Hoppa till innehåll

Förvandlingsstraff

Synonymer till Förvandlingsstraff

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Förvandlingsstraff?

Förvandlingsstraff är en typ av straff som innebär en ändring av straffet beroende på omständigheterna. Det innebär att en person döms till ett straff som kan förvandlas eller ändras till ett annat straff om vissa förutsättningar uppfylls. Till exempel kan ett fängelsestraff förvandlas till samhällstjänst om personen visar god uppförande eller omständigheterna ändras. Detta syftar till att ge domstolarna flexibilitet i att anpassa straffen efter individuella omständigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förvandlingsstraff

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförvandlingsstraffförvandlingsstraffetförvandlingsstraffförvandlingsstraffen
Genitivförvandlingsstraffsförvandlingsstraffetsförvandlingsstraffsförvandlingsstraffens

Exempel på användning av Förvandlingsstraff

  • o s v torde af lätt förklarliga skäl endast den sista vara användbar såsom förvandlingsstraff, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-10).
  • — Arbetskarlen Erik Svensson för fylleri 10 rdr; erkände och in sattes på förvandlingsstraff, Källa: Dagens nyheter (1866-11-21).
  • läsare, äfven med några ord vidröra frågan om vatten- och bröd straffet såjom förvandlingsstraff, Källa: Dagens nyheter (1872-07-16).
  • böterna ålagts, och den jemförelsevis stora kostnad ö:s befor drande till förvandlingsstraff, Källa: Karlskoga tidning (1895-01-23).
  • verkställighet, sorgfälligt undersöka den sakfäldes tillgångar, på det att förvandlingsstraff, Källa: Avesta tidning (1898-01-14).
  • örn icke nå gon revision af de gällande bestämmelserna rörande bötesiömdes förvandlingsstraff, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-23).
  • ingen meningsskiljaktighet längre råder i ofantligt stor utsträckning såsom förvandlingsstraff, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-07).
  • får åläggas från tjugufyra timmer till högst tio dagar då det dersmot såsom förvandlingsstraff, Källa: Aftonbladet (1879-12-05).
  • kunna afhjelpas att en stor del värn pligtige straffas med fängelse (så som förvandlingsstraff, Källa: Aftonbladet (1898-05-06).
  • fören^dt» att bereda cellutrymmo för fångar, som undergå enkelt fängelse såsom förvandlingsstraff, Källa: Dagens nyheter (1877-04-13).
  • såsom sjelf ständig straffart blifvit afskaffadt — att det qvarstår såsom förvandlingsstraff, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-14).
  • örn icke någon i-evision af de gällan de bestämmelserna rörande bötesdöm des förvandlingsstraff, Källa: Östersundsposten (1896-07-23).
  • bestämd restriktion: det måste läggas i dommarens hand att bestämma, om, såsom förvandlingsstraff, Källa: Kristianstadsbladet (1898-03-17).
  • med uttalande " af den åsigt att fän gelse vid vatten och bröd bör mot annat förvandlingsstraff, Källa: Dagens nyheter (1878-05-13).
  • och i vidsträckta kretsar upphört att anse det ens för en skam att under gå förvandlingsstraff, Källa: Karlskoga tidning (1902-02-21).
  • förefinnes densamma icke numera såsom definitivt straff, utan qvarstår blott såsom förvandlingsstraff, Källa: Dagens nyheter (1878-03-13).
  • fångvårdsstyrelsen anför under förutsättning att böter äfven vid förändradt förvandlingsstraff, Källa: Aftonbladet (1884-04-08).
  • tilltager i oroväckande grad Åren 1883 —94 har antalet bötesfångar, som undergått förvandlingsstraff, Källa: Norrbottens kuriren (1898-02-09).
  • böters gäldande oaktadt den fällde dertill eger medel genom att underkasta sig förvandlingsstraff, Källa: Aftonbladet (1871-03-17).

