Förnärmande

Vad betyder Förnärmande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förnärmande

Exempel på användning av Förnärmande

• Johan Carl von Schantz framställt åtskil- graden än jag delade den förra mig förnärmande, Källa: Aftonbladet (1836-06-28).
• likgiltigt Huru Minerva kunnat i sin vis het anse ordet J ,JVota bena såsom förnärmande, Källa: Aftonbladet (1831-04-22).
• önstan an gäende densamma frän rikets ständer icke med fog kunna anses mera förnärmande, Källa: Barometern (1860-04-04).
• ned förekomma El ler månne Författaren ensam behöfver erin ras om allt det förnärmande, Källa: Aftonbladet (1832-08-02).
• att anse sin värdighet för nära trädd genom en medlems närvaro hvilken i det förnärmande, Källa: Aftonbladet (1835-07-16).
• och fått yttra sig hade vittnet förklarat sin tanka vara att då brefvet vore förnärmande, Källa: Aftonbladet (1836-07-09).
• ningshafvande säger att ett bifall till ansök ningen o-stridigt skulle leda till förnärmande, Källa: Aftonbladet (1833-04-09).
• Brixio uppträdde försonande, och Cavour svarade, att lian redan glömt de förnärmande, Källa: Kristianstadsbladet (1861-04-27).
• representant han är wid riks dagen; hafwa i nämde tidning warit före mäl för wissa förnärmande, Källa: Kristianstadsbladet (1880-03-13).
• Han kände väl till denna klangfulla, kalla röst, som oftast hade förnärmande, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• eller mindre ^ranlaga omständigheter är en så dan uraktlåtenhet ingalunda förnärmande, Källa: Aftonbladet (1836-07-13).
• derligt att Ned. af Korrespondenten ej utgallrat Vesta, för grannffapcts Prester förnärmande, Källa: Norrköpings tidningar (1847-07-03).
• uti en förklaring, mot Allguren i ert fkuld fordringsmäl, nyttjade "högst förnärmande, Källa: Barometern (1847-12-11).
• tunnland, blifwa öf werloppsmark och säledes kunna afsättas till kronopark utan förnärmande, Källa: Norrbottens kuriren (1865-05-18).
• Men den blick, han kastade på den långt från presentabla pupliken såg förnärmande, Källa: Karlskoga tidning (1885-09-09).
• IJ Bergers ge stalt blir det menande och förnärmande standardläge., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-21).
• servilism inför träpatro nen ansett det oskyldiga brefkortet för adressaten förnärmande, Källa: Barometern (1906-12-06).
• Befchrde derefter genast bör gä i författning, fä widt sädant, utan förnärmande, Källa: Norrköpings tidningar (1831-08-31).

Översättningar av Förnärmande

• afrikaansBeledigend
• akanAnimtiaabu
• amhariskaስድብ (sīdībī)
• arabiskaإهانة (ạ̹hạnẗ)
• assamesiskaঅপমান কৰা (apamāna karaā)
• aymaraJisk’achasiña (Jisk’achasiña)
• azerbajdzjanskaTəhqir edən
• belarusiskaКрыўдна (Kryŭdna)
• bulgariskaОбидно (Obidno)
• bhojpuriअपमानित करत बानी (apamānita karata bānī)
• bambaraKa mɔgɔ mafiɲɛya
• bengaliঅপমানজনক (apamānajanaka)
• bosniskaUvredljivo
• katalanskaInsultant
• cebuanoMakainsulto
• centralkurdiskaسوکایەتی کردن (swḵạy̰ەty̰ ḵrdn)
• korsikanskaInsultante
• tjeckiskaUrážející (Urážející)
• walesiskaSarhaus
• danskaFornærmende
• tyskaBeleidigend
• dogriअपमानित करदे (apamānita karadē)
• divehiފުރައްސާރަކުރުން (fura‘sārakurun)
• eweVlododo ame
• grekiskaΠροσβλητικός (Prosblētikós)
• engelskaInsulting
• esperantoInsultante
• spanskaInsultante
• estniskaSolvav
• baskiskaIraingarria
• persiskaتوهین آمیز (twhy̰n ậmy̰z)
• finskaLoukkaava
• filippinskaNakakainsulto
• franskaInsultant
• västfrisiskaBeledigend
• iriskamaslach
• skotsk gaeliskamaslach
• galiciskaInsultante
• guaraníOñembohorýva (Oñembohorýva)
• konkaniअपमान करप (apamāna karapa)
• gujaratiઅપમાનજનક (apamānajanaka)
• hausaZagi
• hawaiiskaʻinoʻino
• hebreiskaמַעֲלִיב (maʻàliyb)
• hindiअपमान (apamāna)
• hmongspråkthuam
• kroatiskaUvredljivo
• haitiskaJoule
• ungerskaSértő (Sértő)
• armeniskaՎիրավորական (Viravorakan)
• indonesiskaMenghina
• igboMkparị (Mkparị)
• ilokoMakainsulto
• isländskaMóðgandi (Móðgandi)
• italienskaInsulto
• japanska侮辱 (wǔ rǔ)
• javanesiskangina
• georgiskaშეურაცხმყოფელი (sheuratskhmqʼopeli)
• kazakiskaҚорлау (Kˌorlau)
• kambodjanskaប្រមាថ
• kannadaಅವಮಾನಕರ (avamānakara)
• koreanska모욕 (moyog)
• krioFɔ provok pɔsin
• kurdiskaKêmkir (Kêmkir)
• kirgiziskaкемсинтүү (kemsintүү)
• latininsultatio
• luxemburgiskaBeleidegt
• lugandaOkuvuma
• lingalaKofinga
• laotiskaດູຖູກ
• litauiskaĮžeidžiantis (Įžeidžiantis)
• lushaiInsulting a ni
• lettiskaAizvainojoši (Aizvainojoši)
• maithiliअपमानित करब (apamānita karaba)
• malagassiskafaniratsirana
• maoriWhakakino
• makedonskaНавреда (Navreda)
• malayalamഅപമാനിക്കുന്നു (apamānikkunnu)
• mongoliskaДоромжилж байна (Doromžilž bajna)
• marathiअपमानास्पद (apamānāspada)
• malajiskamenghina
• maltesiskaInsultant
• burmesiskaစော်ကားတယ်။ (hcawkarrtaal.)
• nepalesiskaअपमानजनक (apamānajanaka)
• nederländskaBeledigend
• norskaFornærmende
• nordsothoGo nyefola
• nyanjaKunyoza
• oromoArrabsoo
• oriyaଅପମାନ (apamāna)
• punjabiਅਪਮਾਨਜਨਕ (apamānajanaka)
• polskaObraźliwy (Obraźliwy)
• afghanskaسپکاوی (spḵạwy̰)
• portugisiskaInsultante
• quechuaInsulto
• rumänskaInsultant
• ryskaОскорбление (Oskorblenie)
• kinjarwandaGutukana
• sanskritअपमानजनक (apamānajanaka)
• sindhiبي عزتي ڪرڻ (by ʿzty ڪrڻ)
• singalesiskaඅපහාස කරනවා
• slovakiskaUrážlivý (Urážlivý)
• slovenskaŽaljivo (Žaljivo)
• samoanskaFa'aleaga
• shonaKutuka
• somaliskaAflagaado
• albanskaOfenduese
• serbiskaУвредљиво (Uvredl̂ivo)
• sydsothoHo rohaka
• sundanesiskaNgahina
• swahiliKutukana
• tamilஅவமதிப்பு (avamatippu)
• teluguఅవమానకరం (avamānakaraṁ)
• tadzjikiskaТаҳқиркунанда (Taҳkˌirkunanda)
• thailändskaดูถูก (dūt̄hūk)
• tigrinjaጸርፊ (tsērīፊ)
• turkmeniskaKemsidiji
• filippinskaNakakainsulto
• turkiskaaşağılayıcı (aşağılayıcı)
• tsongaKu rhuketela
• tatariskaХурлау (Hurlau)
• uiguriskaھاقارەت (ھạqạrەt)
• ukrainskaОбразливо (Obrazlivo)
• urduتوہین آمیز (twہy̰n ậmy̰z)
• uzbekiskaHaqoratli
• vietnamesiskaXúc phạm (Xúc phạm)
• xhosaUkuthuka
• jiddischבאַליידיקן (bʼalyydyqn)
• yorubaẸgan (Ẹgan)
• kinesiska侮辱 (wǔ rǔ)
• zuluUkuthuka

Fler ord