Fortsätta ngns verk

Vad betyder Fortsätta ngns verk?

Översättningar av Fortsätta ngns verk

• afrikaansGaan voort met iemand se werk
• akanToa obi adwuma so
• amhariskaየአንድ ሰው ስራ ይቀጥሉ (yēʿēnīdī sēው sīra yīqēthīlu)
• arabiskaتواصل عمل شخص ما (twạṣl ʿml sẖkẖṣ mạ)
• assamesiskaকাৰোবাৰ কাম অব্যাহত ৰাখক (kāraōbāra kāma abyāhata raākhaka)
• aymaraMaynin irnaqawip sarantaskakiñani (Maynin irnaqawip sarantaskakiñani)
• azerbajdzjanskaKiminsə işinə davam et (Kiminsə işinə davam et)
• belarusiskaПрацягваць чыю-н (Pracâgvacʹ čyû-n)
• bulgariskaПродължете нечия работа (Prodʺlžete nečiâ rabota)
• bhojpuriकेहू के काम जारी राखीं (kēhū kē kāma jārī rākhīṁ)
• bambaraAw bɛ tɛmɛ ni mɔgɔ dɔ ka baara ye
• bengaliকারো কাজ চালিয়ে যান (kārō kāja cāliẏē yāna)
• bosniskaNastavite nečiji posao (Nastavite nečiji posao)
• katalanskaContinuar amb la feina d'algú (Continuar amb la feina d'algú)
• cebuanoIpadayon ang trabaho sa usa ka tawo
• centralkurdiskaبەردەوام بە لە کاری کەسێک (bەrdەwạm bە lە ḵạry̰ ḵەsێḵ)
• korsikanskaCuntinuà u travagliu di qualcunu (Cuntinuà u travagliu di qualcunu)
• tjeckiskaPokračujte v něčí práci (Pokračujte v něčí práci)
• walesiskaParhau â gwaith rhywun (Parhau â gwaith rhywun)
• danskaFortsæt nogens arbejde
• tyskaSetzen Sie die Arbeit von jemandem fort
• dogriकिसी दा कम्म जारी रखो (kisī dā kam'ma jārī rakhō)
• divehiމީހެއްގެ މަސައްކަތެއް ކުރިއަށް ގެންދިއުން (mīhe‘ge masa‘kate‘ kuri‘aš gendi‘un)
• eweYi ame aɖe ƒe dɔ dzi
• grekiskaΣυνέχισε τη δουλειά κάποιου (Synéchise tē douleiá kápoiou)
• engelskaContinue someone's work
• esperantoDaŭrigu la laboron de iu (Daŭrigu la laboron de iu)
• spanskaContinuar el trabajo de alguien
• estniskaJätkake kellegi tööd (Jätkake kellegi tööd)
• baskiskaJarraitu norbaiten lana
• persiskaبه کار کسی ادامه بده (bh ḵạr ḵsy̰ ạdạmh bdh)
• finskaJatka jonkun työtä (Jatka jonkun työtä)
• filippinskaIpagpatuloy ang gawain ng isang tao
• franskaContinuer le travail de quelqu'un
• västfrisiskaTrochgean mei immen syn wurk
• iriskaLean ar aghaidh le hobair duine
• skotsk gaeliskaLean air adhart le obair cuideigin
• galiciskaContinuar co traballo de alguén (Continuar co traballo de alguén)
• guaraníEmotenonde peteĩ tapicha rembiapo (Emotenonde peteĩ tapicha rembiapo)
• konkaniकोणाचेंय काम चालू दवरचें (kōṇācēnya kāma cālū davaracēṁ)
• gujaratiકોઈનું કામ ચાલુ રાખો (kō'īnuṁ kāma cālu rākhō)
• hausaCi gaba da aikin wani
• hawaiiskaE hoʻomau i ka hana a kekahi
• hebreiskaהמשך בעבודתו של מישהו (hmşk bʻbwdţw şl myşhw)
• hindiकिसी का काम जारी रखें (kisī kā kāma jārī rakhēṁ)
• hmongspråkMus txuas ntxiv rau ib tug neeg txoj haujlwm
• kroatiskaNastaviti nečiji posao (Nastaviti nečiji posao)
• haitiskaKontinye travay yon moun
• ungerskaFolytassa valakinek a munkáját (Folytassa valakinek a munkáját)
• armeniskaՇարունակեք ինչ-որ մեկի գործը (Šarunakekʻ inčʻ-or meki gorcə)
• indonesiskaMelanjutkan pekerjaan seseorang
• igboGaa n'ihu n'ọrụ mmadụ (Gaa n'ihu n'ọrụ mmadụ)
• ilokoItuloy ti trabaho ti maysa a tao
• isländskaHaltu áfram vinnu einhvers (Haltu áfram vinnu einhvers)
• italienskaContinua il lavoro di qualcuno
• japanska誰かの仕事を続ける (shuíkano shì shìwo xùkeru)
• javanesiskaTerusake gaweyane wong liya
• georgiskaგანაგრძე ვინმეს საქმე (ganagrdze vinmes sakme)
• kazakiskaБіреудің жұмысын жалғастыру (Bíreudíң žұmysyn žalġastyru)
• kambodjanskaបន្តការងាររបស់នរណាម្នាក់
• kannadaಯಾರೊಬ್ಬರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ (yārobbara kelasavannu munduvarisi)
• koreanska다른 사람의 작업 계속하기 (daleun salam-ui jag-eob gyesoghagi)
• krioKɔntinyu fɔ du sɔmbɔdi in wok
• kurdiskaKarê kesek berdewam bike (Karê kesek berdewam bike)
• kirgiziskaБирөөнүн ишин улантуу (Birөөnүn išin ulantuu)
• latinPermanere aliquis scriptor opus
• luxemburgiskaFuert eng Aarbecht weider
• lugandaGenda mu maaso n'omulimu gw'omuntu
• lingalaContinuer musala ya mutu
• laotiskaສືບຕໍ່ວຽກງານຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ
• litauiskaTęsti kažkieno darbą (Tęsti kažkieno darbą)
• lushaiTu emaw hna thawh chhunzawm rawh
• lettiskaTurpiniet kāda darbu (Turpiniet kāda darbu)
• maithiliककरो काज जारी राखू (kakarō kāja jārī rākhū)
• malagassiskaTohizo ny asan'olona
• maoriHaere tonu te mahi a tetahi
• makedonskaПродолжете со нечија работа (Prodolžete so nečiǰa rabota)
• malayalamആരുടെയെങ്കിലും ജോലി തുടരുക (āruṭeyeṅkiluṁ jēāli tuṭaruka)
• mongoliskaХэн нэгний ажлыг үргэлжлүүлэх (Hén négnij ažlyg үrgélžlүүléh)
• marathiएखाद्याचे काम चालू ठेवा (ēkhādyācē kāma cālū ṭhēvā)
• malajiskaTeruskan kerja seseorang
• maltesiskaKompli x-xogħol ta’ xi ħadd
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ယောက်၏အလုပ်ကို ဆက်လုပ်ပါ။ (taithconetaityouteataaloteko saatlotepar.)
• nepalesiskaकसैको काम जारी राख्नुहोस् (kasaikō kāma jārī rākhnuhōs)
• nederländskaGa door met iemands werk
• norskaFortsett noens arbeid
• nordsothoTšwela pele ka mošomo wa motho yo mongwe (Tšwela pele ka mošomo wa motho yo mongwe)
• nyanjaPitirizani ntchito ya wina
• oromoHojii nama tokkoo itti fufi
• oriyaକାହାର କାମ ଜାରି ରଖ | (kāhāra kāma jāri rakha |)
• punjabiਕਿਸੇ ਦਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ (kisē dā kama jārī rakhō)
• polskaKontynuuj czyjąś pracę (Kontynuuj czyjąś pracę)
• afghanskaد یو چا کار ته دوام ورکړئ (d y̰w cẖạ ḵạr th dwạm wrḵړỷ)
• portugisiskaContinuar o trabalho de alguém (Continuar o trabalho de alguém)
• quechuaPipa llamkaynintapas hinalla ruway
• rumänskaContinuați munca cuiva (Continuați munca cuiva)
• ryskaПродолжить чью-то работу (Prodolžitʹ čʹû-to rabotu)
• kinjarwandaKomeza akazi k'umuntu
• sanskritकस्यचित् कार्यं निरन्तरं कुर्वन्तु (kasyacit kāryaṁ nirantaraṁ kurvantu)
• sindhiڪنهن جي ڪم کي جاري رکو (ڪnhn jy ڪm ḵy jạry rḵw)
• singalesiskaකෙනෙකුගේ වැඩ දිගටම කරගෙන යන්න (කෙනෙකුගේ වැඩ දිගටම කරගෙන යන්න)
• slovakiskaPokračujte v niečí práci (Pokračujte v niečí práci)
• slovenskaNadaljujte delo nekoga
• samoanskaFaʻaauau le galuega a se tasi
• shonaRamba nebasa remumwe munhu
• somaliskaSii wad qof shaqadiisa
• albanskaVazhdoni punën e dikujt (Vazhdoni punën e dikujt)
• serbiskaНаставите нечији посао (Nastavite nečiǰi posao)
• sydsothoTswela pele ka mosebetsi wa motho
• sundanesiskaNuluykeun pagawéan batur (Nuluykeun pagawéan batur)
• swahiliEndelea na kazi ya mtu
• tamilஒருவரின் வேலையைத் தொடரவும் (oruvariṉ vēlaiyait toṭaravum)
• teluguఒకరి పనిని కొనసాగించండి (okari panini konasāgin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКори касеро давом диҳед (Kori kasero davom diҳed)
• thailändskaสานต่องานของใครซักคน (s̄ān t̀x ngān k̄hxng khır sạk khn)
• tigrinjaናይ ሓደ ሰብ ስራሕ ቀጽል (nayī hhadē sēbī sīrahhī qētsīል)
• turkmeniskaBiriniň işini dowam etdiriň (Biriniň işini dowam etdiriň)
• filippinskaIpagpatuloy ang gawain ng isang tao
• turkiskaBirinin işine devam etmek (Birinin işine devam etmek)
• tsongaYana emahlweni ni ntirho wa munhu un’wana
• tatariskaКемнеңдер эшен дәвам ит (Kemneңder éšen dəvam it)
• uiguriskaبىراۋنىڭ خىزمىتىنى داۋاملاشتۇرۇڭ (by̱rạv̱ny̱ṉg kẖy̱zmy̱ty̱ny̱ dạv̱ạmlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaПродовжити чиюсь справу (Prodovžiti čiûsʹ spravu)
• urduکسی کا کام جاری رکھیں (ḵsy̰ ḵạ ḵạm jạry̰ rḵھy̰ں)
• uzbekiskaBirovning ishini davom ettiring
• vietnamesiskaTiếp tục công việc của ai đó (Tiếp tục công việc của ai đó)
• xhosaQhubeka nomsebenzi womntu
• jiddischפאָרזעצן עמעצער ס אַרבעט (pʼárzʻẕn ʻmʻẕʻr s ʼarbʻt)
• yorubaTẹsiwaju iṣẹ ẹnikan (Tẹsiwaju iṣẹ ẹnikan)
• kinesiska继续某人的工作 (jì xù mǒu rén de gōng zuò)
• zuluQhubeka nomsebenzi womuntu

Fler ord