Frälsaren
Synonymer till Frälsaren
Vad betyder Frälsaren?
Frälsaren betyder personen eller kraften som räddar från synd och förlåter synderna. I kristendomen syftar termen på Jesus Kristus, som enligt tron dog på korset för att rädda människor från deras synder och erbjuda dem evigt liv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Exempel på användning av Frälsaren
- Jag mötte frälsaren Lennart, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-05).
- Han skulle bli frälsaren för Glasriket - men blev istället mannen som höll i, Källa: Barometern (2018-01-05).
- Vastikään ilmestyneessä Zlatan Frälsaren och andra texter om religion och idrott, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2014-06-19).
- • Han kallades Frälsaren redan 2012., Källa: Smålandsposten (2020-08-04).
- Han kallas frälsaren av fansen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-01).
- Sä dant kan lära oss, hwilken kärlek frälsaren hyste och hyser för syndare., Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-23).
- frågar frälsaren, »och kroppen mer än kläderna?», Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-26).
- Hvad borde väl för vår tid vara mera välkommet än budskapet örn Frälsaren!, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
- "Frälsaren” har landat för Uppsala Fotboll då Beata Olsson åter är på svensk, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-17).
- han hade druckit i sin välmakts dagar Af detta underverk för stod han att frälsaren, Källa: Svenska dagbladet (1888-08-24).
- 'J dag är eder jodd frälsaren, som är Vyristus, l^erren i pavids stad.”, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
- 'j $ Låt kärleken strömma med glädje och tröst Och Frälsaren tala genom din, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).
- Glasjesus har fötts och i Glasriket går ryktet örn att frälsaren har nedstigit, Källa: Smålandsposten (2014-06-16).
- Här är frälsaren bokstavligen ristad i sten vid Luppioberget., Källa: Haparandabladet (2019-06-11).
- Ty ingen sann mänsk lig glädje vill frälsaren beröfva oss., Källa: Karlskoga tidning (1904-12-23).
- oss kristna i alla tider, ett testamente, sorn andligen före nar oss nied Frälsaren, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-11).
- . • 45 minuter senare stod Fredrik Petersson där som den store frälsaren., Källa: Barometern (2014-06-16).
Översättningar av Frälsaren
- afrikaansDie Verlosser
- akanAgyenkwa no
- amhariskaአዳኙ (ʿēdanyu)
- arabiskaالمنقذ (ạlmnqdẖ)
- assamesiskaত্ৰাণকৰ্তা (traāṇakartā)
- aymaraQhispiyirixa
- azerbajdzjanskaXilaskar
- belarusiskaЗбаўца (Zbaŭca)
- bulgariskaСпасителят (Spasitelât)
- bhojpuriमुक्तिदाता के ह (muktidātā kē ha)
- bambaraKisibaa ye
- bengaliত্রাণকর্তা (trāṇakartā)
- bosniskaSpasitelj
- katalanskaEl Salvador
- cebuanoAng Manluluwas
- centralkurdiskaڕزگارکەر (ڕzgạrḵەr)
- korsikanskaU Salvatore
- tjeckiskaSpasitel
- walesiskaY Gwaredwr
- danskaFrelseren
- tyskaDer Retter
- dogriमुक्तिदाता जी (muktidātā jī)
- divehiސަލާމަތްތެރިޔާއެވެ (salāmatteriyā‘eve)
- eweÐela la
- grekiskaΟ σωτήρας (O sōtḗras)
- engelskaThe Savior
- esperantoLa Savanto
- spanskaEl Salvador
- estniskaPäästja (Päästja)
- baskiskaSalbatzailea
- persiskaناجی (nạjy̰)
- finskaPelastaja
- filippinskaAng Tagapagligtas
- franskaLe sauveur
- västfrisiskaDe Ferlosser
- iriskaAn Slánaitheoir (An Slánaitheoir)
- skotsk gaeliskaAn Slànaighear (An Slànaighear)
- galiciskaO Salvador
- guaraníPe Salvador
- konkaniसोडवणदार (sōḍavaṇadāra)
- gujaratiતારણહાર (tāraṇahāra)
- hausaMai Ceto
- hawaiiskaKa Hoola
- hebreiskaהמושיע (hmwşyʻ)
- hindiरक्षक (rakṣaka)
- hmongspråkTus Cawm Seej
- kroatiskaSpasitelja
- haitiskaSovè a (Sovè a)
- ungerskaA megmentő (A megmentő)
- armeniskaՓրկիչ (Pʻrkičʻ)
- indonesiskaPenyelamat
- igboOnye nzoputa
- ilokoTi Mangisalakan
- isländskaFrelsarinn
- italienskaIl salvatore
- japanska救世主 (jiù shì zhǔ)
- javanesiskaJuruwilujeng
- georgiskaმაცხოვარი (matskhovari)
- kazakiskaҚұтқарушы (Kˌұtkˌarušy)
- kambodjanskaព្រះអង្គសង្គ្រោះ
- kannadaಸಂರಕ್ಷಕ (sanrakṣaka)
- koreanska구원자 (guwonja)
- krioDi Seviɔ
- kurdiskaXilaskar
- kirgiziskaКуткаруучу (Kutkaruuču)
- latinSalvatorem
- luxemburgiskaDe Retter
- lugandaOmulokozi
- lingalaMobikisi
- laotiskaພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດ
- litauiskaGelbėtojas (Gelbėtojas)
- lushaiChhandamtu chu
- lettiskaGlābējs (Glābējs)
- maithiliउद्धारकर्ता (ud'dhārakartā)
- malagassiskaNy Mpamonjy
- maoriTe Faaora
- makedonskaСпасителот (Spasitelot)
- malayalamരക്ഷകൻ (rakṣakaൻ)
- mongoliskaАврагч (Avragč)
- marathiतारणहार (tāraṇahāra)
- malajiskaJuruselamat
- maltesiskaIs-Salvatur
- burmesiskaကယ်တင်ရှင် (kaaltainshin)
- nepalesiskaमुक्तिदाता (muktidātā)
- nederländskaDe redder
- norskaFrelseren
- nordsothoMophološi (Mophološi)
- nyanjaMpulumutsi
- oromoFayyisaa
- oriyaତ୍ରାଣକର୍ତ୍ତା | (trāṇakarttā |)
- punjabiਮੁਕਤੀਦਾਤਾ (mukatīdātā)
- polskaZbawiciel
- afghanskaژغورونکی (zẖgẖwrwnḵy̰)
- portugisiskaO salvador
- quechuaQespichiq
- rumänskaMântuitorul (Mântuitorul)
- ryskaСпаситель (Spasitelʹ)
- kinjarwandaUmukiza
- sanskritत्राता (trātā)
- sindhiڇوٽڪارو ڏيندڙ (ڇwٽڪạrw ڏyndڙ)
- singalesiskaගැළවුම්කාරයා
- slovakiskaSpasiteľ (Spasiteľ)
- slovenskaOdrešenik (Odrešenik)
- samoanskaO le Faaola
- shonaMuponesi
- somaliskaBadbaadiyaha
- albanskaShpëtimtari (Shpëtimtari)
- serbiskaСпасилац (Spasilac)
- sydsotho'Moloki
- sundanesiskaJurusalamet
- swahiliMwokozi
- tamilஇரட்சகர் (iraṭcakar)
- teluguరక్షకుడు (rakṣakuḍu)
- tadzjikiskaНаҷотдиҳанда (Naҷotdiҳanda)
- thailändskaพระผู้ช่วยให้รอด (phra p̄hū̂ ch̀wy h̄ı̂ rxd)
- tigrinjaመድሓኒ (mēdīhhani)
- turkmeniskaHalasgär (Halasgär)
- filippinskaAng Tagapagligtas
- turkiskaKurtarıcı
- tsongaMuponisi
- tatariskaКоткаручы (Kotkaručy)
- uiguriskaنىجاتكار (ny̱jạtkạr)
- ukrainskaСпаситель (Spasitelʹ)
- urduنجات دہندہ (njạt dہndہ)
- uzbekiskaQutqaruvchi
- vietnamesiskaVị cứu tinh (Vị cứu tinh)
- xhosauMsindisi
- jiddischדער גואל (dʻr gwʼl)
- yorubaOlugbala
- kinesiska救星 (jiù xīng)
- zuluUMsindisi
Fler ord
Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.