Förtjäna tillbaka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtjäna tillbaka?

Förtjäna tillbaka betyder att återskapa eller återfå något som tidigare förlorats eller tagits ifrån en person på grund av eget beteende eller omständigheter. Det kan också innebära att man återskapar förtroende eller respekt som tidigare har gått förlorad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtjäna tillbaka

Antonymer (motsatsord) till Förtjäna tillbaka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förtjäna tillbaka

Bild av förtjäna tillbaka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förtjäna tillbaka?

AF Afrikaans: Verdien terug

AK Twi: Nya sika bio

AM Amhariska: መልሰው ያግኙ (mēልsēው yaግnyu)

AR Arabiska: اكسب مرة أخرى (ạksb mrẗ ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: উভতাই উপাৰ্জন কৰক (ubhatā'i upārjana karaka)

AY Aymara: Qullqi kutt’ayaña (Qullqi kutt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Geri qazanın

BE Vitryska: Зарабіць (Zarabícʹ)

BG Bulgariska: Печелете обратно (Pečelete obratno)

BHO Bhojpuri: वापस कमा लीं (vāpasa kamā līṁ)

BM Bambara: Aw ye wari sɔrɔ kokura

BN Bengaliska: ফিরে আয় (phirē āẏa)

BS Bosniska: Zaradite nazad

CA Katalanska: Guanyar de nou

CEB Cebuano: Kita balik

CKB Kurdiska: بەدەست بهێنەوە (bەdەst bhێnەwە)

CO Korsikanska: Guadagna torna

CS Tjeckiska: Získejte zpět (Získejte zpět)

CY Walesiska: Ennill yn ôl (Ennill yn ôl)

DA Danska: Tjen tilbage

DE Tyska: Verdienen Sie zurück (Verdienen Sie zurück)

DOI Dogri: वापस कमाओ (vāpasa kamā'ō)

DV Dhivehi: އަނބުރާ އާމްދަނީ ހޯދާށެވެ (‘anburā ‘āmdanī hōdāševe)

EE Ewe: Gakpɔ ga ake

EL Grekiska: Κερδίστε πίσω (Kerdíste písō)

EN Engelska: Earn back

EO Esperanto: Gajnu reen

ES Spanska: Gana de vuelta

ET Estniska: Teeni tagasi

EU Baskiska: Irabazi atzera

FA Persiska: کسب درآمد (ḵsb drậmd)

FI Finska: Ansaitse takaisin

FIL Filippinska: Kumita pabalik

FR Franska: Gagnez en retour

FY Frisiska: Fertsjinje werom

GA Irländska: Thuilleamh ar ais

GD Skotsk gaeliska: Coisinn air ais

GL Galiciska: Gaña de volta (Gaña de volta)

GN Guarani: Ogana jey

GOM Konkani: परत मेळोवचें (parata mēḷōvacēṁ)

GU Gujarati: પાછા કમાઓ (pāchā kamā'ō)

HA Hausa: Sami dawo

HAW Hawaiian: Loaʻa hou

HE Hebreiska: להרוויח בחזרה (lhrwwyẖ bẖzrh)

HI Hindi: वापस कमाएं (vāpasa kamā'ēṁ)

HMN Hmong: Khwv tau rov qab

HR Kroatiska: Zaradite natrag

HT Haitiska: Touche tounen

HU Ungerska: Keress vissza

HY Armeniska: Ետ վաստակեք (Et vastakekʻ)

ID Indonesiska: Dapatkan kembali

IG Igbo: Nweta azụta (Nweta azụta)

ILO Ilocano: Makagun-odka manen

IS Isländska: Aflaðu til baka

IT Italienska: Guadagna

JA Japanska: 稼ぐ (jiàgu)

JV Javanesiska: Entuk bali

KA Georgiska: იშოვე უკან (ishove ukʼan)

KK Kazakiska: Қайтарыңыз (Kˌajtaryңyz)

KM Khmer: ទទួលបានមកវិញ

KN Kannada: ಮರಳಿ ಗಳಿಸಿ (maraḷi gaḷisi)

KO Koreanska: 다시 적립 (dasi jeoglib)

KRI Krio: Earn bak

KU Kurdiska: Vegere qezenc bikin

KY Kirgiziska: Кайтарып алуу (Kajtaryp aluu)

LA Latin: Earn retro

LB Luxemburgiska: Verdéngen zréck (Verdéngen zréck)

LG Luganda: Ddamu okufuna ssente

LN Lingala: Bozwa lisusu mbongo

LO Lao: ມີລາຍໄດ້ຄືນ

LT Litauiska: Užsidirbti atgal (Užsidirbti atgal)

LUS Mizo: Hlawh let leh rawh

LV Lettiska: Atpelnīt (Atpelnīt)

MAI Maithili: वापस कमाए (vāpasa kamā'ē)

MG Madagaskar: Mahazoa miverina

MI Maori: Whiwhi hoki

MK Makedonska: Заработи назад (Zaraboti nazad)

ML Malayalam: തിരികെ സമ്പാദിക്കുക (tirike sampādikkuka)

MN Mongoliska: Буцааж олох (Bucaaž oloh)

MR Marathi: परत मिळवा (parata miḷavā)

MS Malajiska: Dapat balik

MT Maltesiska: Earn lura

MY Myanmar: ပြန်ရယူပါ။ (pyanrayuupar.)

NE Nepalesiska: फिर्ता कमाउनुहोस् (phirtā kamā'unuhōs)

NL Holländska: Verdien terug

NO Norska: Tjen tilbake

NSO Sepedi: Hwetša morago (Hwetša morago)

NY Nyanja: Bweretsaninso

OM Oromo: Deebi'ee argadhu

OR Odia: ଫେରିଯାଅ | (phēriyā'a |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਕਮਾਓ (vāpasa kamā'ō)

PL Polska: Zarabiaj z powrotem

PS Pashto: بیرته ګټل (by̰rth ګټl)

PT Portugisiska: Ganhe de volta

QU Quechua: Kutichiy ganay

RO Rumänska: Câștigă înapoi (Câștigă înapoi)

RU Ryska: Возврат (Vozvrat)

RW Kinyarwanda: Subiza inyuma

SA Sanskrit: पुनः अर्जित करें (punaḥ arjita karēṁ)

SD Sindhi: واپس ڪمايو (wạps ڪmạyw)

SI Singalesiska: ආපසු උපයන්න

SK Slovakiska: Zarobiť späť (Zarobiť späť)

SL Slovenska: Zaslužite nazaj (Zaslužite nazaj)

SM Samoan: Toe maua mai

SN Shona: Wana zvakare

SO Somaliska: Dib u kasbashada

SQ Albanska: Fito përsëri (Fito përsëri)

SR Serbiska: Зарадите назад (Zaradite nazad)

ST Sesotho: Fumana hape

SU Sundanesiska: Earning deui

SW Swahili: Rudisha

TA Tamil: திரும்ப சம்பாதிக்கவும் (tirumpa campātikkavum)

TE Telugu: తిరిగి సంపాదించండి (tirigi sampādin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бозгашт ба даст (Bozgašt ba dast)

TH Thailändska: รับคืน (rạb khụ̄n)

TI Tigrinya: ተመሊስካ ኣታዊ ግበር (tēmēlisīka ʿatawi ግbērī)

TK Turkmeniska: Yzyna gazanyň (Yzyna gazanyň)

TL Tagalog: Kumita pabalik

TR Turkiska: geri kazan

TS Tsonga: Ku hola endzhaku

TT Tatariska: Кире кайтыгыз (Kire kajtygyz)

UG Uiguriska: قايتىڭ (qạyty̱ṉg)

UK Ukrainska: Заробити назад (Zarobiti nazad)

UR Urdu: واپس کمائیں۔ (wạps ḵmạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qaytaring

VI Vietnamesiska: Kiếm lại (Kiếm lại)

XH Xhosa: Zuza kwakhona

YI Jiddisch: פאַרדינען צוריק (pʼardynʻn ẕwryq)

YO Yoruba: Jo'gun pada

ZH Kinesiska: 赚回来 (zhuàn huí lái)

ZU Zulu: Zuza emuva

Exempel på användning av Förtjäna tillbaka

Lifvad af tanken att förtjäna tillbaka sina två tior och ytterligare en på köpet, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

tillbaka av det 'naii förut förlorat., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-24).

tillbaka sina två tior och ytterligare en på köpet, valde Drake omsorgsfullt, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-07).

Följer efter Förtjäna tillbaka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtjäna tillbaka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?