Från annat land

Vad betyder Från annat land?

Exempel på användning av Från annat land

• I de flesta fall / 7 är det inte normalbilister utan äldre, eller bilister från, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-14).
• från annat land bilstöld, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-12).
• De var inte från annat land möjligen från grann byn., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-17).
• Vi tummar inte på det, oavsett örn du kommer från annat land eller Sverige,, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-06).
• En 34-årig man från annat land ansökte örn förlängt uppehålls- och ar betstillstånd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-19).
• Den största ökningen står inflyttade personer från annat land för, närmare bestämt, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-27).
• Hjälp alla föräld rar som har utbildning från annat land att få sina utbild, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-29).
• Polisen fann även handling ar som och dessa tyder på att personen kommer från, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-28).
• - För människor med utbildning som kommer från annat land är det väl digt effektivt, Källa: Smålandsposten (2014-09-04).
• människor har lika värde, om de så bor i Rödsle eller Kolberga eller kommer från, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-01).
• annat land i EU eller EES, och 274 till sö kande som utbildats utanför EU och, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-24).
• Mellan 25 och 50 procent av intressenterna kommer från annat land när Mats Arnesson, Källa: Barometern (2016-10-12).
• . - Svenska barn, likaväl som barn som kommer från annat land, har stor nytta, Källa: Barometern (2019-03-30).
• BT kommer från början att gälla för läkare med le gitimation från annat land, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-17).
• Transporten af expositionsartiklar från annat land bekostas likaledes, nied, Källa: Norrköpings tidningar (1865-07-15).
• bara för bam från annat land utan för alla bam. ”, Källa: Smålandsposten (2014-05-10).
• Det kan även dyka upp åka re från annat land. Främst är, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-21).
• annat land måste gå igenom hela den svenska, Källa: Avesta tidning (2022-05-04).
• Ett sådan skulle vara av stort värde både för nyanlända från annat land och, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-08).

Översättningar av Från annat land

• afrikaansVan 'n ander land
• akanWofi ɔman foforo so
• amhariskaከሌላ ሀገር (kēlela hagērī)
• arabiskaمن بلد آخر (mn bld ậkẖr)
• assamesiskaআন এখন দেশৰ পৰা (āna ēkhana dēśara paraā)
• aymaraYaqha markat jutiriwa
• azerbajdzjanskaBaşqa ölkədən (Başqa ölkədən)
• belarusiskaЗ іншай краіны (Z ínšaj kraíny)
• bulgariskaОт друга държава (Ot druga dʺržava)
• bhojpuriदोसरा देश से आइल बा (dōsarā dēśa sē ā'ila bā)
• bambaraKa bɔ jamana wɛrɛ la
• bengaliঅন্য দেশ থেকে (an'ya dēśa thēkē)
• bosniskaIz druge zemlje
• katalanskaD'un altre país (D'un altre país)
• cebuanoGikan sa laing nasod
• centralkurdiskaلە وڵاتێکی ترەوە (lە wڵạtێḵy̰ trەwە)
• korsikanskaDa un altru paese
• tjeckiskaZ jiné země (Z jiné země)
• walesiskaO wlad arall
• danskaFra et andet land
• tyskaAus einem anderen Land
• dogriदूजे देश दा (dūjē dēśa dā)
• divehiއެހެން ޤައުމަކުންނެވެ (‘ehen qa‘umakunneve)
• eweTso dukɔ bubu me
• grekiskaΑπό άλλη χώρα (Apó állē chṓra)
• engelskaFrom another country
• esperantoEl alia lando
• spanskaDe otro país (De otro país)
• estniskaTeisest riigist
• baskiskaBeste herrialde batekoa
• persiskaاز یک کشور دیگر (ạz y̰ḵ ḵsẖwr dy̰gr)
• finskaToisesta maasta
• filippinskaGaling sa ibang bansa
• franskaD'un autre pays
• västfrisiskaFan in oar lân (Fan in oar lân)
• iriskaAs tír eile (As tír eile)
• skotsk gaeliskaBho dhùthaich eile (Bho dhùthaich eile)
• galiciskaDesde outro país (Desde outro país)
• guaraníAmbue tetãgui (Ambue tetãgui)
• konkaniदुसऱ्या देशांतल्यान (dusaṟyā dēśāntalyāna)
• gujaratiબીજા દેશમાંથી (bījā dēśamānthī)
• hausaDaga wata kasa
• hawaiiskaMai ka ʻāina ʻē (Mai ka ʻāina ʻē)
• hebreiskaממדינה אחרת (mmdynh ʼẖrţ)
• hindiअन्य किसी देश से (an'ya kisī dēśa sē)
• hmongspråkLos ntawm lwm lub tebchaws
• kroatiskaIz druge zemlje
• haitiskaSoti nan yon lòt peyi (Soti nan yon lòt peyi)
• ungerskaMás országból (Más országból)
• armeniskaՈւրիշ երկրից (Owriš erkricʻ)
• indonesiskaDari negara lain
• igboSite na obodo ọzọ (Site na obodo ọzọ)
• ilokoManipud iti sabali a pagilian
• isländskaFrá öðru landi (Frá öðru landi)
• italienskaDa un altro paese
• japanska他の国から (tāno guókara)
• javanesiskaSaka negara liya
• georgiskaსხვა ქვეყნიდან (skhva kveqʼnidan)
• kazakiskaБасқа елден (Baskˌa elden)
• kambodjanskaមកពីប្រទេសផ្សេង
• kannadaಬೇರೆ ದೇಶದಿಂದ (bēre dēśadinda)
• koreanska다른 나라에서 (daleun nala-eseo)
• krioFrɔm ɔda kɔntri
• kurdiskaJi welatekî din (Ji welatekî din)
• kirgiziskaБашка өлкөдөн (Baška өlkөdөn)
• latinEx alia regione
• luxemburgiskaAus engem anere Land
• lugandaOkuva mu nsi endala
• lingalaUta mboka mosusu
• laotiskaຈາກປະເທດອື່ນ
• litauiskaIš kitos šalies (Iš kitos šalies)
• lushaiRam dang atanga lo kal
• lettiskaNo citas valsts
• maithiliदोसर देशसँ (dōsara dēśasam̐)
• malagassiskaAvy any amin'ny firenena hafa
• maoriNo tetahi atu whenua
• makedonskaОд друга земја (Od druga zemǰa)
• malayalamമറ്റൊരു രാജ്യത്ത് നിന്ന് (maṟṟeāru rājyatt ninn)
• mongoliskaӨөр улсаас (Өөr ulsaas)
• marathiदुसऱ्या देशातून (dusaṟyā dēśātūna)
• malajiskaDari negara lain
• maltesiskaMinn pajjiż ieħor (Minn pajjiż ieħor)
• burmesiskaတခြားနိုင်ငံမှ (tahkyarrninenganmha)
• nepalesiskaअर्को देशबाट (arkō dēśabāṭa)
• nederländskaVan een ander land
• norskaFra et annet land
• nordsothoGo tšwa nageng ye nngwe (Go tšwa nageng ye nngwe)
• nyanjaKuchokera kudziko lina
• oromoBiyya biraa irraa
• oriyaଅନ୍ୟ ଦେଶରୁ | (anẏa dēśaru |)
• punjabiਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ (kisē hōra dēśa tōṁ)
• polskaZ innego kraju
• afghanskaد بل هیواد څخه (d bl hy̰wạd څkẖh)
• portugisiskaDe outro país (De outro país)
• quechuaHuk suyumanta
• rumänskaDin altă țară (Din altă țară)
• ryskaИз другой страны (Iz drugoj strany)
• kinjarwandaKuva mu kindi gihugu
• sanskritअन्यदेशात् (an'yadēśāt)
• sindhiٻئي ملڪ مان (ٻỷy mlڪ mạn)
• singalesiskaවෙනත් රටක සිට
• slovakiskaZ inej krajiny
• slovenskaIz druge države (Iz druge države)
• samoanskaMai se isi atunuu
• shonaKubva kune imwe nyika
• somaliskaDal kale ka yimid
• albanskaNga një vend tjetër (Nga një vend tjetër)
• serbiskaИз друге земље (Iz druge zeml̂e)
• sydsothoHo tsoa naheng e 'ngoe
• sundanesiskaTi nagara sejen
• swahiliKutoka nchi nyingine
• tamilவேறொரு நாட்டிலிருந்து (vēṟoru nāṭṭiliruntu)
• teluguవేరే దేశం నుండి (vērē dēśaṁ nuṇḍi)
• tadzjikiskaАз кишвари дигар (Az kišvari digar)
• thailändskaจากประเทศอื่น (cāk pratheṣ̄ xụ̄̀n)
• tigrinjaካብ ካልእ ሃገር (kabī kaልʿī hagērī)
• turkmeniskaBaşga bir ýurtdan (Başga bir ýurtdan)
• filippinskaGaling sa ibang bansa
• turkiskaBaşka bir ülkeden (Başka bir ülkeden)
• tsongaKu suka etikweni rin’wana
• tatariskaБашка илдән (Baška ildən)
• uiguriskaباشقا دۆلەتتىن (bạsẖqạ dۆlەtty̱n)
• ukrainskaЗ іншої країни (Z ínšoí̈ kraí̈ni)
• urduدوسرے ملک سے (dwsrے mlḵ sے)
• uzbekiskaBoshqa davlatdan
• vietnamesiskaTừ một quốc gia khác (Từ một quốc gia khác)
• xhosaUkusuka kwelinye ilizwe
• jiddischפון אן אנדער לאַנד (pwn ʼn ʼndʻr lʼand)
• yorubaLati orilẹ-ede miiran (Lati orilẹ-ede miiran)
• kinesiska来自另一个国家 (lái zì lìng yī gè guó jiā)
• zuluOvela kwelinye izwe

Fler ord