө čejin)
• latinante nativitatem
• luxemburgiskaVirun der Gebuert
• lugandaNga tannazaalibwa
• lingalaLiboso ya kobotama
• laotiskaກ່ອນເກີດ
• litauiskaPrieš gimdymą (Prieš gimdymą)
• lushaiPian hma
• lettiskaPirms dzimšanas (Pirms dzimšanas)
• maithiliजन्म से पहले (janma sē pahalē)
• malagassiskaTalohan'ny nahaterahany
• maoriI mua i te whanautanga
• makedonskaПред раѓањето (Pred raǵan̂eto)
• malayalamജനനത്തിനു മുമ്പ് (jananattinu mump)
• mongoliskaТөрөхөөс өмнө (Tөrөhөөs өmnө)
• marathiजन्मापूर्वी (janmāpūrvī)
• malajiskaSebelum lahir
• maltesiskaQabel it-twelid
• burmesiskaမမွေးခင် (mamwayhkain)
• nepalesiskaजन्मनु अघि (janmanu aghi)
• nederländskavoor de geboorte
• norskaFør fødsel
• nordsothoPele ga matswalo
• nyanjaAsanabadwe
• oromoOsoo hin dhalatin
• oriyaଜନ୍ମ ପୂର୍ବରୁ (janma pūrbaru)
• punjabiਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ (janama tōṁ pahilāṁ)
• polskaPrzed urodzeniem
• afghanskaد زیږون دمخه (d zy̰ږwn dmkẖh)
• portugisiskaAntes do nascimento
• quechuaManaraq nacechkaspa
• rumänskaÎnainte de naștere (Înainte de naștere)
• ryskaДо рождения (Do roždeniâ)
• kinjarwandaMbere yo kuvuka
• sanskritजन्मपूर्वम् (janmapūrvam)
• sindhiڄمڻ کان اڳ (ڄmڻ ḵạn ạڳ)
• singalesiskaඋපතට පෙර
• slovakiskaPred narodením (Pred narodením)
• slovenskaPred porodom
• samoanskaA o lei fanau mai
• shonaAsati azvarwa
• somaliskaDhalashada ka hor
• albanskaPara lindjes
• serbiskaПре рођења (Pre rođen̂a)
• sydsothoPele ho tsoalo
• sundanesiskaMéméh lahir (Méméh lahir)
• swahiliKabla ya kuzaliwa
• tamilபிறப்பதற்கு முன் (piṟappataṟku muṉ)
• teluguపుట్టక ముందు (puṭṭaka mundu)
• tadzjikiskaПеш аз таваллуд (Peš az tavallud)
• thailändskaก่อนเกิด (k̀xn keid)
• tigrinjaቅድሚ ምውላድ (qīdīmi ምውladī)
• turkmeniskaDogulmazdan ozal
• filippinskaBago ipanganak
• turkiskaDoğumdan önce (Doğumdan önce)
• tsongaLoko a nga si velekiwa
• tatariskaТуганчы (Tugančy)
• uiguriskaتۇغۇلۇشتىن بۇرۇن (tۇgẖۇlۇsẖty̱n bۇrۇn)
• ukrainskaДо народження (Do narodžennâ)
• urduپیدائش سے پہلے (py̰dạỷsẖ sے pہlے)
• uzbekiskaTug'ilishdan oldin
• vietnamesiskaTrước khi sinh (Trước khi sinh)
• xhosaNgaphambi kokuzalwa
• jiddischפאר געבורט (pʼr gʻbwrt)
• yorubaṢaaju ibimọ (Ṣaaju ibimọ)
• kinesiska出生前 (chū shēng qián)
• zuluNgaphambi kokuzalwa

Fler ord