Förrätta dop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Förrätta dop?
Att förrätta dop innebär att genomföra en ceremoni eller ritual där en person döps in i en religiös gemenskap, oftast kristendomen. Det innefattar vanligen en präst eller pastor som utför ceremonin och döper personen genom nedsänkning i vatten eller genom att hälla vatten över personens huvud. Dopet symboliserar renhet, förlåtelse och nytt liv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Förrätta dop
Antonymer (motsatsord) till Förrätta dop
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Förrätta dop
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Förrätta dop?
AF Afrikaans: Voer die doop uit
AK Twi: Yɛ asubɔ
AM Amhariska: ጥምቀትን ፈጽሙ (thīምqētīnī ፈtsīmu)
AR Arabiska: قم بالمعمودية (qm bạlmʿmwdyẗ)
AS Assamiska: বাপ্তিস্ম লোৱা (bāptisma lōraā)
AY Aymara: Bautisasiñ lurañamawa (Bautisasiñ lurañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Vəftiz olun
BE Vitryska: Здзяйсняць хрышчэнне (Zdzâjsnâcʹ hryščénne)
BG Bulgariska: Извършете кръщение (Izvʺršete krʺŝenie)
BHO Bhojpuri: बपतिस्मा के काम करीं (bapatismā kē kāma karīṁ)
BM Bambara: Batiseli kɛ
BN Bengaliska: বাপ্তিস্ম সঞ্চালন (bāptisma sañcālana)
BS Bosniska: Izvršite krštenje (Izvršite krštenje)
CA Katalanska: Realitzar el bateig
CEB Cebuano: Buhata ang bunyag
CKB Kurdiska: مەعمودیەت ئەنجام بدە (mەʿmwdy̰ەt ỷەnjạm bdە)
CO Korsikanska: Fate u battèsimu (Fate u battèsimu)
CS Tjeckiska: Proveďte křest (Proveďte křest)
CY Walesiska: Perfformio bedydd
DA Danska: Udfør dåb (Udfør dåb)
DE Tyska: Taufe durchführen (Taufe durchführen)
DOI Dogri: बपतिस्मा देना (bapatismā dēnā)
DV Dhivehi: ނަމާދުކުރުން (namādukurun)
EE Ewe: Wɔ nyɔnyrɔxɔxɔ
EL Grekiska: Εκτελέστε τη βάπτιση (Ekteléste tē báptisē)
EN Engelska: Perform baptism
EO Esperanto: Faru bapton
ES Spanska: realizar el bautismo
ET Estniska: Tehke ristimine
EU Baskiska: Egin bataioa
FA Persiska: غسل تعمید را انجام دهید (gẖsl tʿmy̰d rạ ạnjạm dhy̰d)
FI Finska: Suorita kaste
FIL Filippinska: Magsagawa ng binyag
FR Franska: Faire le baptême (Faire le baptême)
FY Frisiska: Doop útfiere (Doop útfiere)
GA Irländska: Déan baisteadh (Déan baisteadh)
GD Skotsk gaeliska: Dèan baisteadh (Dèan baisteadh)
GL Galiciska: Realizar o bautismo
GN Guarani: Ejapo pe vautismo
GOM Konkani: बाप्तिस्म घेवप (bāptisma ghēvapa)
GU Gujarati: બાપ્તિસ્મા કરો (bāptismā karō)
HA Hausa: Yi baftisma
HAW Hawaiian: Hana i ka bapetizo
HE Hebreiska: לבצע טבילה (lbẕʻ tbylh)
HI Hindi: बपतिस्मा करें (bapatismā karēṁ)
HMN Hmong: Ua kev cai raus dej
HR Kroatiska: Obavi krštenje (Obavi krštenje)
HT Haitiska: Fè batèm (Fè batèm)
HU Ungerska: Végezze el a keresztséget (Végezze el a keresztséget)
HY Armeniska: Կատարեք մկրտություն (Katarekʻ mkrtutʻyun)
ID Indonesiska: Lakukan pembaptisan
IG Igbo: Mee baptizim
ILO Ilocano: Aramiden ti panagbuniag
IS Isländska: Framkvæma skírn (Framkvæma skírn)
IT Italienska: Eseguire il battesimo
JA Japanska: バプテスマを行う (baputesumawo xíngu)
JV Javanesiska: Nindakake baptis
KA Georgiska: შეასრულეთ ნათლობა (sheasrulet natloba)
KK Kazakiska: Шомылдыру рәсімінен өту (Šomyldyru rəsímínen өtu)
KM Khmer: ធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។
KN Kannada: ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ (byāpṭisam annu nirvahisi)
KO Koreanska: 세례를 베풀다 (selyeleul bepulda)
KRI Krio: Du baptizim
KU Kurdiska: Vaftîzmê bikin (Vaftîzmê bikin)
KY Kirgiziska: Чөмүлтүлүү (Čөmүltүlүү)
LA Latin: baptismum praestare
LB Luxemburgiska: Daf maachen
LG Luganda: Kola okubatiza
LN Lingala: Salá batisimo (Salá batisimo)
LO Lao: ປະຕິບັດບັບຕິສະມາ
LT Litauiska: Atlikite krikštą (Atlikite krikštą)
LUS Mizo: Baptisma chang rawh
LV Lettiska: Veikt kristības (Veikt kristības)
MAI Maithili: बपतिस्मा करब (bapatismā karaba)
MG Madagaskar: Manaova batisa
MI Maori: A rave i te bapetizoraa
MK Makedonska: Изведете крштевање (Izvedete krštevan̂e)
ML Malayalam: സ്നാനം നടത്തുക (snānaṁ naṭattuka)
MN Mongoliska: Баптисм хүртэх (Baptism hүrtéh)
MR Marathi: बाप्तिस्मा करा (bāptismā karā)
MS Malajiska: Lakukan pembaptisan
MT Maltesiska: Wettaq magħmudija
MY Myanmar: နှစ်ခြင်းခံပါ။ (nhaithkyinnhkanpar.)
NE Nepalesiska: बप्तिस्मा गर्नुहोस् (baptismā garnuhōs)
NL Holländska: Doop uitvoeren
NO Norska: Utfør dåp (Utfør dåp)
NSO Sepedi: Dira kolobetšo (Dira kolobetšo)
NY Nyanja: Ubatize
OM Oromo: Cuuphaa raawwadhu
OR Odia: ବାପ୍ତିସ୍ମ କର | (bāptisma kara |)
PA Punjabi: ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਓ (bapatisamā la'ō)
PL Polska: Dokonać chrztu (Dokonać chrztu)
PS Pashto: بپتسما ترسره کړئ (bptsmạ trsrh ḵړỷ)
PT Portugisiska: Realizar o batismo
QU Quechua: Bautizakuyta ruway
RO Rumänska: Faceți botezul (Faceți botezul)
RU Ryska: Совершить крещение (Soveršitʹ kreŝenie)
RW Kinyarwanda: Kora umubatizo
SA Sanskrit: मज्जनं कुरुत (majjanaṁ kuruta)
SD Sindhi: بپتسما انجام ڏيو (bptsmạ ạnjạm ڏyw)
SI Singalesiska: බව්තීස්මය සිදු කරන්න
SK Slovakiska: Vykonajte krst
SL Slovenska: Izvedite krst
SM Samoan: Fai le papatisoga
SN Shona: Itai rubhabhatidzo
SO Somaliska: Samee baabtiis
SQ Albanska: Kryeni pagëzimin (Kryeni pagëzimin)
SR Serbiska: Извршите крштење (Izvršite kršten̂e)
ST Sesotho: Etsa kolobetso
SU Sundanesiska: Ngalaksanakeun baptisan
SW Swahili: Fanya ubatizo
TA Tamil: ஞானஸ்நானம் செய்யுங்கள் (ñāṉasnāṉam ceyyuṅkaḷ)
TE Telugu: బాప్టిజం నిర్వహించండి (bāpṭijaṁ nirvahin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Таъмид гиред (Taʺmid gired)
TH Thailändska: ทำบุญตักบาตร (thảbuỵ tạkbātr)
TI Tigrinya: ጥምቀት ምፍጻም (thīምqētī ምፍtsaም)
TK Turkmeniska: Çokundyrylma (Çokundyrylma)
TL Tagalog: Magsagawa ng binyag
TR Turkiska: vaftiz yapmak
TS Tsonga: Endla nkhuvulo
TT Tatariska: Суга чумдырылу (Suga čumdyrylu)
UG Uiguriska: چۆمۈلدۈرۈشنى ئىجرا قىلىڭ (cẖۆmۈldۈrۈsẖny̱ ỷy̱jrạ qy̱ly̱ṉg)
UK Ukrainska: Здійснити хрещення (Zdíjsniti hreŝennâ)
UR Urdu: بپتسمہ انجام دیں۔ (bptsmہ ạnjạm dy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Suvga cho'mish marosimini o'tkazing
VI Vietnamesiska: Thực hiện lễ rửa tội (Thực hiện lễ rửa tội)
XH Xhosa: Yenza ubhaptizo
YI Jiddisch: דורכפירן באַפּטיזאַם (dwrkpyrn bʼaṗtyzʼam)
YO Yoruba: Ṣe ìrìbọmi (Ṣe ìrìbọmi)
ZH Kinesiska: 进行洗礼 (jìn xíng xǐ lǐ)
ZU Zulu: Yenza umbhapathizo
Exempel på användning av Förrätta dop
. — Hur har mannen kunnat få förrätta dop?, Källa: Jämtlandsposten (1922-04-25).
Eskelhem anmälan mot honom för vägran att förrätta dop m. m., Källa: Karlskoga tidning (1906-03-13).
Här kommer ingen munk att förrätta dop!, Källa: Kristianstadsbladet (1881-08-03).
Vidare togo vi oss rättighet att utan nödfall förrätta dop och utdela natt vard, Källa: Västerbottenskuriren (1902-01-10).
alltjä numera rätt till offentlig religionsöfning, och deras prest rätt att förrätta, Källa: Norrbottens kuriren (1878-10-18).
metodistprest, enligt före stående förordningar, rättighet att med fullt laga kraft förrätta, Källa: Kristianstadsbladet (1880-11-29).
dop och sammankomma sör alt genom sina apostlar söka bedraga de» sör det outgrundliga, Källa: Barometern (1866-02-24).
dop, utdela och mottaga nattvard samt undervisa i sko lor, derest de ega vederbörlig, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-19).
dop m. m., Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-08).
dop, vigsel och begrafning med laga verkan., Källa: Smålandsposten (1878-10-01).
dop, ioigsel och begrafning ester Metodist Epi> skopalkyrkans ritual pä, Källa: Norrköpings tidningar (1880-11-24).
. — Lekman, font förrätta dop, kunna ej fäl las till ansivar, enligt tivä af, Källa: Norrbottens kuriren (1882-05-02).
prest, ty sedan strafflageus införande år 1864 är lekman icke förbjuden att förrätta, Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-07).
dop., Källa: Karlskoga tidning (1891-05-20).
förrätta dop, nattvard och andra krist liga handlingar"., Källa: Upsala nya tidning (1895-11-23).
dop, utan han skall skaffa 8ig »tillförlitlig kännedom der om, att de för dopet, Källa: Karlskoga tidning (1897-10-08).
dop — och därmed »ort de petitionerande 1 .700 prestmännens Sj°T hade naturligen, Källa: Aftonbladet (1898-03-19).
Lekmän som förrätta dop kunna ej fällas till answar, enligt 2 af kongl. m:t, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-04-11).
Följer efter Förrätta dop
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förrätta dop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 13:18 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?