Hoppa till innehåll

Förtjockning

Synonymer till Förtjockning

Vad betyder Förtjockning?

Förtjockning betyder att något blir tjockare eller bredare än det tidigare varit. Det kan till exempel handla om att en vätska eller en substans blir mer koncentrerad och därmed mer viskös. Förtjockning kan också referera till en ökning av volymen på en kroppsdel eller ett organ, exempelvis vid en inflammation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förtjockning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förtjockning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförtjockningförtjockningenförtjockningarförtjockningarna
Genitivförtjockningsförtjockningensförtjockningarsförtjockningarnas

Exempel på användning av Förtjockning

  • Hypertrofisk kardiomyopati: ”Det är en sjuklig förtjockning av hjärt muskeln, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-03).
  • angifna oljorna, kan man gifva dem hvil ken konsistens sorn önskas, från lindrig förtjockning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
  • Man kan också använda ozon till förtjockning af linolja., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-04-18).
  • förutom att man kan konstatera att njurstenarna är borta, ser man också en förtjockning, Källa: Östersundsposten (2017-01-30).
  • FÖRTJOCKNING I ORGAN ELLER VÄVNAD, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-19).
  • vilket innebär att hon jobbar mycket med kun der som behöver utfyllnad och förtjockning, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-23).
  • symptomen på kronisk arsenikförgiftning är pigmentförändringar i huden och förtjockning, Källa: Östersundsposten (2020-10-12).
  • Intimkirurgiska ingrepp för män är förlängning/förtjockning av penis genom fettinjektion, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-13).
  • På köns mogna individer finns en förtjockning som kallas gördel., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-25).
  • med läke medel som minskar risken för allvarliga symptom och gör att vidare förtjockning, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-02).
  • Borttagningavklitori skappa • Intimkirurgiska ingrepp för män är förlängning/ förtjockning, Källa: Smålandsposten (2016-07-13).
  • . • Intimkirurgiska ingrepp förmän är förlängning/ förtjockning av penis genom, Källa: Smålandsposten (2016-07-13).
  • . • Intimkirurgiska ingrepp för män är förlängning/ förtjockning av penis genom, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-13).
  • När det slutgiltiga be skedet kom så var det som läkaren redan befarat, en förtjockning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-20).
  • slagets utlösning, temperaturförändringar, wisarnes mottryck eller oljans förtjockning, Källa: Norrbottens kuriren (1878-09-13).
  • Ef ter längre tids bestånd leder snufvan ofta till förtjockning af den näshålan, Källa: Kristianstadsbladet (1891-06-17).

Översättningar av Förtjockning

  • afrikaansVerdikking
  • akanNneɛma a ɛyɛ den
  • amhariskaወፍራም (wēፍraም)
  • arabiskaسماكة (smạkẗ)
  • assamesiskaঘন হোৱা (ghana hōraā)
  • aymaraThixniña (Thixniña)
  • azerbajdzjanskaQalınlaşma (Qalınlaşma)
  • belarusiskaПатаўшчэнне (Pataŭščénne)
  • bulgariskaУдебеляване (Udebelâvane)
  • bhojpuriगाढ़ हो गइल बा (gāṛha hō ga'ila bā)
  • bambaraFɛnɲɛnɛmafagalan
  • bengaliঘন হওয়া (ghana ha'ōẏā)
  • bosniskaZadebljanje
  • katalanskaEngrossiment
  • cebuanoPagpatapot
  • centralkurdiskaئەستوور بوون (ỷەstwwr bwwn)
  • korsikanskaIngrossu
  • tjeckiskaZahušťování (Zahušťování)
  • walesiskaTewychu
  • danskaFortykkelse
  • tyskaVerdickung
  • dogriमोटा होना (mōṭā hōnā)
  • divehiތުނިވުން (tunivun)
  • eweNusiwo le ƒoƒom
  • grekiskaΠύκνωση (Pýknōsē)
  • engelskaThickening
  • esperantoDensiĝo (Densiĝo)
  • spanskaEspesamiento
  • estniskaPaksenemine
  • baskiskaLoditzea
  • persiskaضخیم شدن (ḍkẖy̰m sẖdn)
  • finskaPaksuminen
  • filippinskaPagpapakapal
  • franskaÉpaississant (Épaississant)
  • västfrisiskaVerdikking
  • iriskaRamhrú (Ramhrú)
  • skotsk gaeliskaTiughachadh
  • galiciskaEngrosamento
  • guaraníÑembotuichave (Ñembotuichave)
  • konkaniदाट जावप (dāṭa jāvapa)
  • gujaratiજાડું થવું (jāḍuṁ thavuṁ)
  • hausaKauri
  • hawaiiskamānoanoa (mānoanoa)
  • hebreiskaהִתְעַבּוּת (hiţĕʻaḃẇţ)
  • hindiऔर अधिक मोटा होना (aura adhika mōṭā hōnā)
  • hmongspråkThickening
  • kroatiskaZadebljanje
  • haitiskaEpesman
  • ungerskaSűrűsödés (Sűrűsödés)
  • armeniskaԹանձրացում (Tʻanjracʻum)
  • indonesiskapenebalan
  • igboNa-ejupụta (Na-ejupụta)
  • ilokoPanagpapuskol
  • isländskaÞykknun
  • italienskaIspessimento
  • japanska肥厚 (féi hòu)
  • javanesiskaPenebalan
  • georgiskaგასქელება (gaskeleba)
  • kazakiskaҚалыңдау (Kˌalyңdau)
  • kambodjanskaការឡើងក្រាស់
  • kannadaದಪ್ಪವಾಗುವುದು (dappavāguvudu)
  • koreanska농화 (nonghwa)
  • krioFɔ mek i tik
  • kurdiskaThickening
  • kirgiziskaКоюу (Koûu)
  • latinCrasso
  • luxemburgiskaVerdickung
  • lugandaOkugonza
  • lingalaKokóma minene (Kokóma minene)
  • laotiskaໜາ
  • litauiskaSustorėjimas (Sustorėjimas)
  • lushaiThickening a ni
  • lettiskaBiezēšana (Biezēšana)
  • maithiliगाढ़ा होयब (gāṛhā hōyaba)
  • malagassiskathickening
  • maoriWhakamatotoru
  • makedonskaЗадебелување (Zadebeluvan̂e)
  • malayalamകട്ടിയാകുന്നു (kaṭṭiyākunnu)
  • mongoliskaӨтгөрүүлэх (Өtgөrүүléh)
  • marathiजाड होणे (jāḍa hōṇē)
  • malajiskapenebalan
  • maltesiskaTħaxxin
  • burmesiskaထူလာခြင်း၊ (htuularhkyinn,)
  • nepalesiskaगाढा हुने (gāḍhā hunē)
  • nederländskaVerdikking
  • norskaFortykning
  • nordsothoGo kotofala
  • nyanjaKukhuthala
  • oromoFurdifachuu
  • oriyaମୋଟା (mōṭā)
  • punjabiਮੋਟਾ ਕਰਨਾ (mōṭā karanā)
  • polskaZagęszczający (Zagęszczający)
  • afghanskaګنده کول (ګndh ḵwl)
  • portugisiskaEspessamento
  • quechuaRakhuyachiy
  • rumänskaÎngroşare (Îngroşare)
  • ryskaУтолщение (Utolŝenie)
  • kinjarwandaKubyimba
  • sanskritस्थूलीकरणम् (sthūlīkaraṇam)
  • sindhiٿلهو ٿيڻ (ٿlhw ٿyڻ)
  • singalesiskaඝන වීම
  • slovakiskaZahusťovanie (Zahusťovanie)
  • slovenskaZgostitev
  • samoanskamafiafia
  • shonaKukora
  • somaliskaDhumayn
  • albanskaTrashje
  • serbiskaЗгушњавање (Zgušn̂avan̂e)
  • sydsothoHo teteana
  • sundanesiskaPenebalan
  • swahiliKunenepa
  • tamilதடித்தல் (taṭittal)
  • teluguగట్టిపడటం (gaṭṭipaḍaṭaṁ)
  • tadzjikiskaҒафсшавӣ (Ġafsšavī)
  • thailändskaหนา (h̄nā)
  • tigrinjaምዕባስ (ምʾībasī)
  • turkmeniskaGalyňlaşma (Galyňlaşma)
  • filippinskaPagpapakapal
  • turkiskakalınlaşma (kalınlaşma)
  • tsongaKu tiya
  • tatariskaКалынлык (Kalynlyk)
  • uiguriskaقېلىن (qېly̱n)
  • ukrainskaЗгущення (Zguŝennâ)
  • urduگاڑھا ہونا (gạڑھạ ہwnạ)
  • uzbekiskaQalinlashuv
  • vietnamesiskaDày lên (Dày lên)
  • xhosaUkutyeba
  • jiddischטיקנינג (tyqnyng)
  • yorubaNipọn (Nipọn)
  • kinesiska加厚 (jiā hòu)
  • zuluUkuqina

Vad rimmar på Förtjockning?

Förtjockning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring