Förtona sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtona sig?

Jag är en AI-språkmodell och har inte förmågan att uttrycka personliga åsikter eller känslor. Men jag kan säga att uttrycket "Förtona sig" kan betyda att gradvis blekna bort eller tappa i intensitet, både i konkret och bildlig bemärkelse. Exempelvis kan ett ljud eller en färg förtona sig med tiden eller en persons minnen kan gradvis förtonas sig över tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtona sig

Antonymer (motsatsord) till Förtona sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förtona sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förtona sig?

AF Afrikaans: Verdwyn

AK Twi: Yera

AM Amhariska: ጠፍቷል (thēፍtwaል)

AR Arabiska: يختفي (ykẖtfy)

AS Assamiska: অদৃশ্য (adr̥śya)

AY Aymara: Chhaqhayaña (Chhaqhayaña)

AZ Azerbajdzjanska: yox olmaq

BE Vitryska: Знікнуць (Zníknucʹ)

BG Bulgariska: Изчезва (Izčezva)

BHO Bhojpuri: गायब (gāyaba)

BM Bambara: Ka tunu

BN Bengaliska: অদৃশ্য (adr̥śya)

BS Bosniska: Nestati

CA Katalanska: Desaparèixer (Desaparèixer)

CEB Cebuano: Mawala

CKB Kurdiska: وون بوون (wwn bwwn)

CO Korsikanska: Sparisce

CS Tjeckiska: Zmizet

CY Walesiska: Diflannu

DA Danska: Forsvinde

DE Tyska: Verschwinden

DOI Dogri: गायब होना (gāyaba hōnā)

DV Dhivehi: ގެއްލުން (ge‘lun)

EE Ewe: Bu

EL Grekiska: Εξαφανίζομαι (Exaphanízomai)

EN Engelska: Disappear

EO Esperanto: Malaperi

ES Spanska: Desaparecer

ET Estniska: Kaovad ära (Kaovad ära)

EU Baskiska: Desagertu

FA Persiska: ناپدید شدن (nạpdy̰d sẖdn)

FI Finska: Kadota

FIL Filippinska: mawala

FR Franska: Disparaître (Disparaître)

FY Frisiska: Ferdwine

GA Irländska: Imíonn (Imíonn)

GD Skotsk gaeliska: A dhol à bith (A dhol à bith)

GL Galiciska: Desaparecer

GN Guarani: Kañy (Kañy)

GOM Konkani: अप्रगट (apragaṭa)

GU Gujarati: ગાયબ (gāyaba)

HA Hausa: Bace

HAW Hawaiian: Nalo

HE Hebreiska: לְהֵעָלֵם (lĕhéʻálém)

HI Hindi: गायब होना (gāyaba hōnā)

HMN Hmong: ploj lawm

HR Kroatiska: Nestati

HT Haitiska: disparèt (disparèt)

HU Ungerska: Eltűnik (Eltűnik)

HY Armeniska: Անհետանալ (Anhetanal)

ID Indonesiska: Menghilang

IG Igbo: Apụọ (Apụọ)

ILO Ilocano: Mapukaw

IS Isländska: Hverfa

IT Italienska: Scomparire

JA Japanska: 消える (xiāoeru)

JV Javanesiska: ilang

KA Georgiska: გაქრება (gakreba)

KK Kazakiska: Жоғалып кету (Žoġalyp ketu)

KM Khmer: បាត់

KN Kannada: ಕಣ್ಮರೆಯಾಗು (kaṇmareyāgu)

KO Koreanska: 사라지다 (salajida)

KRI Krio: Lɔs

KU Kurdiska: Wendabûn (Wendabûn)

KY Kirgiziska: Жогол (Žogol)

LA Latin: evanescet

LB Luxemburgiska: Verschwannen

LG Luganda: Okubulawo

LN Lingala: Kolimwa

LO Lao: ຫາຍໄປ

LT Litauiska: Išnyksta (Išnyksta)

LUS Mizo: Bibo

LV Lettiska: Pazust

MAI Maithili: गायब (gāyaba)

MG Madagaskar: Manjavona

MI Maori: Ka ngaro

MK Makedonska: Исчезне (Isčezne)

ML Malayalam: അപ്രത്യക്ഷമാകുക (apratyakṣamākuka)

MN Mongoliska: Алга болно (Alga bolno)

MR Marathi: अदृश्य (adr̥śya)

MS Malajiska: Hilang

MT Maltesiska: Tisparixxi

MY Myanmar: ပျောက်ကွယ် (pyawwatkwal)

NE Nepalesiska: गायब (gāyaba)

NL Holländska: Verdwijnen

NO Norska: forsvinne

NSO Sepedi: Nyamelela

NY Nyanja: Kusowa

OM Oromo: Baduu

OR Odia: ଅଦୃଶ୍ୟ | (adr̥śẏa |)

PA Punjabi: ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (alōpa hō jāndē hana)

PL Polska: Znikać (Znikać)

PS Pashto: ورک شي (wrḵ sẖy)

PT Portugisiska: Desaparecer

QU Quechua: Chinkay

RO Rumänska: Dispărea (Dispărea)

RU Ryska: Пропадать (Propadatʹ)

RW Kinyarwanda: Kubura

SA Sanskrit: निर्गम् (nirgam)

SD Sindhi: غائب ٿيڻ (gẖạỷb ٿyڻ)

SI Singalesiska: අතුරුදහන්

SK Slovakiska: Zmiznúť (Zmiznúť)

SL Slovenska: Izginiti

SM Samoan: Ua mou atu

SN Shona: Kunyangarika

SO Somaliska: Qarsoon

SQ Albanska: Zhduken

SR Serbiska: нестати (nestati)

ST Sesotho: Nyamela

SU Sundanesiska: Ngaleungit

SW Swahili: Kutoweka

TA Tamil: மறைந்துவிடும் (maṟaintuviṭum)

TE Telugu: అదృశ్యమవడం (adr̥śyamavaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Нопадид шудан (Nopadid šudan)

TH Thailändska: หายไป (h̄āy pị)

TI Tigrinya: ምጥፋእ (ምthīፋʿī)

TK Turkmeniska: Appeok bolmak

TL Tagalog: mawala

TR Turkiska: Kaybolmak

TS Tsonga: Nyamalala

TT Tatariska: Appгалу (Appgalu)

UG Uiguriska: Disappear

UK Ukrainska: Зникнути (Zniknuti)

UR Urdu: غائب ہو جانا (gẖạỷb ہw jạnạ)

UZ Uzbekiska: Yo'qol

VI Vietnamesiska: Biến mất (Biến mất)

XH Xhosa: Inyamalala

YI Jiddisch: פאַרשווינדן (pʼarşwwyndn)

YO Yoruba: Sonu

ZH Kinesiska: 消失 (xiāo shī)

ZU Zulu: Inyamalala

Exempel på användning av Förtona sig

sig., Källa: Barometern (1858-07-14).

När de icke ville förtona sig i den riktningen, styrde han dem till skadeståndskom, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-26).

de smala lansarna och de fladd rande kjortlarna pä en stara wilda ryttare förtona, Källa: Östersundsposten (1879-10-02).

Byggningarne teckna sig med sammanflytande kon turer och soldatlinierna förtona, Källa: Barometern (1884-10-09).

midt i nat ten se dessa menniskor i gatuljusets sken och höra bifallsropen förtona, Källa: Karlskoga tidning (1900-12-11).

skrifvit omkring 45 grader af den syn liga himlabågen tycktes det stanna och förtona, Källa: Jämtlandsposten (1896-06-03).

Uppå på krönet af cu ås såg klan i fjärran tjärnen förtona sig i blått likt, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-08).

sig konturerna af de herrliga Öarne Ischia och Procida., Källa: Smålandsposten (1882-01-21).

sig mot hvarandra, men det är alldeles nödvändigt att hålla de af vikande färgerna, Källa: Upsala nya tidning (1900-06-27).

sig i luften, det kan ju aldrig ersättas af en kal huggen stubbe, hvarur uppspira, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-14).

Snart synes pä »venster hand fivaga kullar förtona sig i fjerran; de äro Odenwalds, Källa: Norrköpings tidningar (1877-06-29).

Astonstämningen" , katalogise rad under n:r 43, med sina läckra mjuka färger, som förtona, Källa: Barometern (1892-11-14).

Ute i fjerran förtona sig i hvit aktig dimma drifisens sammanhän gande massor, Källa: Karlskoga tidning (1900-03-30).

graciösa former och sett den vackra tyska kolonien så småningom sammansmälta och förtona, Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-10).

mer vakna och misstänksamma mot allt, sorn i den närmaste framtiden kunde förtona, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-15).

sig under en mildare och mera dampad dager för den vallfär dande turisten än, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-01).

sig och insvepa sin höga hj >ssa i de bleka dim miga molnen Det var vid, Källa: Aftonbladet (1852-10-02).

sig med tan ken på att blifva gammal .» »Min fru» sade sir Sedley öfver hvars, Källa: Aftonbladet (1853-08-17).

sig i den klara sommarluften, den ena roddbå ten efter den andra sticker ut, Källa: Smålandsposten (1884-10-11).

I färg af blått och violett förtona sig berg på fjerrbelägen strand vid vattenspegelns, Källa: Norrbottens kuriren (1896-05-13).

Följer efter Förtona sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtona sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?