Hoppa till innehåll

Falla på knä för

Synonymer till Falla på knä för

Vad betyder Falla på knä för?

Att "falla på knä" innebär att man sjunker ner på sina knän, vanligtvis som en reaktion på något överväldigande eller emotionellt ögonblick. Det kan vara ett uttryck för vördnad, tacksamhet, sorg eller tillbedjan. Det är också vanligt i vissa kulturer och religiösa traditioner som en form av bön eller respekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Falla på knä för

  • Att säga till människor som tving ats falla på knä för att be om barmhärtighet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-23).
  • Jes 44:6 Därför vill jag falla på knä för Fadern, efter vilken allt vad fader, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-16).
  • Ps 116:6 Paulus skriver: Där för vill jag falla på knä för Fadern, ef ter vilken, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-08).
  • nied sina stamma blickar, sorn sammanknäppte sinn händer oell gerna velat falla, Källa: Barometern (1842-05-07).
  • för att hämma hans häfti ga vrede och svartsjuka; han var redo bogen atti falla, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-03).
  • Slutligen må ste han släpa sig fram till den bleka frun och falla på knä för, Källa: Kristianstadsbladet (1884-05-31).
  • på knä för henne och kyssa hennes fot men sansade sig ändtligen återtog sitt, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-27).
  • . — Behöfver jag falla på knä för er? Ett ord och det är gjordt., Källa: Smålandsposten (1874-03-03).
  • på knä för honom., Källa: Smålandsposten (1880-01-22).
  • Jag ville falla på knä för er och åtminstone kyssa er älskade hand!, Källa: Arvika nyheter (1903-02-24).
  • Han kände sig frestad falla på knä för sin vän, omfatta hans knän och för ho, Källa: Smålandsposten (1880-11-30).
  • Hur stolt och fräck han än är, skall jag nog få det därhän, att han måste falla, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-30).
  • på knä för oss och badjs om nåd., Källa: Kristianstadsbladet (1900-02-20).
  • Han vill, att alla skola falla på knä för honom., Källa: Arvika nyheter (1901-07-12).
  • oräknelig mängd kinesiskt patrask hade in funnit sig Sedan man låtit mig fjettrad falla, Källa: Aftonbladet (1861-01-17).
  • på knä för sig och vid derefter slög honom med svärd ifla au på axeln dy- och, Källa: Aftonbladet (1838-05-17).
  • ropade Blanca, i det hon gjorde en rörelse, som ville hon falla på knä för ho, Källa: Kristianstadsbladet (1864-11-16).
  • Jag ville falla på knä för er och åtminstone kyssa er äl skade hand!, Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-29).
  • barhufvad sprang fatt sin vresiga hälft på gatan och var färdig att omfamna och falla, Källa: Aftonbladet (1839-01-10).
  • sade Martha, då hon såg Emelie falla på knä för sig., Källa: Dagens nyheter (1865-12-01).

Översättningar av Falla på knä för

  • afrikaansVal op jou knieë vir (Val op jou knieë vir)
  • akanFa wo nkotodwe hwe ase ma
  • amhariskaበጉልበቶችዎ ላይ ይወድቁ (bēguልbētocīwo layī yīwēdīቁ)
  • arabiskaتقع على ركبتيك ل (tqʿ ʿly̱ rkbtyk l)
  • assamesiskaআঁঠু লৈ পৰি যাওক কাৰণে (ām̐ṭhu lai parai yā'ōka kāraṇē)
  • aymaraQunqurtʼasiñamawa ukata (Qunqurtʼasiñamawa ukata)
  • azerbajdzjanskaÜçün diz çökün (Üçün diz çökün)
  • belarusiskaУпасці на калені для (Upascí na kalení dlâ)
  • bulgariskaПаднете на колене за (Padnete na kolene za)
  • bhojpuriखातिर घुटना टेक के गिर जाईं (khātira ghuṭanā ṭēka kē gira jā'īṁ)
  • bambaraAw bɛ bin aw gɛnɛgɛnɛw kan for
  • bengaliজন্য আপনার হাঁটু উপর পড়া (jan'ya āpanāra hām̐ṭu upara paṛā)
  • bosniskaPadnite na kolena za
  • katalanskaCaigueu de genolls per
  • cebuanoLuhod kay
  • centralkurdiskaلەسەر ئەژنۆکانت بکەوە بۆ... (lەsەr ỷەzẖnۆḵạnt bḵەwە bۆ...)
  • korsikanskaFallu in ghjinochji per
  • tjeckiskaPadněte na kolena pro (Padněte na kolena pro)
  • walesiskaSyrthiwch ar eich pengliniau am
  • danskaFald på knæ for (Fald på knæ for)
  • tyskaAuf die Knie fallen für (Auf die Knie fallen für)
  • dogriके लिए घुटने पर गिर जाए (kē li'ē ghuṭanē para gira jā'ē)
  • divehiކަކުލުގައި ވެއްޓިގަންނަނީ ފޯ... (kakuluga‘i ve‘ṭigannanī fō...)
  • eweDze klo ɖe wò klo dzi hena (Dze klo ɖe wò klo dzi hena)
  • grekiskaΠέσε στα γόνατα για (Pése sta gónata gia)
  • engelskaFall on your knees for
  • esperantoFalu sur viajn genuojn por
  • spanskaCaer de rodillas por
  • estniskaKukkuge põlvili (Kukkuge põlvili)
  • baskiskaBelauniko erori
  • persiskaروی زانو بیفتید برای (rwy̰ zạnw by̰fty̰d brạy̰)
  • finskaPudota polvillesi
  • filippinskaLumuhod para sa
  • franskaTomber à genoux pour (Tomber à genoux pour)
  • västfrisiskaFalle op dyn knibbels foar
  • iriskaTitim ar do ghlúine le haghaidh (Titim ar do ghlúine le haghaidh)
  • skotsk gaeliskaTuit air do ghlùinean airson (Tuit air do ghlùinean airson)
  • galiciskaCaia de xeonllos por
  • guaraníHo’a nde jyva ári por (Ho’a nde jyva ári por)
  • konkaniसाठी मांडयेर पड (sāṭhī māṇḍayēra paḍa)
  • gujaratiમાટે તમારા ઘૂંટણ પર પડો (māṭē tamārā ghūṇṭaṇa para paḍō)
  • hausaKu durƙusa don
  • hawaiiskaE hina i kou mau kuli no
  • hebreiskaליפול על הברכיים עבור (lypwl ʻl hbrkyym ʻbwr)
  • hindiअपने घुटनों के बल गिरें (apanē ghuṭanōṁ kē bala girēṁ)
  • hmongspråkPoob koj lub hauv caug rau
  • kroatiskaPad na koljena za
  • haitiskaTonbe sou jenou ou pou
  • ungerskaBorulj térdre érte (Borulj térdre érte)
  • armeniskaԸնկեք ձեր ծնկների վրա (Ənkekʻ jer cnkneri vra)
  • indonesiskaJatuh berlutut untuk
  • igboDaa n'ikpere gị maka (Daa n'ikpere gị maka)
  • ilokoAgparintumengka para
  • isländskaFalla á hnén fyrir (Falla á hnén fyrir)
  • italienskaCaddi in ginocchio per
  • japanskaひざまずいて (hizamazuite)
  • javanesiskaTiba ing dhengkul kanggo
  • georgiskaდაეცემა მუხლებზე ამისთვის (daetsema mukhlebze amistvis)
  • kazakiskaүшін тізе бүгіңіз (үšín tíze bүgíңíz)
  • kambodjanskaដួលនៅលើជង្គង់របស់អ្នកសម្រាប់
  • kannadaನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು (nim'ma moṇakālugaḷa mēle biddu)
  • koreanska무릎을 꿇고 (muleup-eul kkulhgo)
  • krioFal pan yu ni fɔ
  • kurdiskaLi ser çokan ji bo (Li ser çokan ji bo)
  • kirgiziskaүчүн тизелеп жыгыл (үčүn tizelep žygyl)
  • latinAd genua procumbunt
  • luxemburgiskaFalen op de Knéien fir (Falen op de Knéien fir)
  • lugandaGgwa ku maviivi go for...
  • lingalaBokweya na mabolongo na bino mpo na
  • laotiskaຕົກຢູ່ໃນຫົວເຂົ່າຂອງທ່ານສໍາລັບການ
  • litauiskaKriskite ant kelių už (Kriskite ant kelių už)
  • lushaiI khup chungah tlu rawh for
  • lettiskaNokrist uz ceļiem par (Nokrist uz ceļiem par)
  • maithiliके लिये ठेहुन पर गिर जाए (kē liyē ṭhēhuna para gira jā'ē)
  • malagassiskaMiankohofa amin'ny
  • maoriHinga ki runga i ou turi mo
  • makedonskaПаднете на колена за (Padnete na kolena za)
  • malayalamവേണ്ടി മുട്ടുകുത്തി വീഴുക (vēṇṭi muṭṭukutti vīḻuka)
  • mongoliskaӨвдөг сөхрөхийн төлөө (Өvdөg sөhrөhijn tөlөө)
  • marathiसाठी आपल्या गुडघ्यावर पडा (sāṭhī āpalyā guḍaghyāvara paḍā)
  • malajiskaJatuh lutut untuk
  • maltesiskaWaqa' għarkopptejk għal
  • burmesiskaသင့်ဒူးပေါ်လဲကျဘို့ (sangduupawlellkyabhhoet)
  • nepalesiskaको लागी आफ्नो घुँडा मा झर्नुहोस् (kō lāgī āphnō ghum̐ḍā mā jharnuhōs)
  • nederländskaVal op je knieën voor (Val op je knieën voor)
  • norskaFall på kne for (Fall på kne for)
  • nordsothoWela ka matolo bakeng sa
  • nyanjaKugwada pa maondo anu
  • oromoJilba kee irratti kufaa for
  • oriyaଏଥିପାଇଁ ଆଣ୍ଠୁ ଉପରେ ପଡ଼ | (ēthipā'im̐ āṇṭhu uparē paṛa |)
  • punjabiਲਈ ਆਪਣੇ ਗੋਡੇ 'ਤੇ ਡਿੱਗ (la'ī āpaṇē gōḍē 'tē ḍiga)
  • polskaPadnij na kolana za
  • afghanskaلپاره په زنګونونو کښیناست (lpạrh ph znګwnwnw ḵsˌy̰nạst)
  • portugisiskaCaia de joelhos para
  • quechuaQunqurchakiman urmaychikpaq
  • rumänskaCădeți în genunchi pentru (Cădeți în genunchi pentru)
  • ryskaУпасть на колени для (Upastʹ na koleni dlâ)
  • kinjarwandaGupfukama
  • sanskritजानुभ्यां पततु कृते (jānubhyāṁ patatu kr̥tē)
  • sindhiلاءِ گوڏن ڀر ڪر (lạʾi gwڏn ڀr ڪr)
  • singalesiskaසඳහා ඔබේ දණින් වැටෙන්න (සඳහා ඔබේ දණින් වැටෙන්න)
  • slovakiskaPadnúť na kolená pre (Padnúť na kolená pre)
  • slovenskaPadec na kolena za
  • samoanskaPau i ou tulivae mo
  • shonaKuwira pamabvi ako nokuda
  • somaliskaJilbaha u dhig
  • albanskaBini në gjunjë për (Bini në gjunjë për)
  • serbiskaПад на колена за (Pad na kolena za)
  • sydsothoWela ka mangole bakeng sa
  • sundanesiskaRagrag dina tuur anjeun pikeun
  • swahiliKuanguka kwa magoti yako kwa
  • tamilஉங்கள் முழங்கால்களில் விழ (uṅkaḷ muḻaṅkālkaḷil viḻa)
  • teluguకోసం మీ మోకాళ్లపై పడండి (kōsaṁ mī mōkāḷlapai paḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaБарои зонуҳои худ афтод (Baroi zonuҳoi hud aftod)
  • thailändskaคุกเข่าลงเพื่อ (khukk̄hèā lng pheụ̄̀x)
  • tigrinjaን... (nī...)
  • turkmeniskaMunuň üçin dyza çöküň (Munuň üçin dyza çöküň)
  • filippinskaLumuhod para sa
  • turkiskaiçin diz çök (için diz çök)
  • tsongaWela hi matsolo ya wena for
  • tatariskaТезегезгә егылыгыз (Tezegezgə egylygyz)
  • uiguriskaتىزلىنىپ ئولتۇرۇڭ (ty̱zly̱ny̱p ỷwltۇrۇṉg)
  • ukrainskaВпасти на коліна для (Vpasti na kolína dlâ)
  • urduکے لیے اپنے گھٹنوں کے بل گریں۔ (ḵے ly̰ے ạpnے gھٹnwں ḵے bl gry̰ں۔)
  • uzbekiskaTiz cho'kish uchun
  • vietnamesiskaKhuỵu gối vì (Khuỵu gối vì)
  • xhosaYiwa ngamadolo ngenxa
  • jiddischפאַלן אויף דיין ניז פֿאַר (pʼaln ʼwyp dyyn nyz p̄ʼar)
  • yorubaTi kuna lori ẽkun rẹ fun (Ti kuna lori ẽkun rẹ fun)
  • kinesiska跪下 (guì xià)
  • zuluGuqa ngamadolo for

Fler ord

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring