Hoppa till innehåll

Förtrampa

Synonymer till Förtrampa

Vad betyder Förtrampa?

Förtrampa är ett gammalt svenskt ord som inte används så ofta idag. Det betyder att trampa ner eller förstöra något eller någons värdighet eller rykte. Det kan också användas för att beskriva att man trampar på något eller någon för att klättra högre upp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förtrampa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Förtrampa

Presens indikativ aktivförtrampar
Presens indikativ s-formförtrampas
Preteritum indikativ aktivförtrampade
Preteritum indikativ s-formförtrampades
Imperativförtrampa
Infinitiv aktivförtrampa
Infinitiv s-formförtrampas
Supinum aktivförtrampat
Supinum s-formförtrampats
Presens participförtrampande
Presens particip genitivförtrampandes
Pret_part obestämd singular utrumförtrampad
Pret_part obestämd singular utrum genitivförtrampads
Pret_part obestämd singular neutrumförtrampat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivförtrampats
Pret_part obestämd pluralförtrampade
Pret_part obestämd plural genitivförtrampades
Pret_part bestämd singularförtrampade
Pret_part bestämd singular genitivförtrampades
Pret_part bestämd singular maskulinumförtrampade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivförtrampades
Pret_part bestämd pluralförtrampade
Pret_part bestämd plural genitivförtrampades

Exempel på användning av Förtrampa

  • Huru kunna de ha mod och hjärta att förtrampa hvar andra?, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-20).
  • göra en särskild fred; fast mer tyckes Hon an framgent wara betänkt uppä, at förtrampa, Källa: Norrköpings tidningar (1793-06-19).
  • . — I den mi omnämda artikelns slutstrof lafås efterstäende märkliga ord: "förtrampa, Källa: Barometern (1848-07-05).
  • dystra, dä fältet med det, samma tyckes wara fritt för byråkratien att håna och förtrampa, Källa: Norrbottens kuriren (1862-09-13).
  • terne af Congregationen som man hade ve lat inkalla Lagarna som man ville förtrampa, Källa: Aftonbladet (1831-08-13).
  • motverka Julirevo lutionens slutföljder qväfva nationalandan un dertiycka förtrampa, Källa: Aftonbladet (1832-01-19).
  • trogna folk och kastar sig i armarne pä dem, som sedermera stola bele Honom och förtrampa, Källa: Barometern (1846-04-29).
  • njuten af er lefnads ffördar när d e kunna berätta för er huru de lyckats att förtrampa, Källa: Barometern (1847-01-02).
  • Och denna lycka vill jag förtrampa, sä förtrampa som du har förtrampat mitt, Källa: Norrköpings tidningar (1873-03-01).
  • : "Nä, säg nu: ar det ej enfaldigt, ja mer än enfaldigt att läta i ewighet förtrampa, Källa: Barometern (1844-12-24).
  • detsamma, eller att, glöm mande sig sjelf och sin högre bestämmelse, lata förtrampa, Källa: Barometern (1843-06-28).
  • Hon har en inre drift att förtrampa, hwad bon icke kan winna och öfwer tyga., Källa: Norrbottens kuriren (1870-08-11).
  • Mä dä nägra fäveskärfwar bli förtrampa de, för att betrygga landets wärn..., Källa: Barometern (1855-07-28).
  • lif, lemmar, helsa eller för mögenhet för att fä stycka, förtrampa och ut suga, Källa: Norrbottens kuriren (1871-08-10).
  • kerna qväfva en sann religiositet, förhindra sann, verklig inre bildning, förtrampa, Källa: Karlskoga tidning (1885-11-04).
  • fått höra mycket vackert örn de vanlottades pligt itt ödmjuka sig oell låta förtrampa, Källa: Karlskoga tidning (1886-09-01).
  • swängde i>u om cch angrep Komministrar och Adjunkter, nem Du sökte att förtrampa, Källa: Barometern (1848-11-29).
  • dar sitt bröd med bark och andra till föda otjen liga ämnen, under det de förtrampa, Källa: Norrbottens kuriren (1865-01-12).
  • förakt, och lyfte på foten, som hade han med ett tag velat sparka bort eller förtrampa, Källa: Smålandsposten (1868-05-23).

Översättningar av Förtrampa

  • afrikaansTrap af
  • akanFa wo nan si fam
  • amhariskaይረግጡ (yīrēግthu)
  • arabiskaفقي أسفل (fqy ạ̉sfl)
  • assamesiskaতললৈ খোজ দিয়ক (talalai khōja diẏaka)
  • aymaraUkax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)
  • azerbajdzjanskaAşağı addımlayın (Aşağı addımlayın)
  • belarusiskaТаптаць ўніз (Taptacʹ ŭníz)
  • bulgariskaСтъпчете надолу (Stʺpčete nadolu)
  • bhojpuriनीचे चल के चलल जाव (nīcē cala kē calala jāva)
  • bambaraAw bɛ senna-tɛgɛrɛ kɛ duguma
  • bengaliনিচে পদদলিত (nicē padadalita)
  • bosniskaGazi dole
  • katalanskaTrepitjar
  • cebuanoPagtunob
  • centralkurdiskaهەنگاو بنێنە خوارەوە (hەngạw bnێnە kẖwạrەwە)
  • korsikanskaPissà (Pissà)
  • tjeckiskaŠlápněte dolů (Šlápněte dolů)
  • walesiskaCerddwch i lawr
  • danskaTræd ned
  • tyskaTritt nieder
  • dogriनीचे चल दे (nīcē cala dē)
  • divehiތިރިއަށް ފިޔަވަޅު އަޅާށެވެ (tiri‘aš fiyavaḷu ‘aḷāševe)
  • eweMiɖe afɔ ɖe anyi
  • grekiskaΠεράστε κάτω (Peráste kátō)
  • engelskaTread down
  • esperantoTretu malsupren
  • spanskaPisar
  • estniskaTalla alla
  • baskiskaZapaldu
  • persiskaپائین بیایید (pạỷy̰n by̰ạy̰y̰d)
  • finskaTallaa alas
  • filippinskaTumapak ka
  • franskaMarchez vers le bas
  • västfrisiskaTredde del
  • iriskaTread síos (Tread síos)
  • skotsk gaeliskaTread sìos (Tread sìos)
  • galiciskaPisa abaixo
  • guaraníEpyrũ yvýre (Epyrũ yvýre)
  • konkaniसकयल पावल दवरप (sakayala pāvala davarapa)
  • gujaratiનીચે ચાલવું (nīcē cālavuṁ)
  • hausaTako kasa
  • hawaiiskaHehi ilalo
  • hebreiskaלדרוך למטה (ldrwk lmth)
  • hindiनीचे चलना (nīcē calanā)
  • hmongspråkTread down
  • kroatiskaZgazite dolje
  • haitiskaPile desann
  • ungerskaLetaposni
  • armeniskaՔայլեք ներքև (Kʻaylekʻ nerkʻev)
  • indonesiskaMemijakkan
  • igbozọda ala (zọda ala)
  • ilokoAgtarayka nga agpababa
  • isländskaTroðaðu niður
  • italienskaCalpestare
  • japanskaトレッドダウン (toreddodaun)
  • javanesiskaTapak mudhun
  • georgiskaფეხით ქვევით (pekhit kvevit)
  • kazakiskaТөмен бас (Tөmen bas)
  • kambodjanskaជាន់ក្រោម
  • kannadaತುಳಿಯಿರಿ (tuḷiyiri)
  • koreanska밟다 (balbda)
  • krioTred dɔŋ
  • kurdiskaDijwarin
  • kirgiziskaТебелеп (Tebelep)
  • latincalcare
  • luxemburgiskaTrëppelt erof (Trëppelt erof)
  • lugandaLinnya wansi
  • lingalaMata na nse
  • laotiskaຢຽບລົງ
  • litauiskaNulipkite žemyn (Nulipkite žemyn)
  • lushaiTread down rawh
  • lettiskaNokāpiet uz leju (Nokāpiet uz leju)
  • maithiliनीचाँ डेग (nīcām̐ ḍēga)
  • malagassiskaManitsaka
  • maoriTakahia ki raro
  • makedonskaГазете надолу (Gazete nadolu)
  • malayalamചവിട്ടി താഴ്ത്തുക (caviṭṭi tāḻttuka)
  • mongoliskaДоошоо гишгээрэй (Doošoo gišgééréj)
  • marathiखाली पायदळी तुडवणे (khālī pāyadaḷī tuḍavaṇē)
  • malajiskapijak ke bawah
  • maltesiskaTread isfel
  • burmesiskaနင်းလိုက် (nainnlite)
  • nepalesiskaतल हिड्नुहोस् (tala hiḍnuhōs)
  • nederländskabetreden
  • norskaTrå ned (Trå ned)
  • nordsothoGata fase
  • nyanjaPonda pansi
  • oromoGadi tarkaanfadhu
  • oriyaତଳକୁ ଖସିଯାଅ | (taḷaku khasiyā'a |)
  • punjabiਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੋ (hēṭhāṁ nū turō)
  • polskaTratować (Tratować)
  • afghanskaښکته پورته (sˌḵth pwrth)
  • portugisiskaPisar para baixo
  • quechuaUrayman saruy
  • rumänskaCalca in jos
  • ryskaПопирать (Popiratʹ)
  • kinjarwandaShyira hasi
  • sanskritअधः पदानि स्थापयतु (adhaḥ padāni sthāpayatu)
  • sindhiهيٺ لٿو (hyٺ lٿw)
  • singalesiskaපාගා දමන්න
  • slovakiskaZošliapnite (Zošliapnite)
  • slovenskaStopite navzdol
  • samoanskasoli i lalo
  • shonaTsika pasi
  • somaliskaKu tuman
  • albanskaShkel poshtë (Shkel poshtë)
  • serbiskaГази доле (Gazi dole)
  • sydsothoHatela fatshe
  • sundanesiskaTapak ka handap
  • swahiliKanyaga chini
  • tamilமிதிக்கவும் (mitikkavum)
  • teluguతొక్కండి (tokkaṇḍi)
  • tadzjikiskaПоймол кунед (Pojmol kuned)
  • thailändskaเหยียบย่ำ (h̄eyīyb ỳả)
  • tigrinjaንታሕቲ ረጊጽካ ውሰድ (nītahhīti rēgitsīka ውsēdī)
  • turkmeniskaAşak basyň (Aşak basyň)
  • filippinskaTumapak ka
  • turkiskaAşağı yürümek (Aşağı yürümek)
  • tsongaKandziya ehansi
  • tatariskaАша (Aša)
  • uiguriskaTread down
  • ukrainskaТопти вниз (Topti vniz)
  • urduنیچے چلنا (ny̰cẖے cẖlnạ)
  • uzbekiskaPastga tushing
  • vietnamesiskaĐi xuống (Đi xuống)
  • xhosaNyathela phantsi
  • jiddischטרעטן אַראָפּ (trʻtn ʼarʼáṗ)
  • yorubaTẹ mọlẹ (Tẹ mọlẹ)
  • kinesiska踏踏实实 (tà tà shí shí)
  • zuluNyathela phansi

Vad rimmar på Förtrampa?

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring