Flytta fram

Synonymer till Flytta fram

Vad betyder Flytta fram?

Flytta fram betyder vanligtvis att flytta något närmare eller längre fram i tiden, t.ex. en tidpunkt, ett möte eller ett evenemang. Det kan också betyda att flytta något närmare eller längre fram i rummet, t.ex. en stol eller ett bord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Flytta fram

Presens indikativ aktiv 1:1-2	flyttar
Presens indikativ aktiv 1:2-2	fram
Presens indikativ s-form 1:1-2	flyttas
Presens indikativ s-form 1:2-2	fram
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	flyttade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	fram
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	flyttades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	fram
Imperativ 1:1-2	flytta
Imperativ 1:2-2	fram
Infinitiv aktiv 1:1-2	flytta
Infinitiv aktiv 1:2-2	fram
Infinitiv s-form 1:1-2	flyttas
Infinitiv s-form 1:2-2	fram
Supinum aktiv 1:1-2	flyttat
Supinum aktiv 1:2-2	fram
Supinum s-form 1:1-2	flyttats
Supinum s-form 1:2-2	fram
Presens particip 1:1-2	flyttande
Presens particip 1:2-2	fram
Presens particip genitiv 1:1-2	flyttandes
Presens particip genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	flyttad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	framflyttad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	flyttads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	framflyttads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	flyttat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	framflyttat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	flyttats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	framflyttats
Pret_part obestämd plural 1:1-2	flyttade
Pret_part obestämd plural 1:2-2	fram
Pret_part obestämd plural 2:1-1	framflyttade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	flyttades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	fram
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	framflyttades
Pret_part bestämd singular 1:1-2	flyttade
Pret_part bestämd singular 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular 2:1-1	framflyttade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	flyttades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	framflyttades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	flyttade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	framflyttade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	flyttades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	fram
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	framflyttades
Pret_part bestämd plural 1:1-2	flyttade
Pret_part bestämd plural 1:2-2	fram
Pret_part bestämd plural 2:1-1	framflyttade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	flyttades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	fram
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	framflyttades

Exempel på användning av Flytta fram

Region Västerbottens beslut att inrätta kontor i Stockholm handlar örn att flytta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-03).
Där togs ett så kallat ”inriktningsbe slut” att flytta fram serie starten till, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-19).
Craftstadens damer tvingas flytta fram både helgens och nästa veckas matcher, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-30).
fram vår nya revy ”Helt galet” tills om ständigheterna gör det möj ligt, säger, Källa: Barometern (2021-12-29).
Coronasmittan i Malmö Redhawks trupp tvingar la get att flytta fram ytterli, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-11).
. - Vi har valt att flytta fram den här matchen på grund av sjukdomar och skador, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-13).
Så vi chan sar att flytta fram hela festi valen tre veckor., Källa: Avesta tidning (2020-04-22).
- Det är boom på bröllop 2022 då många har valt att flytta fram bröllopen ett, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-26).
i slutändan endast kommer att bevaka Social demokraternas position, aldrig flytta, Källa: Avesta tidning (2021-08-25).
hade vi en otroligt in tensiv period där vi gick igenom att ställa in eller flytta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-08).
åskådare ser detta som ett stort mervärde när de kommer till Oskarshamn, så att flytta, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-09).
. - Det skulle kännas bättre än att hålla på och flytta fram premiären några, Källa: Avesta tidning (2021-04-28).
fram produk tionen., Källa: Barometern (2021-02-23).
Vi ser inget annat al ternativ än att flytta fram lägret eftersom ansvaret för, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-24).
■ Allt fler partier tycks inse behovet av att flytta fram sina positioner., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-20).
• Polisen testar ett nytt grepp för att flytta fram positionerna., Källa: Barometern (2017-03-29).
fram mötet med FBC på lördag., Källa: Barometern (2022-01-14).
Som kund hos JM ingår Trygghetspaketet, som gör att du kan flytta fram inflyttningen, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-03).

Översättningar av Flytta fram

afrikaansBeweeg voorentoe
akanKɔ w’anim
amhariskaወደፊት ሂድ (wēdēፊtī hidī)
arabiskaتقدم إلى الأمام (tqdm ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)
assamesiskaআগবাঢ়ি যাওক (āgabāṛhi yā'ōka)
aymaraNayraru sartañani (Nayraru sartañani)
azerbajdzjanskaÖnə doğru irəlilə (Önə doğru irəlilə)
belarusiskaРухацца наперад (Ruhacca naperad)
bulgariskaПродължавай напред (Prodʺlžavaj napred)
bhojpuriआगे बढ़े के बा (āgē baṛhē kē bā)
bambaraAw bɛ taa ɲɛfɛ
bengaliসামনে যাও (sāmanē yā'ō)
bosniskaNastaviti
katalanskaAvançar (Avançar)
cebuanoPadayon sa unahan
centralkurdiskaبڕۆ پێشەوە (bڕۆ pێsẖەwە)
korsikanskaAvanzate
tjeckiskaPosuňte se vpřed (Posuňte se vpřed)
walesiskaSymud ymlaen
danskaKomme videre
tyskaVorwärts gehen (Vorwärts gehen)
dogriअग्गें बधी जाओ (aggēṁ badhī jā'ō)
divehiކުރިއަށް ދާށެވެ (kuri‘aš dāševe)
eweYi ŋgɔ
grekiskaΠροχώρα μπροστά (Prochṓra mprostá)
engelskaMove forward
esperantoAntaŭeniĝi (Antaŭeniĝi)
spanskaavanzar
estniskaEdasi liikuma
baskiskaAurrera egin
persiskaبه جلو حرکت کن (bh jlw ḥrḵt ḵn)
finskaSiirry eteenpäin (Siirry eteenpäin)
filippinskaSumulong
franskaAvance
västfrisiskaGean foarút (Gean foarút)
iriskaBog ar aghaidh
skotsk gaeliskaGluais air adhart
galiciskaVai cara adiante
guaraníEñemotenonde (Eñemotenonde)
konkaniमुखार वचचें (mukhāra vacacēṁ)
gujaratiઆગળ વધો (āgaḷa vadhō)
hausaMatsa gaba
hawaiiskaE neʻe i mua
hebreiskaלהתקדם (lhţqdm)
hindiआगे बढ़ें (āgē baṛhēṁ)
hmongspråkTxav mus tom ntej
kroatiskaKreni naprijed
haitiskaAvanse pi devan
ungerskaMenj tovább (Menj tovább)
armeniskaՇարժվել առաջ (Šaržvel aṙaǰ)
indonesiskaMaju kedepan
igboGaba n'ihu
ilokoUmabanteka
isländskaHalda áfram (Halda áfram)
italienskaVai avanti
japanska前進する (qián jìnsuru)
javanesiskaMaju maju
georgiskaᲬადი წინ (Წadi tsʼin)
kazakiskaАлға жылжу (Alġa žylžu)
kambodjanskaទៅមុខ
kannadaಮುಂದೆ ಸಾಗು (munde sāgu)
koreanska앞으로 움직이다 (ap-eulo umjig-ida)
krioGo bifo
kurdiskaHere pêş (Here pêş)
kirgiziskaАлга жыл (Alga žyl)
latinMovere deinceps
luxemburgiskaGéi weider (Géi weider)
lugandaMugende mu maaso
lingalaBokende liboso
laotiskaກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ
litauiskaJudėti į priekį (Judėti į priekį)
lushaiHma lam pan rawh
lettiskaVirzieties uz priekšu (Virzieties uz priekšu)
maithiliआगू बढ़ू (āgū baṛhū)
malagassiskaMandroso
maoriAnga whakamua
makedonskaДвижи се напред (Dviži se napred)
malayalamമുന്നോട്ട് പോവുക (munnēāṭṭ pēāvuka)
mongoliskaУрагшлах (Uragšlah)
marathiपुढे सरका (puḍhē sarakā)
malajiskaMaju ke hadapan
maltesiskaImxi 'l quddiem
burmesiskaရှေ့ကိုရွှေ့ပါ။ (shaekoshwaepar.)
nepalesiskaअगाडि बढ (agāḍi baḍha)
nederländskaVooruit gaan
norskaGå fremover (Gå fremover)
nordsothoTswela pele
nyanjaPitani patsogolo
oromoFuulduratti tarkaanfadhaa
oriyaଆଗକୁ ବଢ (āgaku baḍha)
punjabiਅੱਗੇ ਵਧੋ (agē vadhō)
polskaRuszaj naprzód (Ruszaj naprzód)
afghanskaمخته لاړ شه (mkẖth lạړ sẖh)
portugisiskaSiga em frente
quechuaÑawpaqman puririy (Ñawpaqman puririy)
rumänskaMergi inainte
ryskaДвигаться вперед (Dvigatʹsâ vpered)
kinjarwandaKomeza
sanskritअग्रे गच्छतु (agrē gacchatu)
sindhiاڳتي وڌو (ạڳty wڌw)
singalesiskaඉදිරියට යන්න
slovakiskaPohnúť sa vpred (Pohnúť sa vpred)
slovenskaPremikaj se naprej
samoanskaAgai i luma
shonaFamba mberi
somaliskaHore u soco
albanskaEc perpara
serbiskaКрени напред (Kreni napred)
sydsothoTsoela pele
sundanesiskaMaju kahareup
swahiliSonga mbele
tamilமுன்னோக்கி நகர்த்தவும் (muṉṉōkki nakarttavum)
teluguముందుకు పదండి (munduku padaṇḍi)
tadzjikiskaБа пеш ҳаракат кунед (Ba peš ҳarakat kuned)
thailändskaก้าวไปข้างหน้า (k̂āw pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
tigrinjaንቕድሚት ስጉም (nīqhīdīmitī sīguም)
turkmeniskaÖňe hereket etmek (Öňe hereket etmek)
filippinskaSumulong
turkiskaileri git
tsongaYana emahlweni
tatariskaАлга барырга (Alga baryrga)
uiguriskaئالغا ئىلگىرىلەڭ (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lەṉg)
ukrainskaЙти далі (Jti dalí)
urduآگے بڑھو (ậgے bڑھw)
uzbekiskaOldinga yurish
vietnamesiskaTiến về phía trước (Tiến về phía trước)
xhosaHambela phambili
jiddischמאַך פאָרויס (mʼak pʼárwys)
yorubaLo si waju
kinesiska前进 (qián jìn)
zuluUkuya phambili

Fler ord

Flytta fram position Flytta fram sina positioner Flytta ihop Flytta in Flytta isär Flytta lite Flytta med spett Flytta ned i rang Flytta ner Flytta ner till lägre grad Flytta om Flytta om korten

Den här sidan har visats 538 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring