Försegla med lack - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försegla med lack?

Försegla med lack innebär att applicera ett skyddande lager av lack på ytan av ett objekt för att förhindra att färgen, mönstret eller ytan skadas eller nötas bort. Lack används vanligtvis för att skydda trä, metall, keramik, sten och andra material från slitage och korrosion. Det kan också användas för att ge en högglansig finish eller för att förbättra färgens djup och rikedom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försegla med lack

Antonymer (motsatsord) till Försegla med lack

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försegla med lack

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Försegla med lack?

AF Afrikaans: Verseël met vernis (Verseël met vernis)

AK Twi: Fa varnish hyɛ mu

AM Amhariska: በቫርኒሽ ያሽጉ (bēvarīnishī yashīgu)

AR Arabiska: ختم بالورنيش (kẖtm bạlwrnysẖ)

AS Assamiska: বাৰ্নিচেৰে ছীল কৰক (bārnicēraē chīla karaka)

AY Aymara: Barniz ukampiwa sellaña (Barniz ukampiwa sellaña)

AZ Azerbajdzjanska: Lak ilə möhürləyin (Lak ilə möhürləyin)

BE Vitryska: Запячатаць лакам (Zapâčatacʹ lakam)

BG Bulgariska: Запечатайте с лак (Zapečatajte s lak)

BHO Bhojpuri: वार्निश से सील कर दीं (vārniśa sē sīla kara dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a siri ni vernis ye

BN Bengaliska: বার্নিশ দিয়ে সিল করুন (bārniśa diẏē sila karuna)

BS Bosniska: Zalijepiti lakom

CA Katalanska: Segellar amb vernís (Segellar amb vernís)

CEB Cebuano: Pag-seal sa barnis

CKB Kurdiska: بە ڤاڕنیش مۆر بکە (bە vạڕny̰sẖ mۆr bḵە)

CO Korsikanska: Sigillate cù vernice (Sigillate cù vernice)

CS Tjeckiska: Utěsněte lakem (Utěsněte lakem)

CY Walesiska: Seliwch gyda farnais

DA Danska: Forsegl med lak

DE Tyska: Mit Lack versiegeln

DOI Dogri: वार्निश कन्नै सील करो (vārniśa kannai sīla karō)

DV Dhivehi: ވާނިޝް ޖަހައިގެން ސީލް ކޮށްލާށެވެ (vāniš jaha‘igen sīl košlāševe)

EE Ewe: Tsɔ varnish tree

EL Grekiska: Σφραγίζουμε με βερνίκι (Sphragízoume me berníki)

EN Engelska: Seal with varnish

EO Esperanto: Sigelu per verniso

ES Spanska: Sellar con barniz

ET Estniska: Tihendage lakiga

EU Baskiska: Bernizarekin zigilatu

FA Persiska: با لاک ببندید (bạ lạḵ bbndy̰d)

FI Finska: Tiivistä lakalla (Tiivistä lakalla)

FIL Filippinska: Seal na may barnisan

FR Franska: Sceller avec du vernis

FY Frisiska: Seal mei lak

GA Irländska: Séala le vearnais (Séala le vearnais)

GD Skotsk gaeliska: Ròin le varnish (Ròin le varnish)

GL Galiciska: Selar con verniz

GN Guarani: Ojesella barniz reheve

GOM Konkani: वार्निश घालून सील करप (vārniśa ghālūna sīla karapa)

GU Gujarati: વાર્નિશ સાથે સીલ (vārniśa sāthē sīla)

HA Hausa: Rufe tare da varnish

HAW Hawaiian: Sila me ka varnish

HE Hebreiska: אטום עם לכה (ʼtwm ʻm lkh)

HI Hindi: वार्निश के साथ सील (vārniśa kē sātha sīla)

HMN Hmong: Seal nrog kua roj vanish

HR Kroatiska: Zapečati lakom (Zapečati lakom)

HT Haitiska: Bouche ak vèni (Bouche ak vèni)

HU Ungerska: Lakkal lezárni (Lakkal lezárni)

HY Armeniska: Փակեք լաքով (Pʻakekʻ lakʻov)

ID Indonesiska: Segel dengan pernis

IG Igbo: Mechie ya na varnish

ILO Ilocano: Seal babaen ti barnis

IS Isländska: Lokaðu með lakki

IT Italienska: Sigillare con vernice

JA Japanska: ワニスでシール (wanisudeshīru)

JV Javanesiska: Segel karo varnish

KA Georgiska: დალუქეთ ლაქით (daluket lakit)

KK Kazakiska: Лакпен жабыңыз (Lakpen žabyңyz)

KM Khmer: បិទភ្ជាប់ជាមួយវ៉ារនីស

KN Kannada: ವಾರ್ನಿಷ್ ಜೊತೆ ಸೀಲ್ (vārniṣ jote sīl)

KO Koreanska: 바니시로 밀봉 (banisilo milbong)

KRI Krio: Sial wit varnish

KU Kurdiska: Bi varnishê veşêrin (Bi varnishê veşêrin)

KY Kirgiziska: Лак менен жабыңыз (Lak menen žabyңyz)

LA Latin: Sigillum cum illitus

LB Luxemburgiska: Seal mat Lack

LG Luganda: Siba ne varnish

LN Lingala: Bokanga yango na vernis

LO Lao: ປະທັບຕາດ້ວຍ varnish

LT Litauiska: Sandarinkite laku

LUS Mizo: Varnish hmangin seal rawh

LV Lettiska: Blīvējiet ar laku (Blīvējiet ar laku)

MAI Maithili: वार्निश के साथ सील (vārniśa kē sātha sīla)

MG Madagaskar: Tombokase amin'ny varnish

MI Maori: Hirihia ki te parani

MK Makedonska: Запечатете со лак (Zapečatete so lak)

ML Malayalam: വാർണിഷ് ഉപയോഗിച്ച് മുദ്രയിടുക (vāർṇiṣ upayēāgicc mudrayiṭuka)

MN Mongoliska: Лакаар битүүмжлэх (Lakaar bitүүmžléh)

MR Marathi: वार्निश सह सील (vārniśa saha sīla)

MS Malajiska: Kedap dengan varnis

MT Maltesiska: Issiġilla bil-verniċ (Issiġilla bil-verniċ)

MY Myanmar: အရောင်တင်ဆီဖြင့် တံဆိပ်ခတ်ပါ။ (aaraungtainsehpyang tansiuthkaatpar.)

NE Nepalesiska: वार्निश संग सील (vārniśa saṅga sīla)

NL Holländska: Afdichten met vernis

NO Norska: Forsegle med lakk

NSO Sepedi: Tiiso ka varnish

NY Nyanja: Kusindikiza ndi varnish

OM Oromo: Vaarnishiin cufuu

OR Odia: ବର୍ଣ୍ଣିସ୍ ସହିତ ସିଲ୍ କରନ୍ତୁ | (barṇṇis sahita sil karantu |)

PA Punjabi: ਵਾਰਨਿਸ਼ ਨਾਲ ਸੀਲ (vāraniśa nāla sīla)

PL Polska: Uszczelnij lakierem

PS Pashto: د وارنش سره مهر کړئ (d wạrnsẖ srh mhr ḵړỷ)

PT Portugisiska: Selar com verniz

QU Quechua: Barnizwan sellay

RO Rumänska: Sigilați cu lac (Sigilați cu lac)

RU Ryska: Покрыть лаком (Pokrytʹ lakom)

RW Kinyarwanda: Funga kashe

SA Sanskrit: वार्निशेन सीलं कुर्वन्तु (vārniśēna sīlaṁ kurvantu)

SD Sindhi: وارنش سان مهر (wạrnsẖ sạn mhr)

SI Singalesiska: වාර්නිෂ් සමඟ මුද්රා කරන්න

SK Slovakiska: Utesnite lakom

SL Slovenska: Zapečatite z lakom (Zapečatite z lakom)

SM Samoan: Faamaufa'ailoga i le varnish

SN Shona: Isa chisimbiso nevarnish

SO Somaliska: Ku xidh varnish

SQ Albanska: Mbyllni me llak

SR Serbiska: Запечатите лаком (Zapečatite lakom)

ST Sesotho: Koahela ka varnish

SU Sundanesiska: Segel kalawan varnish

SW Swahili: Funga na varnish

TA Tamil: வார்னிஷ் கொண்டு சீல் (vārṉiṣ koṇṭu cīl)

TE Telugu: వార్నిష్తో సీల్ చేయండి (vārniṣtō sīl cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо лак мӯҳр кунед (Bo lak mūҳr kuned)

TH Thailändska: เคลือบวานิช (khelụ̄xb wānich)

TI Tigrinya: ብቫርኒሽ ምዕሻግ (bīvarīnishī ምʾīshaግ)

TK Turkmeniska: Lak bilen möhürläň (Lak bilen möhürläň)

TL Tagalog: Seal na may barnisan

TR Turkiska: vernik ile mühür (vernik ile mühür)

TS Tsonga: Pfala hi varnish

TT Tatariska: Лак белән мөһер (Lak belən mөһer)

UG Uiguriska: سىر بىلەن تامغا بېسىڭ (sy̱r by̱lەn tạmgẖạ bېsy̱ṉg)

UK Ukrainska: Запечатати лаком (Zapečatati lakom)

UR Urdu: وارنش کے ساتھ سیل کریں۔ (wạrnsẖ ḵے sạtھ sy̰l ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Lak bilan yopishtiring

VI Vietnamesiska: Bịt kín bằng vecni (Bịt kín bằng vecni)

XH Xhosa: Vala ngevanishi

YI Jiddisch: פּלאָמבע מיט וואַרניש (ṗlʼámbʻ myt wwʼarnyş)

YO Yoruba: Di pẹlu varnish (Di pẹlu varnish)

ZH Kinesiska: 用清漆密封 (yòng qīng qī mì fēng)

ZU Zulu: Vala nge-varnish

Exempel på användning av Försegla med lack

att gravera i Sten, Stål, Messing och alla andra metaller, så väl till att försegla, Källa: Norrköpings tidningar (1862-05-03).

med lack, som alla slags upphöjda Stämplar till att trycka med svärta., Källa: Norrköpings tidningar (1862-05-07).

Följer efter Försegla med lack

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försegla med lack. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 200 gånger och uppdaterades senast kl. 13:28 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?