Fastställa genom dom

Vad betyder Fastställa genom dom?

Översättningar av Fastställa genom dom

• afrikaansBepaal deur oordeel
• akanFa atemmu si gyinae
• amhariskaበፍርድ ይወስኑ (bēፍrīdī yīwēsīnu)
• arabiskaتحديد بالحكم (tḥdyd bạlḥkm)
• assamesiskaবিচাৰৰ দ্বাৰা নিৰ্ণয় কৰা (bicārara dbāraā nirṇaẏa karaā)
• aymaraJuiciompi amtañawa (Juiciompi amtañawa)
• azerbajdzjanskaHökmlə müəyyən edin (Hökmlə müəyyən edin)
• belarusiskaВызначыць судовым шляхам (Vyznačycʹ sudovym šlâham)
• bulgariskaОпределете чрез преценка (Opredelete črez precenka)
• bhojpuriफैसला से तय करीं (phaisalā sē taya karīṁ)
• bambaraA latigɛ ni kiritigɛ ye
• bengaliবিচারের মাধ্যমে নির্ধারণ করুন (bicārēra mādhyamē nirdhāraṇa karuna)
• bosniskaOdredite presudom
• katalanskaDeterminar per judici
• cebuanoTinoa pinaagi sa paghukom
• centralkurdiskaبە حوکم دیاری بکە (bە ḥwḵm dy̰ạry̰ bḵە)
• korsikanskaDeterminate per ghjudiziu
• tjeckiskaUrčit rozsudkem (Určit rozsudkem)
• walesiskaPenderfynwch trwy farn
• danskaBestem ved dom
• tyskaBestimmen Sie durch Urteil
• dogriफैसले दे द्वारा निर्धारित करो (phaisalē dē dvārā nirdhārita karō)
• divehiޙުކުމުން ކަނޑައެޅުން (ḥukumun kanḍa‘eḷun)
• eweTsɔ ʋɔnudɔdrɔ̃ tso nya me
• grekiskaΚαθορίστε με κρίση (Kathoríste me krísē)
• engelskaDetermine by judgment
• esperantoDetermini per juĝo (Determini per juĝo)
• spanskaDeterminar por juicio
• estniskaOtsustage otsusega
• baskiskaEpai bidez zehaztu
• persiskaبا قضاوت تعیین کنید (bạ qḍạwt tʿy̰y̰n ḵny̰d)
• finskaPäätä tuomiolla (Päätä tuomiolla)
• filippinskaTukuyin sa pamamagitan ng paghatol
• franskaDéterminer par jugement (Déterminer par jugement)
• västfrisiskaBepale troch oardiel
• iriskaCinneadh trí bhreithiúnas (Cinneadh trí bhreithiúnas)
• skotsk gaeliskaDèan co-dhùnadh le breithneachadh (Dèan co-dhùnadh le breithneachadh)
• galiciskaDeterminar mediante xuízo (Determinar mediante xuízo)
• guaraníOdetermina juicio rupive
• konkaniन्यायावरवीं थारावप (n'yāyāvaravīṁ thārāvapa)
• gujaratiચુકાદા દ્વારા નક્કી કરો (cukādā dvārā nakkī karō)
• hausaƘaddara da hukunci
• hawaiiskaE hoʻoholo ma ka hoʻoholo
• hebreiskaלקבוע בשיקול דעת (lqbwʻ bşyqwl dʻţ)
• hindiनिर्णय द्वारा निर्धारित करें (nirṇaya dvārā nirdhārita karēṁ)
• hmongspråkTxiav txim los ntawm kev txiav txim
• kroatiskaOdrediti prosudom
• haitiskaDetèmine pa jijman (Detèmine pa jijman)
• ungerskaHatározd meg ítélettel (Határozd meg ítélettel)
• armeniskaՈրոշել դատողությամբ (Orošel datoġutʻyamb)
• indonesiskaTentukan dengan penilaian
• igboKpebie site n'ikpe
• ilokoIkeddeng babaen ti panangukom
• isländskaÁkvarða með dómi (Ákvarða með dómi)
• italienskaDetermina con giudizio
• japanska判断で決める (pàn duànde juémeru)
• javanesiskaNemtokake kanthi pangadilan
• georgiskaგანსჯით განსაზღვრეთ (gansjit gansazghvret)
• kazakiskaҮкім бойынша анықтаңыз (Үkím bojynša anykˌtaңyz)
• kambodjanskaកំណត់ដោយការវិនិច្ឆ័យ
• kannadaತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಿ (tīrpina mūlaka nirdharisi)
• koreanska판단으로 결정 (pandan-eulo gyeoljeong)
• krioDitarmin bay we yu de jɔj
• kurdiskaBi dîwanê diyar bike (Bi dîwanê diyar bike)
• kirgiziskaСот аркылуу аныктайт (Sot arkyluu anyktajt)
• latinDeterminare per iudicium
• luxemburgiskaBestëmmt duerch Uerteel (Bestëmmt duerch Uerteel)
• lugandaSalawo ng’oyita mu kusalawo
• lingalaBozwa mokano na nzela ya bosambisi
• laotiskaກໍານົດໂດຍການຕັດສິນ
• litauiskaNustatykite sprendimu
• lushaiRorelna hmangin thutlukna siam rawh
• lettiskaNosakiet ar spriedumu
• maithiliनिर्णय से निर्धारित करे (nirṇaya sē nirdhārita karē)
• malagassiskaFarito amin'ny fitsarana
• maoriWhakatau ma te whakawa
• makedonskaОпредели со пресуда (Opredeli so presuda)
• malayalamവിധിയിലൂടെ നിർണ്ണയിക്കുക (vidhiyilūṭe niർṇṇayikkuka)
• mongoliskaШүүмжээр тодорхойлно (Šүүmžéér todorhojlno)
• marathiनिर्णयानुसार निश्चित करा (nirṇayānusāra niścita karā)
• malajiskaTentukan dengan penghakiman
• maltesiskaIddetermina b'ġudizzju (Iddetermina b'ġudizzju)
• burmesiskaစီရင်ဆုံးဖြတ်သည်။ (hcerainsonehpyatsai.)
• nepalesiskaन्याय द्वारा निर्धारण गर्नुहोस् (n'yāya dvārā nirdhāraṇa garnuhōs)
• nederländskaBepaal door te oordelen
• norskaBestem ved dom
• nordsothoLaola ka kahlolo
• nyanjaTsimikizirani ndi chiweruzo
• oromoMurtiidhaan murteessuu
• oriyaବିଚାର ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କର | (bicāra dẇārā nirṇṇaẏa kara |)
• punjabiਨਿਰਣੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ (niraṇē du'ārā niradhārata karō)
• polskaOkreśl przez osąd (Określ przez osąd)
• afghanskaد قضاوت په واسطه معلومول (d qḍạwt ph wạsṭh mʿlwmwl)
• portugisiskaDeterminar por julgamento
• quechuaTaripaywanmi tanteay
• rumänskaDeterminați prin judecată (Determinați prin judecată)
• ryskaОпределить путем суждения (Opredelitʹ putem suždeniâ)
• kinjarwandaHitamo ukoresheje urubanza
• sanskritन्यायेन निर्धारयतु (n'yāyēna nirdhārayatu)
• sindhiفيصلي سان طئي ڪرڻ (fyṣly sạn ṭỷy ڪrڻ)
• singalesiskaවිනිශ්චය මගින් තීරණය කරන්න
• slovakiskaUrčiť rozsudkom (Určiť rozsudkom)
• slovenskaDoločite s sodbo (Določite s sodbo)
• samoanskaFilifili e ala i le faamasinoga
• shonaSarudza nekutonga
• somaliskaXukun ku go'aami
• albanskaPërcaktoni me gjykim (Përcaktoni me gjykim)
• serbiskaОдредите пресудом (Odredite presudom)
• sydsothoEtsa qeto ka kahlolo
• sundanesiskaNangtukeun ku judgment
• swahiliAmua kwa hukumu
• tamilதீர்ப்பின் மூலம் தீர்மானிக்கவும் (tīrppiṉ mūlam tīrmāṉikkavum)
• teluguతీర్పు ద్వారా నిర్ణయించండి (tīrpu dvārā nirṇayin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБо ҳукм муайян кунед (Bo ҳukm muajân kuned)
• thailändskaกำหนดโดยวิจารณญาณ (kảh̄nd doy wicārṇỵāṇ)
• tigrinjaብፍርዲ ውሰድ (bīፍrīdi ውsēdī)
• turkmeniskaHöküm bilen kesgitläň (Höküm bilen kesgitläň)
• filippinskaTukuyin sa pamamagitan ng paghatol
• turkiskaYargı yoluyla belirlemek
• tsongaKu kumisisa hi ku avanyisa
• tatariskaХөкем белән билгеләгез (Hөkem belən bilgeləgez)
• uiguriskaھۆكۈم ئارقىلىق بېكىتىڭ (ھۆkۈm ỷạrqy̱ly̱q bېky̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВизначити судженням (Viznačiti sudžennâm)
• urduفیصلے سے طے کریں۔ (fy̰ṣlے sے ṭے ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaSud orqali aniqlang
• vietnamesiskaXác định bằng phán đoán (Xác định bằng phán đoán)
• xhosaZimisele ngokugweba
• jiddischבאַשטימען דורך משפט (bʼaştymʻn dwrk mşpt)
• yorubaṢe ipinnu nipasẹ idajọ (Ṣe ipinnu nipasẹ idajọ)
• kinesiska通过判断确定 (tōng guò pàn duàn què dìng)
• zuluNquma ngokwahlulela

Fler ord