Fräckt försök

Vad betyder Fräckt försök?

Exempel på användning av Fräckt försök

• Mannen gjorde ett sällsynt fräckt försök att lura till sig en högtryckstvätt, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-29).
• Fräckt försök och stulen jacka, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-02).
• Fräckt försök till inbrott på Jutarnas väg, Källa: Barometern (2015-07-14).
• Fräckt försök till bedrägeri anmält, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-30).
• Det är ett fräckt försök att utvidga ter rorismens territorium” , skriver president, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-23).
• Det på verkar välfärden. ” -Det uttalandet är ett ovanligt fräckt försök att, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-18).
• - Det uttalandet är ett ovanligt fräckt försök att, Källa: Barometern (2016-05-18).
• Hon anser att det här är ett fräckt försök att lura folk på pengar. - Jag tycker, Källa: Östersundsposten (2018-11-06).
• - Ur min synvinkel är det ett fräckt försök att kringgå upphandlingslagstiftningen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-21).
• Fräckt försök stjäla, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-17).
• Ett lika fräckt försök, li ka dramatiskt iscensatt., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-09).
• försök te runda, men fastnade på mål vaktens fingertoppar., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-16).
• försök att överta ledningen., Källa: Barometern (2020-08-29).
• Ham mars utvikning kunde mycket väl ha varit ett fräckt försök att blanda bort, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-12).
• inblandad i affären, stämplas sorn „en väfnad af osanningar oell dikter, ett fräckt, Källa: Kristianstadsbladet (1865-04-12).
• Å dan derpå sto e tryckt så stort ti avisom örn »fräckt försök», landtlig enfald, Källa: Östersundsposten (1897-07-15).
• försök att pressa penningar af staden" . — Frän Danmark., Källa: Barometern (1885-03-19).
• Det svenska sändebudets i Hälsingfors uppträdande be tecknas sorn ett ”fräckt, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-08).
• allt det, hon pädiktade konung Oscar, war hennes egen uppfinning, en dast ett fräckt, Källa: Barometern (1875-06-23).

Översättningar av Fräckt försök

• afrikaansPuik probeerslag
• akanCheeky bɔ mmɔden
• amhariskaአሰልቺ ሙከራ (ʿēsēልci mukēra)
• arabiskaمحاولة صفيق (mḥạwlẗ ṣfyq)
• assamesiskaচেকি চেষ্টা কৰক (cēki cēṣṭā karaka)
• aymaraCheeky yant’aña (Cheeky yant’aña)
• azerbajdzjanskaZərif cəhd
• belarusiskaНахабная спроба (Nahabnaâ sproba)
• bulgariskaНахален опит (Nahalen opit)
• bhojpuriचीख़-पुकार के कोशिश करीं (cīḵẖa-pukāra kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraCheeky a ɲini
• bengaliদুষ্টু চেষ্টা (duṣṭu cēṣṭā)
• bosniskaBezobrazan pokušaj (Bezobrazan pokušaj)
• katalanskaIntento descarat
• cebuanoBastos nga pagsulay
• centralkurdiskaهەوڵی چەقۆکێش (hەwڵy̰ cẖەqۆḵێsẖ)
• korsikanskaPruvatu sfacciatu
• tjeckiskaDrzý pokus (Drzý pokus)
• walesiskaCeisiwch ddigywilydd
• danskaFrækt forsøg
• tyskaFrecher Versuch
• dogriचीख़ी कोशिश करो (cīḵẖī kōśiśa karō)
• divehiޗީކީ ޓްރައި (čīkī ṭra‘i)
• eweCheeky dze agbagba
• grekiskaΑναιδή προσπάθεια (Anaidḗ prospátheia)
• engelskaCheeky try
• esperantoImperca provo
• spanskaintento descarado
• estniskaRumal katse
• baskiskaSaiakera makala
• persiskaتلاش گستاخانه (tlạsẖ gstạkẖạnh)
• finskaRöyhkeä yritys (Röyhkeä yritys)
• filippinskaBastos na subukan
• franskaEssai effronté (Essai effronté)
• västfrisiskaMoai besykjen
• iriskaDéan iarracht cheeky (Déan iarracht cheeky)
• skotsk gaeliskaFeuch gòrach (Feuch gòrach)
• galiciskaIntento descarado
• guaraníCheeky oñeha'ã (Cheeky oñeha'ã)
• konkaniचीकी प्रयत्न करात (cīkī prayatna karāta)
• gujaratiચીકી પ્રયાસ (cīkī prayāsa)
• hausaGwada kunci
• hawaiiskaʻO ka hoʻāʻo ʻino (ʻO ka hoʻāʻo ʻino)
• hebreiskaניסיון חצוף (nysywn ẖẕwp)
• hindiचुटीला प्रयास (cuṭīlā prayāsa)
• hmongspråkCheeky sim
• kroatiskaBezobrazan pokušaj (Bezobrazan pokušaj)
• haitiskaCheeky eseye
• ungerskaSzemtelen próbálkozás (Szemtelen próbálkozás)
• armeniskaԱնկեղծ փորձ (Ankeġc pʻorj)
• indonesiskaCoba nakal
• igboNwaa nwaa
• ilokoCheeky padasen
• isländskaSnilldar tilraun
• italienskaProva sfacciata
• japanska生意気な試み (shēng yì qìna shìmi)
• javanesiskaNyoba kesel
• georgiskaთავხედური ცდა (tavkheduri tsda)
• kazakiskaЖаман әрекет (Žaman əreket)
• kambodjanskaខំប្រឹង
• kannadaಚೀಕಿ ಪ್ರಯತ್ನ (cīki prayatna)
• koreanska건방진 시도 (geonbangjin sido)
• krioCheeky tray fɔ du am
• kurdiskaBiceribînin (Biceribînin)
• kirgiziskaАчуу аракет (Ačuu araket)
• latinLasciua experiri
• luxemburgiskaGeckeg probéieren (Geckeg probéieren)
• lugandaCheeky gezaako
• lingalaCheeky meka
• laotiskaພະຍາຍາມຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaĮžūlus bandymas (Įžūlus bandymas)
• lushaiCheeky takin han try teh
• lettiskaNekaunīgs mēģinājums (Nekaunīgs mēģinājums)
• maithiliचीख़-पुकार कोशिश करू (cīḵẖa-pukāra kōśiśa karū)
• malagassiskaAndramo kely
• maoriWhakamātauria (Whakamātauria)
• makedonskaДрзок обид (Drzok obid)
• malayalamവൃത്തികെട്ട ശ്രമം (vr̥ttikeṭṭa śramaṁ)
• mongoliskaМуу оролдлого (Muu oroldlogo)
• marathiबिनधास्त प्रयत्न (binadhāsta prayatna)
• malajiskaCubaan nakal
• maltesiskaIpprova cheeky
• burmesiskaမိုက်စမ်း (mitehcam)
• nepalesiskaलज्जास्पद प्रयास (lajjāspada prayāsa)
• nederländskabrutale poging
• norskaFrekt forsøk
• nordsothoCheeky leka
• nyanjaCheeky kuyesa
• oromoCheeky yaali
• oriyaଗାଲୀ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (gālī cēṣṭā karantu |)
• punjabiਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (gujhaladāra kōśiśa)
• polskaBezczelna próba (Bezczelna próba)
• afghanskaخوندوره هڅه (kẖwndwrh hڅh)
• portugisiskaTentativa atrevida
• quechuaCheeky prueba
• rumänskaÎncercare obraznică (Încercare obraznică)
• ryskaДерзкая попытка (Derzkaâ popytka)
• kinjarwandaGerageza
• sanskritचीकी प्रयतस्व (cīkī prayatasva)
• sindhiهلڪي ڪوشش (hlڪy ڪwsẖsẖ)
• singalesiskaකම්මැලි උත්සාහයක්
• slovakiskaDrzý pokus (Drzý pokus)
• slovenskaPredrzen poskus
• samoanskaFa'aleaga taumafai
• shonaCheeky try
• somaliskaIsku day dhaban leh
• albanskaPërpjekje e pafytyrë (Përpjekje e pafytyrë)
• serbiskaБезобразан покушај (Bezobrazan pokušaǰ)
• sydsothoLeka le leqheka
• sundanesiskaCobaan cobian
• swahiliJaribu mjanja
• tamilகசப்பான முயற்சி (kacappāṉa muyaṟci)
• teluguచీకె ప్రయత్నం (cīke prayatnaṁ)
• tadzjikiskaКӯшиши беақл (Kūšiši beakˌl)
• thailändskaหน้าด้าน (h̄n̂ā d̂ān)
• tigrinjaቺኪ ፈትን። (ciki ፈtīnī።)
• turkmeniskaÇekip görüň (Çekip görüň)
• filippinskaBastos na subukan
• turkiskaarsız deneme
• tsongaCheeky ringeta
• tatariskaЯгымлы сынап кара (Âgymly synap kara)
• uiguriskaCheeky try
• ukrainskaНахабна спроба (Nahabna sproba)
• urduگستاخانہ کوشش (gstạkẖạnہ ḵwsẖsẖ)
• uzbekiskaAqlli urinish
• vietnamesiskaCheeky thử (Cheeky thử)
• xhosaIzama cheeky
• jiddischטשיקי פּרובירן (tşyqy ṗrwbyrn)
• yorubaẸrẹwẹsi gbiyanju (Ẹrẹwẹsi gbiyanju)
• kinesiska厚颜无耻的尝试 (hòu yán wú chǐ de cháng shì)
• zuluIzama Cheeky

Fler ord