Översättningar av Förvandlingsstraff

  • afrikaansTransformasie boete
  • akanNsakrae asotwe
  • amhariskaየትራንስፎርሜሽን ቅጣት (yētīranīsīፎrīmeshīnī qīthatī)
  • arabiskaعقوبة التحول (ʿqwbẗ ạltḥwl)
  • assamesiskaৰূপান্তৰ শাস্তি (raūpāntara śāsti)
  • aymaraMayjt’ayaña juchanchawi (Mayjt’ayaña juchanchawi)
  • azerbajdzjanskaTransformasiya cəzası
  • belarusiskaТрансфармацыйны пенальці (Transfarmacyjny penalʹcí)
  • bulgariskaНаказание за трансформация (Nakazanie za transformaciâ)
  • bhojpuriपरिवर्तन के जुर्माना के बा (parivartana kē jurmānā kē bā)
  • bambaraYɛlɛma-yɛlɛma jalaki
  • bengaliরূপান্তর শাস্তি (rūpāntara śāsti)
  • bosniskaKazna za transformaciju
  • katalanskaPena de transformació (Pena de transformació)
  • cebuanoSilot sa pagbag-o
  • centralkurdiskaسزای گۆڕانکاری (szạy̰ gۆڕạnḵạry̰)
  • korsikanskaPenalità di trasfurmazioni (Penalità di trasfurmazioni)
  • tjeckiskaTransformační penalta (Transformační penalta)
  • walesiskaCosb trawsnewid
  • danskaTransformationsstraf
  • tyskaTransformationsstrafe
  • dogriपरिवर्तन दा जुर्माना (parivartana dā jurmānā)
  • divehiޓްރާންސްފޯމަޝަން ޕެނަލްޓީ (ṭrānsfōmašan penalṭī)
  • eweTɔtrɔ ƒe tohehe
  • grekiskaΠοινή μεταμόρφωσης (Poinḗ metamórphōsēs)
  • engelskaTransformation penalty
  • esperantoTransformpuno
  • spanskapena de transformación (pena de transformación)
  • estniskaÜmberkujundamise karistus (Ümberkujundamise karistus)
  • baskiskaEraldaketa-zigorra
  • persiskaجریمه تحول (jry̰mh tḥwl)
  • finskaMuutosrangaistus
  • filippinskaParusa ng pagbabago
  • franskaPénalité de transformation (Pénalité de transformation)
  • västfrisiskaTransformaasje boete
  • iriskaPionós claochlaithe (Pionós claochlaithe)
  • skotsk gaeliskaPeanas cruth-atharrachaidh
  • galiciskaPena de transformación (Pena de transformación)
  • guaraníPenal de transformación rehegua (Penal de transformación rehegua)
  • konkaniपरिवर्तन दंड (parivartana daṇḍa)
  • gujaratiપરિવર્તન દંડ (parivartana daṇḍa)
  • hausaHukuncin canji
  • hawaiiskaHoʻopaʻi hoʻololi
  • hebreiskaעונש טרנספורמציה (ʻwnş trnspwrmẕyh)
  • hindiपरिवर्तन दंड (parivartana daṇḍa)
  • hmongspråkHloov txim
  • kroatiskaKazna za transformaciju
  • haitiskaSanksyon transfòmasyon (Sanksyon transfòmasyon)
  • ungerskaÁtalakítási büntetés (Átalakítási büntetés)
  • armeniskaՓոխակերպման տույժ (Pʻoxakerpman tuyž)
  • indonesiskaHukuman transformasi
  • igbontaramahụhụ mgbanwe (ntaramahụhụ mgbanwe)
  • ilokoDusa ti panagbalbaliw
  • isländskaUmbreytingarvíti (Umbreytingarvíti)
  • italienskaPenalità di trasformazione (Penalità di trasformazione)
  • japanska変身ペナルティ (biàn shēnpenaruti)
  • javanesiskaHukuman transformasi
  • georgiskaტრანსფორმაციის ჯარიმა (tʼranspormatsiis jarima)
  • kazakiskaТрансформация үшін айыппұл (Transformaciâ үšín ajyppұl)
  • kambodjanskaការពិន័យលើការផ្លាស់ប្តូរ
  • kannadaರೂಪಾಂತರ ದಂಡ (rūpāntara daṇḍa)
  • koreanska변신 페널티 (byeonsin peneolti)
  • krioTransfɔmeshɔn penalty
  • kurdiskaCezayê veguherînê (Cezayê veguherînê)
  • kirgiziskaТрансформация үчүн айып (Transformaciâ үčүn ajyp)
  • latinMutatio poena
  • luxemburgiskaTransformatioun Strof
  • lugandaPeneti y’enkyukakyuka
  • lingalaEtumbu ya mbongwana
  • laotiskaການລົງໂທດການຫັນປ່ຽນ
  • litauiskaTransformacijos bausmė (Transformacijos bausmė)
  • lushaiTransformation penalty a ni
  • lettiskaPārveidošanas sods (Pārveidošanas sods)
  • maithiliपरिवर्तन दंड (parivartana daṇḍa)
  • malagassiskaSazy fanovana
  • maoriTe whiunga huringa
  • makedonskaКазна за трансформација (Kazna za transformaciǰa)
  • malayalamപരിവർത്തന പിഴ (parivaർttana piḻa)
  • mongoliskaӨөрчлөлтийн торгууль (Өөrčlөltijn torguulʹ)
  • marathiपरिवर्तन दंड (parivartana daṇḍa)
  • malajiskaPenalti transformasi
  • maltesiskaPiena ta' trasformazzjoni
  • burmesiskaအသွင်ပြောင်းပြစ်ဒဏ် (aaswinpyaunggpyitdan)
  • nepalesiskaरूपान्तरण दण्ड (rūpāntaraṇa daṇḍa)
  • nederländskaTransformatiestraf
  • norskaTransformasjonsstraff
  • nordsothoKotlo ya phetogo
  • nyanjaChilango chosintha
  • oromoAdabbii jijjiiramaa
  • oriyaପରିବର୍ତ୍ତନ ଦଣ୍ଡ (paribarttana daṇḍa)
  • punjabiਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਸਜ਼ਾ (parivaratana dī sazā)
  • polskaKara za transformację (Kara za transformację)
  • afghanskaد بدلون جزا (d bdlwn jzạ)
  • portugisiskaPenalidade de transformação (Penalidade de transformação)
  • quechuaTikray muchuchiy
  • rumänskaPenalizare de transformare
  • ryskaШтраф за трансформацию (Štraf za transformaciû)
  • kinjarwandaIgihano cyo guhinduka
  • sanskritपरिवर्तनदण्डः (parivartanadaṇḍaḥ)
  • sindhiتبديلي جي سزا (tbdyly jy szạ)
  • singalesiskaපරිවර්තන දඬුවම
  • slovakiskaTransformačný trest (Transformačný trest)
  • slovenskaKazen za preobrazbo
  • samoanskaFa'asalaga suiga
  • shonaShanduko chirango
  • somaliskaCiqaabta isbeddelka
  • albanskaDënimi i transformimit (Dënimi i transformimit)
  • serbiskaКазна за трансформацију (Kazna za transformaciǰu)
  • sydsothoKotlo ea phetoho
  • sundanesiskapinalti transformasi
  • swahiliAdhabu ya mabadiliko
  • tamilஉருமாற்ற அபராதம் (urumāṟṟa aparātam)
  • teluguపరివర్తన పెనాల్టీ (parivartana penālṭī)
  • tadzjikiskaҶарима барои табдил (Ҷarima baroi tabdil)
  • thailändskaบทลงโทษการแปลงร่าง (bth lngthos̄ʹ kār pælng r̀āng)
  • tigrinjaናይ ትራንስፎርሜሽን መቕጻዕቲ (nayī tīranīsīፎrīmeshīnī mēqhītsaʾīti)
  • turkmeniskaÜýtgetme jezasy (Üýtgetme jezasy)
  • filippinskaParusa ng pagbabago
  • turkiskaDönüşüm cezası (Dönüşüm cezası)
  • tsongaNxupulo wa ku hundzuka
  • tatariskaТрансформация штрафы (Transformaciâ štrafy)
  • uiguriskaئۆزگەرتىش جازاسى (ỷۆzgەrty̱sẖ jạzạsy̱)
  • ukrainskaТрансформаційний пенальті (Transformacíjnij penalʹtí)
  • urduتبدیلی کی سزا (tbdy̰ly̰ ḵy̰ szạ)
  • uzbekiskaTransformatsiya uchun jarima
  • vietnamesiskaHình phạt chuyển đổi (Hình phạt chuyển đổi)
  • xhosaIsohlwayo senguqu
  • jiddischטראַנספאָרמאַציע שטראָף (trʼanspʼármʼaẕyʻ ştrʼáp)
  • yorubaijiya iyipada
  • kinesiska转换惩罚 (zhuǎn huàn chéng fá)
  • zuluInhlawulo yenguquko

Vad rimmar på Förvandlingsstraff?

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring